Справа № 675/813/20
Провадження № 1-кп/675/14/2021
"06" серпня 2021 р. м. Ізяслав
Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі головуючого судді ОСОБА_1 , розглянувши клопотання про ознайомлення з матеріалами кримінального провадження засудженого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Комарно Городоцького району Львівської області, українця, громадянина України, не одруженого, не працюючого, інваліда ІІІ групи, жителя АДРЕСА_1 , раніше судимого:
- 15.05.2006 року Ізяславським районним судом Хмельницької області за ч. 1 ст. 115 КК України до 10 років позбавлення волі;
- 20.01.2020 року Ізяславським районним судом Хмельницької області за ч. 1 ст. 185 КК України у виді штрафу в розмірі 50 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 850 гривень, -
Вироком Ізяславського районного суду Хмельницької області від 29.04.2021 року ОСОБА_2 визнано винуватим у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 185 та ч. 1 ст. 121 КК України та призначити йому покарання:
- за ч. 2 ст. 185 КК України - 3 (три) роки позбавлення волі,
- за ч. 1 ст. 121 КК України - 6 (шість) років 6 (шість) місяців позбавлення волі.
На підставі ч. 1 ст. 70 КК України за сукупністю кримінальних правопорушень, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно призначено ОСОБА_2 покарання у вигляді 6 (шести) років 6 (шести) місяців позбавлення волі.
Ухвалою колегії суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Хмельницького апеляційного суду від 14.07.2021 року вирок Ізяславського районного суду Хмельницької області від 29.04.2021 року щодо ОСОБА_2 - залишено без зміни, а апеляційну скаргу обвинуваченого без задоволення.
На даний час вирок Ізяславського районного суду Хмельницької області від 29.04.2021 року набрав законної сили, однак може бути оскаржений у касаційному порядку безпосередньо до Касаційного кримінального суду Верховного суду протягом трьох місяців з дня проголошення судового рішення судом апеляційної інстанції, а засудженим, який тримається під вартою, в той самий строк з дня вручення йому копії судового рішення.
Як вбачається із клопотання ОСОБА_2 , який тимчасово перебуває у Державній установі «Хмельницький слідчий ізолятор», що надійшло до Ізяславського районного суду Хмельницької області 23.07.2021 року, останній має намір ознайомитися з матеріалами кримінального провадження для подання касаційної скарги.
Згідно п. 1 ч. 1 ст. 425 КПК України касаційну скаргу мають право подати, зокрема, засуджений, його законний представник чи захисник - у частині, що стосується інтересів засудженого.
Відповідно до вимог ч. 2 ст. 425 КПК України особам, які мають право подати касаційну скаргу, надається можливість ознайомитися в суді з матеріалами кримінального провадження для вирішення питання про подання касаційної скарги.
Разом з цим як визначають вимоги п. 12 ч. 1 ст. 537 КПК України під час виконання вироків суд має право вирішувати питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв'язку з розглядом справи в суді.
З метою реалізації права засудженого ОСОБА_2 на ознайомлення з матеріалами провадження для подання касаційної скарги, суд вважає за необхідне залишити останнього в Державній установі «Хмельницький слідчий ізолятор» до закінчення ознайомлення з матеріалами кримінального провадження по справі № 675/813/20 у повному обсязі.
У зв'язку з необхідністю забезпечення реалізації права засудженого ОСОБА_2 на ознайомлення з матеріалами провадження, які повернулися 05.05.08.2021 року після розгляду з Хмельницького апеляційного суду до суду першої інстанції, враховуючи те, що кримінальне провадження, з яким він просить ознайомитись, знаходиться на даний час в Ізяславському районному суді Хмельницької області, необхідно його етапувати з Державної установи «Хмельницький слідчий ізолятор» до Ізяславського районного суду Хмельницької області для ознайомлення з матеріалами кримінального провадження.
Керуючись ст.ст. 42, 317, 372, 425, 537, 539 КПК України, суд
Тимчасово залишити в Державній установі «Хмельницький слідчий ізолятор» ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до повного ознайомлення з матеріалами кримінального провадження № 675/813/20.
Етапувати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з Державної установи «Хмельницький слідчий ізолятор» до Ізяславського районного суду Хмельницької області під конвоєм на 14 год. 00 хв. 16.08.2021 року.
Копію ухвали негайно направити начальнику Державної установи «Хмельницький слідчий ізолятор» та командиру роти конвойної служби ГУНП в Хмельницькій області для виконання, а засудженому ОСОБА_2 для відома.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1