Справа № 2-536/2010 р.
11 червня 2010 року. Татарбунарський районний суд Одеської об-ласті в складі:
головуючого - судді Тимошенка С.В.
при секретарі Коренчук О.Е.
адвоката (ів)
розглянувши у попередньому судовому засіданні в залі суду в м.Татар-бунари Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Нерушайської сільської ради Татарбунарського району Оде-ської області
про визнання права власності на житловий будинок,
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом, у якому просила визнати за нею право власності на житловий будинок, посилаючись на наступні обставини.
ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Нерушай Татарбунарського району Одеської області померла її сестра ОСОБА_2, після смерті якої залишився житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1 На випадок своєї смерті се-стра зробила заповіт, посвідчений Нерушайською сільською радою 23.02.2007 р. № 25, яким заповіла все належне їй майно своєму рідному сину ОСОБА_3. Але єдиний спадкоємець по закону в по-рядку першої черги та по заповіту ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2. Після його смерті ОСОБА_2 не робила іншого заповіту, на момент її смерті спадкоємців по закону в порядку першої черги не було, тому вона, як рідна сестра померлої, є спадкоємцем по закону в порядку другої черги. При зверненні до Татарбунарської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини 26 лютого 2010 р. вона отримала у спадщину від своєї сестри земельну ділянку та грошові кошти, у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок їй було відмовлено, з причини відсутності правовстановлюючого документу на будинок, а на померлих такий документ не видається. У зв'язку з цими обставинами, вона просить визнати за нею право власності на зазначений будинок, оскільки є спадкоємцем по закону в порядку другої черги та надаючи докази того, що зазначений будинок дійсно належав її покійній сестрі ОСОБА_2
Позивач у судове засідання не з'явилася, згідно телеграми просила справу розглянути у її відсутність, позовні вимоги підтримала в повному обсязі.
Представник Нерушайської сільської ради Татарбунарського району у судове засідання не з'явився, згідно надісланої до суду заяви сільський голова позовні вимоги визнав, не заперечував проти визнання права власності за позивачем, просив розглянути справу у відсутність представника сільради.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що рішення по справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.
Відповідно до ч.4 ст.130 ЦПК України при визнанні позову ухвалює-ться судове рішення в порядку, встановленому ст.174 цього ж Кодексу. Згідно з ч.4 ст.174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ( а.с.3 ) ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Нерушай Татарбунарського району Одеської області.
Із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 ( а.с.4 ) вбачається, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Трудове Кілійського району Одеської області.
З копії заповіту, посвідченого Нерушайською сільською радою Тата-рбунарського району Одеської області 23.02.2007 року ( а.с.6 ) вбача-ється, що ОСОБА_2 на випадок своєї смерті зробила заповідальне розпорядження, яким заповіла все майно своєму сину ОСОБА_3
Відповідно до копії свідоцтва про народження ( а.с.7-8 ) ОСОБА_2 народилася 1930 року, її батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_5.
Згідно копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_4 ( а.с.96 ) позивач уклала шлюб із ОСОБА_6, після чого їй присвоєно прізвище «ОСОБА_1».
Із копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 ( а.с.10 ) видно, що ОСОБА_2 уклала шлюб з ОСОБА_7, після чого їй присвоєно прізвище «ОСОБА_2».
З копії архівної довідки № 1400 від 13.08.2009 р. державного архіву Одеської області ( а.с.11 ) вбачається, що ОСОБА_1 народилася 18.12.1925 року, її батьками були ОСОБА_8 та ОСОБА_9.
Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 ( а.с.12 ) ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, його матір'ю була ОСОБА_2
Тобто зазначеними документами підтверджується той факт, що ОСОБА_1 є рідною сестрою померлої ОСОБА_2 та спадкоємцем по закону в порядку другої черги.
Довідкою № 409 від 11.05.2010 року виданою виконавчим комітетом Нерушайської сільської ради Татарбунарського району Одеської області ( а.с.13 ) підтверджується, що ОСОБА_2 на момент смерті була зареєстрована і проживала у житловому будинку по АДРЕСА_1
Із довідки від 22.04.2010 р., виданої Татарбунарським БТІ Одесь-кої області ( а.с.14 ), видно, що вартість житлового будинку з будів-лями та спорудами по АДРЕСА_1 складає 42368 гривень.
В технічному паспорті, копія якого міститься на а.с.15, не вписаний власник будинку по АДРЕСА_1
З копії свідоцтва про право на спадщину за законом серії ВМР № 378208 та копії свідоцтва про право на спадщину серії ВМР № 378209 ( а.с.17-18 ) вбачається, що спадкоємцем внеску в Нерушайській ощадній касі № 6790/040 по рахунку № НОМЕР_1 та земельної ділянки площею 4,49 га, що належали померлій ОСОБА_2, є ОСОБА_1
Відмова нотаріуса свідчить про неможливість позивача отримати свідоцтво про право на спадок за законом, з причини відсутності правовстановлюючого документу на успадкований будинок ( а.с.18 ).
В силу ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків ( спадщини ) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця ), до інших осіб ( спадкоємців ).
Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Згідно ст.1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так із боку матері.
У судовому засіданні з достовірністю встановлено, що ОСОБА_1, як сестра померлої, є спадкоємцем другої черги. Судом також встанов-лено, що будинок дійсно належав її померлій сестрі ОСОБА_2
У зв'язку з вищезазначеним суд вважає, що за ОСОБА_1 повинно бути визнано право власності на житловий будинок, розташований по вул. Леніна,76 в с.Нерушай Татарбунарського району Одеської області, який залишився після смерті її сестри ОСОБА_2
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.58-60,208,209,213-215 ЦПК України, ст.ст.1216, 1217,1262 ЦК України, суд
Позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання права власності задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, яка ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Нерушай Татарбунарського району Одеської області, право власності на житловий будинок з будівлями та спорудами, розташований по АДРЕСА_1, що залишився після смерті її сестри ОСОБА_2
На рішення Татарбунарського районного суду може бути подана заява про апеляційне оскарження до апеляційного суду Одеської області протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження .
Суддя Тимошенко