Справа № 676/4659/21
Номер провадження 1-кс/676/1254/21
06 серпня 2021 року м. Кам'янець-Подільський
Слідчий суддя Кам'янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кам'янці-Подільському клопотання старшого слідчого ВРЗСПЖЗО СВ Кам'янець-Подiльського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів по кримінальному провадженню, відомості про яке внесені 16 липня 2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021242000000519, за ознаками вчинення кримінальних правопорушень (злочинів), передбачених ч. 2 ст. 15, п. 1, 2, 5, 7, ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 263 КК України, -
встановив:
Старший слідчий ВРЗСПЖЗО СВ Кам'янець-Подiльського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Кам'янець-Подільського міськрайонного суду з клопотанням, погодженим з прокурором Кам'янець-Подільської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів, а саме історій хвороб стаціонарних хворих, виданих на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які відкриті 15 липня 2021 року у комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Кам'янець-Подільської міської ради, яка розташована по АДРЕСА_1 , а також до історії хвороби стаціонарного хворого видану на ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка відкрита 20 липня 2021 року у національній дитячій спеціалізованій лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
В обґрунтування клопотання зазначається, що 15 липня 2021 року близько 19 години 30 хвилин в місті Кам'янець-Подільський, Хмельницької області ОСОБА_8 , знаходячись по АДРЕСА_3 , навпроти магазину « ІНФОРМАЦІЯ_6 », сидячи за столом, який розташований на літній терасі навпроти вказаного магазину, з метою вбивства двох і більше осіб, малолітньої дитини, способом, небезпечним для життя багатьох осіб, безпричинно з хуліганських мотивів, дістав із підсумку для ручних гранат, що містився в картонному упакуванні із маркуванням « ІНФОРМАЦІЯ_7 » предмет, який ззовні схожий на бойову гранату зеленого кольору, при цьому, діючи з прямим умислом, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно небезпечні наслідки в вигляді настання смерті ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_8 , ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_9 , ОСОБА_11 ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 та бажаючи їх настання, утримуючи рукою спусковий важіль гранати, стиснувши запобіжну чеку витягнув її за кільце із запалу та кинув предмет, схожий на бойову гранату біля столів на вищевказаній терасі, за якими сиділи та перебували неподалік вищевказані потерпілі, після чого внаслідок детонації відбувся вибух.
Однак, ОСОБА_8 злочинний умисел не довів до кінця з причин, що не залежали від його волі, оскільки внаслідок його протиправних дій ОСОБА_5 , 1980 року народження, були заподіянні тілесні ушкодження у вигляді рваної рани лівого плеча з ушкодженням дельтовидного м'яза та аксилярного нерва, ОСОБА_9 , 1969 року народження, були заподіянні тілесні ушкодження у вигляді садна правої надбрівної та пара орбітальної ділянки, садна лівого стегна, ОСОБА_10 , 1952 року народження, були заподіянні тілесні ушкодження у вигляді травматичного розриву барабанної перетинки зліва, садно лівого плеча, ОСОБА_11 , 1984 року народження, були заподіянні тілесні ушкодження у вигляді вогнепального оскольчастого поранення правої сідниці, ОСОБА_6 , 1981 року народження, були заподіянні тілесні ушкодження у вигляді вогнепального поранення правої гомілки, ОСОБА_7 , 2017 року народження, були заподіянні тілесні ушкодження у вигляді проникаючого поранення лівої легені, які є сумісні із життям та їм вчасно було надано першочергову медичну допомогу перехожими особами та працівниками екстреної медичної допомоги які прибули на місце події.
Таким чином ОСОБА_8 виконав усі дії, які вважав необхідними для доведення кримінального правопорушення до кінця, однак смерть потерпілих не настала, а злочин не було закінчено з причин, які не залежали від його волі.
За вказаним фактом СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУ НП в Хмельницькій області 16 липня 2021 року розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №12021242000000519 за ознаками кримінальних правопорушень (злочинів), передбачених ч. 2 ст. 15, п. 1, 2, 5, 7, ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 263 КК України.
Оскільки для проведення ефективного досудового розслідування необхідні історії хвороб стаціонарних хворих виданих на ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , які відкриті 15 липня 2021 року у комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Кам'янець-Подільської міської ради, а також до історії хвороби стаціонарного хворого видану на ОСОБА_7 , яка відкрита 20 липня 2021 року у національній дитячій спеціалізованій лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_5 », слідчий звернувся до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до документів.
Слідчий в судове засідання не з'явився, про місце і час розгляду клопотання був належним чином повідомлений, про причину неявки не повідомив.
Клопотання слідчим суддею розглянуте без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі, оскільки слідчий довів наявність ризиків, встановлених ч.2 ст.163 КПК України.
Згідно із ч.1 ст.107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Так, слідчим суддею встановлено, що 16 липня 2021 року слідчим були внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021242000000519 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 15, п. 1, 2, 5, 7, ч. 2 ст. 115, ч. 1 ст. 263КК України.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Приписами ч.7 ст.163 КПК України передбачено можливість слідчому судді в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Під час розгляду клопотання стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення, що підтверджується матеріалами кримінального провадження.
Також стороною обвинувачення доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначені в клопотанні документи перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Кам'янець-Подільської міської ради та національної дитячої спеціалізованої лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_5 », а також що, самі по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Зокрема, відомості, які містяться у зазначених у клопотанні документах мають значення для встановлення події кримінального правопорушення, виду і розміру шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, тобто відомості мають значення для встановлення передбачених у ч.1,3 ст.91 КПК України обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 160, 163-166 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання слідчого ВРЗСПЖЗО СВ Кам'янець-Подiльського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , заступника начальника відділення СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 , старшому слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 , слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 , слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_20 , слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_21 , начальнику відділення розслідування злочинів загально кримінальної спрямованості СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області підполковнику поліції ОСОБА_22 , старшому слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_23 , слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_24 , слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_25 , слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_26 , слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_27 , слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_28 , слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_29 , слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_30 , начальника відділення розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров'я особи майору поліції ОСОБА_31 , заступнику начальника СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_32 , слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_33 , слідчому СВ Кам'янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області держаному службовцю 2-го рангу ОСОБА_34 тимчасовий доступ до документів, а саме до історій хвороб стаціонарних хворих виданих на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Кам'янець-Подільської міської ради, яка розташована по АДРЕСА_1 , а також до історії хвороби стаціонарного хворого видану на ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка перебуває у володінні Національної дитячої спеціалізованої лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .
Зобов'язати службових осіб КНП «« ІНФОРМАЦІЯ_4 » Кам'янець-Подільської міської ради та Національної дитячої спеціалізованої лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_5 » надати (забезпечити) тимчасовий доступ слідчим СВ Кам'янець-Подiльського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 до вищевказаних документів, із можливістю провести огляд та вилучення документів.
Встановити строк дії ухвали з 06 серпня 2021 року до 05 вересня 2021 року включно.
Роз'яснити, що згідно із ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.
Копію ухвали направити слідчому для виконання та прокурору для відома.
Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя Кам'янець-Подільського
міськрайонного суду
Хмельницької області ОСОБА_1