Справа № 2о-57/10
26 травня 2010 року Василівський районний суд Запорізької області
у складі: головуючого - судді : Сидоренко Ю.В.
при секретарі: Осінцевій Л.А.
розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні в залі суду м. Василівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, зацікавлена особа: Дніпрорудненська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин,
ОСОБА_1 звернулася до Василівського районного суду Запорізької області із заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2. Після смерті матері відкрилася спадщина. Вона є єдиним спадкоємцем за законом після смерті матері. При зверненні до Дніпрорудненської державної нотаріальної контори та подачі заяви про прийняття спадщини було з'ясовано, що прізвище матері в її свідоцтві про народження не співпадає з прізвищем матері, зазначеним у в свідоцтві про її смерть, а саме: у свідоцтві про її народження прізвище матері записано як «ОСОБА_2», а в свідоцтві про смерть прізвище її матері записане як «ОСОБА_2» (рос.). У зв'язку з розбіжностями написання прізвища її матері, вона не може отримати спадщину та свідоцтво про право на спадщину за законом, тому вимушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та своєю матір'ю, в якій просить встановити факт, що вона є рідною донькою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
В судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала заявлені вимоги за обставинами, викладеними у заяві, наполягає на їх задоволенні, суду пояснила, що встановлення факту родинних відносин їй необхідно для оформлення права на спадщину та отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері.
Зацікавлена особа: Дніпрорудненська державна нотаріальна контора в судове засідання не з'явилася, надала суду заяву, в якій просить розглядати справу у відсутність їх представника.
Вислухавши пояснення заявника, допитавши свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4, давши їм оцінку у сукупності з оголошеними та дослідженими письмовими матеріалами справи: копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2, копією свідоцтва про народження ОСОБА_5 (рос.), копією свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_1 (ОСОБА_1, суд вважає, що подана заява законна, обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про її смерть, виданим Орлянською сільською радою Василівського району Запорізької області (а.с.4). Після її смерті залишилось спадкове майно.
ОСОБА_1, заявник у справі, звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_2, однак їй було відмовлено у зв'язку з розбіжностями написання прізвища її матері в свідоцтві про її народження та в свідоцтві про смерть матері. Так, в свідоцтві про народження заявника прізвище матері записано як «ОСОБА_2» (рос.), а в свідоцтві про її смерть записано прізвище як «Білокінь».
ОСОБА_6 (рос.) уклала шлюб з ОСОБА_7 та якій присвоєно прізвище «ОСОБА_7», про що свідчить свідоцтво про укладення шлюбу, копія якого міститься в матеріалах справи (а.с.6).
Крім досліджених матеріалів справи, факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_2, підтверджуються поясненнями свідків ОСОБА_3, ОСОБА_4, які в судовому засіданні достовірно підтвердили, що померла ОСОБА_8 дійсно є рідною матір'ю заявника, та підтверджується наданим заявником та оглянутими в судовому засіданні також численними родинними фотокартками, копії яких містяться в матеріалах справи.
На підставі викладеного, суд вважає необхідним встановити факт, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.
Керуючись ст.ст. 1216, 1222, 1223 ЦК України, ст.ст. 7, 10, 11, 60, 130, 131, ст.ст.174, 209, 212-215, ст. ст. 234, 235, 256 ЦПК України, суд -
Заяву ОСОБА_1 - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, зазначивши, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений статтею 294 ЦПК України, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя
Василівського районного суду
Запорізької області Ю.В. СИДОРЕНКО