Справа № 286/723/21
13 серпня 2021 року м. Овруч
Овруцький районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді Гришковець А. Л.
з секретарем Павленко Л. В.,
з участю позивача ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Овручі справу за позовом ОСОБА_1 до Словечанської сільської ради про встановлення факту прийняття спадщини та встановлення факту родинних відносин , -
Позивач звернулася до суду та просить по уточнюючій позовній заяві встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також встановити факт прийняття спадщини за законом, нею, ОСОБА_1 після смерті матері - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , мотивуючи тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її рідний дядько - ОСОБА_3 . Спадкоємцем після його смерті була його рідна сестра - ОСОБА_2 , яка фактично прийняла спадщину після смерті брата, але нотаріально не оформила своїх спадкових прав. ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати - ОСОБА_2 . Вона прийняла спадщину після смерті матері, оскільки фактично користувалася її майном. Однак, оформити спадщину на земельну частку (пай) вона не може, так як не доведено факту родинних відносин між ОСОБА_2 та її рідним братом - ОСОБА_3 , а також не доведено факту прийняття нею спадщини після смерті матері.
Відзив на позовну заяву відповідачем не надавався.
В судовому засіданні позивач позовні вимоги підтримала з підстав, зазначених в позові.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, але надали клопотання, в якому просять справу слухати у їх відсутність. Щодо задоволення позову не заперечують.
Суд, вислухавши пояснення позивача, показання свідків та перевіривши в судовому засіданні письмові докази, вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав.
ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , а ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що вбачається з копій свідоцтв про смерть серії НОМЕР_1 від 04.01.1999 та повторного серії НОМЕР_2 від 28.08.2019.
На час смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Льонок» с. Можари Можарівської сільської ради Овруцького району розміром 2,34 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), і яка належала йому на підставі сертифікату на земельну частку (пай) серії ЖТ №0274120, виданого 14.05.1998 на підставі рішення Овруцької районної державної адміністрації №428 від 17.12.1997.
З копії архівної довідки №С-3594/01-1 від 22.08.2019 Державного архіву Житомирської області вбачається, що у книзі реєстрації актових записів про народження по с. Левковичі Словечанського (нині Овруцького) району за 1935 рік зазначено, що ОСОБА_4 «так у документі» ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 . Батько - ОСОБА_4 «так у документі» ОСОБА_6 «так у документі», 26 років, українець, мати - ОСОБА_7 «так у документі», 20 років, українка.
Довідка Державного архіву Житомирської області №С-3594/01-2 від 22.08.2019 свідчить, що книга реєстрації актових записів про народження по с. Левковичі Словечанського (нині Овруцького) району Житомирської області за 1940 рік на зберігання до Державного архіву Житомирської області не надходила, тому підтвердити дату народження ОСОБА_8 неможливо.
Копія свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 від 01.11.1965, виданого на російській мові, підтверджує факт укладення шлюбу 01.11.1965 між ОСОБА_9 , 1935 року народження, та ОСОБА_8 , 1940 року народження, який було зареєстровано Можарівською сільською радою Овруцького району Житомирської області. Після реєстрації одруження дружині було присвоєно прізвище « ОСОБА_10 ».
Факт родинних відносин, а саме той, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , підтверджує виписка із погосподарської книги Левковицького старостинського округу №18, видана виконавчим комітетом Овруцької міської ради 07.02.2020 за №367, з якої вбачається, що згідно запису в погосподарській книзі за 1953-1955 роки книга №2, рахунок НОМЕР_4 , значиться голова двору - ОСОБА_11 , 1880 року народження, невістка - ОСОБА_7 , 1916 року народження, та її діти: син - ОСОБА_3 , 1935 року народження, та дочка - ОСОБА_8 , 1940 року народження. Вони були зареєстровані та проживали в с. Левковичі Овруцького району Житомирської області.
Вказаний факт підтвердили і свідки в судовому засіданні: ОСОБА_12 та ОСОБА_8 ..
Зазначені свідки підтвердили і факт вступу ОСОБА_1 в управління та володіння спадковим майном після смерті матері - ОСОБА_2 , так як вона протягом шести місяців після смерті матері стала користуватися її майном, а також і факт прийняття спадщини покійною ОСОБА_2 після смерті її брата - ОСОБА_3 , так як вона протягом шести місяців після його смерті стала також користуватися його земельною ділянкою. В будинку ж залишалася проживати його співмешканка, яка на спадщину не претендувала. На даний час вона також є покійною. Вказаний факт прийняття спадщини підтверджується і наявністю на руках ОСОБА_2 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЖТ №0274120 від 14.05.1998, належного ОСОБА_3 , який після її смерті забрала її дочка - позивач. Вказана обставина, в свою чергу, додатково підтверджує факт прийняття останньою спадщини після смерті матері.
У суду не має підстав не довіряти вказаним документам, показанням свідків, які узгоджуються з поясненнями позивача, а тому суд вважає факт родинних відносин, а саме той, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , та факт прийняття спадщини ОСОБА_1 після смерті матері - ОСОБА_2 , на підставі ст.549 ЦК України 1963 року, доведеними.
Встановлення факту родинних відносин та факту прийняття спадщини позивачеві необхідно для оформлення права на спадщину.
Позивачем сплачено судовий збір в сумі 1816 грн. 00 коп. в дохід держави.
Керуючись ст.ст.12, 13, 81, 141, 245, 263-265, 268 ЦПК України, суд,-
Позов задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1 (ідентифікаційний номер НОМЕР_5 ), яка проживає по АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
На рішення суду до Житомирського апеляційного суду через Овруцький районний суд Житомирської області може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, апеляційна скарга може бути подана протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя: А. Л. Гришковець Повне рішення виготовлено 25.08.2021.