Справа № 603/906/18
Провадження №2/603/14/2021
(вступна та резолютивна частини)
"04" серпня 2021 р. м. Монастириська
Монастириський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді : Іванчука В.М.
при секретарі : Швець Н.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Монастириська матеріали цивільної справи за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Мрія Фармінг Карпати», до фермерського господарства «Новий Рівень 2006», ОСОБА_1 про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки,-
Зважаючи на складність у виготовленні повного тексту рішення, суд вважає за необхідне проголосити вступну та резолютивну частини рішення, відклавши складання повного тексту строком до десяти днів.
Керуючись ст.259, 268 ЦПК України, суд,-
Позов товариства з обмеженою відповідальністю «Мрія Фармінг Карпати», до фермерського господарства «Новий Рівень 2006», ОСОБА_1 про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки - задовольнити.
Визнати недійсним договір оренди земельної ділянки, розташованої на території Яргорівської сільської ради Чортківського (Монастириського) району Тернопільської області, площею 1,37 га, кадастровий номер 6124289800:01:001:0160, який 24.04.2018 року уклали між собою ОСОБА_1 та Фермерське господарство «Новий Рівень 2006».
Поновити договір оренди земельної ділянки, розташованої на території Яргорівської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, площею 1,37 га, кадастровий номер 6124289800:01:001:0160 від 05.11.2007 року, шляхом визнання укладеною додаткової угоди про поновлення договору оренди земельної ділянки кадастровий номер 6124289800:01:001:0160 від 05.11.2007 року в наступній редакції:
до договору оренди землі
с. Яргорів Чортківського р-ну ___ ___________року
Тернопільської області
Орендодавець: ОСОБА_1 , з однієї сторони, та
Орендар: Товариство з обмеженою відповідальністю "Мрія Фармінг Карпати"
в особі директора, який діє на підставі Статуту, з другої сторони
в подальшому іменовані - «Сторони», уклали цю Додаткову угоду до Договору оренди землі від 05.11.2007 року, зареєстрованого 07.12.2007 року в Монастириському РВ Тернопільської РФ ДП «Центр ДЗК» (надалі - «Договір оренди») про наступне:
1.Сторони прийшли до згоди поновити Договір оренди землі (земельної ділянки площею 1,37 га, кадастровий номер 6124289800:01:001:0160) від 05.11.2007 року, зареєстрований 07.12.2007 року в Монастириському РВ Тернопільської РФ ДП «Центр ДЗК» та продовжити строк дії на 7 років.
2.Усі інші положення Договору оренди залишаються без змін.
3.Дана Додаткова угода є невід'ємною частиною Договору оренди і набирає чинність з моменту її підписання Сторонами. Право оренди згідно даної Додаткової угоди підлягає реєстрації у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.
Орендодавець: ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ______________________________________ ____________________/_________________/Орендар: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "Мрія Фармінг Карпати" 78151, вул. Українська 101, с. Росохач, Городенківський район, Івано-Франківська область ідентифікаційний код 40093263 Директор_________________ МП
Стягнути з Фермерського господарства «Новий Рівень 2006», ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Мрія Фармінг Карпати» судовий збір в загальній сумі 3524,00 грн, тобто по 1762 грн з кожного.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду через Монастириський районний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Мрія Фармінг Карпати» місцезнаходження: вул. Українська 101, с. Росохач, Городенківський район, Івано-Франківська область, 78151.
Відповідач: Фермерське господарство «Новий Рівень 2006», місцезнаходження: вул. Калініна, 1Е, с. Тячівка Тячівського району Закарпатської області, 90509, код ЄДРПОУ 34687842.
Відповідач: ОСОБА_1 , місце проживання: с. Яргорів Чортківського району Тернопільської області.
Повний текст рішення буде складено 09 серпня 2021 року.
Суддя В. М. Іванчук