532/1632/21
2-во/532/12/21
Ухвала
Іменем України
05.08.2021 м. Кобеляки
Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі:
судді- Омельченко І. І.,
з участю секретаря судового засідання - Логвиненко А. В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кобеляки матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадщину та припинення права на частку у спільному майні, -
Встановив:
Рішенням Кобеляцького районного суду Полтавської області від 11.10.2013 року задоволено позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадщину та припинення права на частку у спільному майні.
28 липня 2021 року до Кобеляцького районного суду Полтавської області надійшла заява ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про виправлення описки в зазначеному рішенні. Заяву прохали розглядати без їх участі.
Встановлено, що при виготовленні тексту рішення допущено описку, а саме в резолютивній частині рішення вказано: «Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 право на спадщину в порядку спадкування за законом…на земельну ділянку площею 4,14 га…; грошові збереження. Виділити ОСОБА_1 та визнати за нею право на спадщину на земельну ділянку... Виділити ОСОБА_2 та визнати за нею право на спадщину на грошові збереження…». Тобто в рішенні суду визнано право на спадщину, а необхідно визнати право власності, що відповідає матеріалам справи.
Згідно ст. 269 ЦПК України суд з власної ініціативи або за заявою учасника справи може виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що в рішенні суду слід виправити допущену описку.
Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -
Постановив:
Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про виправлення описки задовольнити.
Виправити описку, допущену в резолютивній частині рішення Кобеляцького районного суду Полтавської області від 11.10.2013 року у цивільній справі № 2/532/562/2013 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадщину та припинення права на частку у спільному майні.
Замість помилково зазначеного:
«Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право на спадщину в порядку спадкування за законом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , в рівних частках, за кожним, на:
- земельну ділянку площею 4,14 га, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Васильківської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, яку ОСОБА_3 , згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Кобеляцькою ДНК від 29.10.2010 року, зареєстрованого в реєстрі № 2-1762, успадкувала після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 свого чоловіка ОСОБА_4 , і що належала останньому на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ № 054272, виданого Васильківською сільською радою Кобеляцького району Полтавської області 14.12.2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на земельну ділянку за № 302;
- грошові збереження в АТ "Державний Ощадний банк України" ТВБВ № 10016/072/0 м. Кобеляки на рахунку № НОМЕР_1 в сумі 150,36 грн. та на рахунку № НОМЕР_2 в сумі 2048,70 грн., які ОСОБА_3 успадкувала після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 свого чоловіка ОСОБА_4 , що належали останньому згідно ощадної книжки серія НОМЕР_3 .
Виділити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та визнати за нею право на спадщину на:
- земельну ділянку площею 4,14 га, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Васильківської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, яку ОСОБА_3 , згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Кобеляцькою ДНК від 29.10.2010 року, зареєстрованого в реєстрі № 2-1762, успадкувала після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 свого чоловіка ОСОБА_4 , і що належала останньому на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ № 054272, виданого Васильківською сільською радою Кобеляцького району Полтавської області 14.12.2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на земельну ділянку за № 302.
Виділити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та визнати за нею право на спадщину:
- на грошові збереження в АТ "Державний Ощадний банк України" ТВБВ № 10016/072/0 м. Кобеляки на рахунку № НОМЕР_1 в сумі 150,36 грн. та на рахунку № НОМЕР_2 в сумі 2048,70 грн., які ОСОБА_3 успадкувала після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 свого чоловіка ОСОБА_4 , що належали останньому згідно ощадної книжки серія НОМЕР_3 » вірним вважати:
«Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності в порядку спадкування за законом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , в рівних частках, за кожним, на:
- земельну ділянку площею 4,14 га, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Васильківської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, яку ОСОБА_3 , згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Кобеляцькою ДНК від 29.10.2010 року, зареєстрованого в реєстрі № 2-1762, успадкувала після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 свого чоловіка ОСОБА_4 , і що належала останньому на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ № 054272, виданого Васильківською сільською радою Кобеляцького району Полтавської області 14.12.2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на земельну ділянку за № 302;
- грошові збереження в АТ "Державний Ощадний банк України" ТВБВ № 10016/072/0 м. Кобеляки на рахунку № НОМЕР_1 в сумі 150,36 грн. та на рахунку № НОМЕР_2 в сумі 2048,70 грн., які ОСОБА_3 успадкувала після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 свого чоловіка ОСОБА_4 , що належали останньому згідно ощадної книжки серія НОМЕР_3 .
Виділити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та визнати за нею право власності на:
- земельну ділянку площею 4,14 га, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Васильківської сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, яку ОСОБА_3 , згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Кобеляцькою ДНК від 29.10.2010 року, зареєстрованого в реєстрі № 2-1762, успадкувала після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 свого чоловіка ОСОБА_4 , і що належала останньому на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ № 054272, виданого Васильківською сільською радою Кобеляцького району Полтавської області 14.12.2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на земельну ділянку за № 302.
Виділити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та визнати за нею право власності на:
- грошові збереження в АТ "Державний Ощадний банк України" ТВБВ № 10016/072/0 м. Кобеляки на рахунку № НОМЕР_1 в сумі 150,36 грн. та на рахунку № НОМЕР_2 в сумі 2048,70 грн., які ОСОБА_3 успадкувала після померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 свого чоловіка ОСОБА_4 , що належали останньому згідно ощадної книжки серія НОМЕР_3 ».
Копію ухвали направити учасникам справи.
Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Полтавського апеляційного суду або через Кобеляцький районний суд Полтавської області протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.
Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п'ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги на ухвалу суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя