дело №3-3616/2010год
19.05.2010 года судья Суворовского районного суда г.Одессы Лупенко А.В., рассмотрев материалы поступившие из Суворовского РО ОГУ УМВД Украины в Одесской области о привлечении к административной ответственности
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, гражданина Украины, не работающего, проживающего в АДРЕСА_1,
за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст.160 ч.1 КоАП Украины
19.05.2010 года, ОСОБА_1, возле дома №75-А по ул.Добровольского в г.Одессе, торговал фруктами с рук, тем самым нарушая ст. 160 ч.1 КоАП Украины, производя торговлю товара с рук в не установленном для торговли месте.
Согласно протокола добровольной выдачи от 19.05.2010г. (л.д.7), ОСОБА_1 было выдано 5 килограмм апельсин на общую сумму 50 гривен и 5 килограмм мандарин на общую сумму 35 гривен. Выше указанные фрукты, возвращены владельцу на ответственное хранение (л.д.8).
ОСОБА_1 виновным себя признал полностью, в содеянном раскаивается, просил строго не наказывать, а также учесть его тяжёлое материальное положение.
Учитывая обстоятельства правонарушения, личность нарушителя, суд считает возможным освободить его от административной ответственности и ограничиться устным замечанием.
Руководствуясь ст.ст. 22, 34 КоАП Украины,
ОСОБА_1 признать виновным в совершении административного правонарушения предусмотренного ст. 160 ч.1 КоАП Украины, на основании ст.22 КоАП Украины освободить его от административной ответственности и ограничиться устным замечанием.
фрукты, оставленный ОСОБА_1 под сохранную расписку - считать возвращённым по принадлежности.
Постановление может быть обжаловано в Апелляционный суд Одесской области через Суворовский районный суд г.Одессы в течении 10 суток с момента оглашения.
Судья: