Справа № 500/5758/19
04 серпня 2021 року м. Одеса
Одеський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді - Радчука А.А., розглянувши у порядку письмового провадження заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі по справі №500/5758/19 за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Управління праці та соціального захисту населення Ізмаїльської міської ради (68600, Одеська область, м. Ізмаїл, вул. І. Франка, 10) за участю третіх осіб Ізмаїльського державного гуманітарного університету (68600, Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Рєпіна, 12, код ЄДРПОУ 02125467) Служби у справах дітей Ізмаїльської міської ради (68600, Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Суворова, 62) про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити дії,-
В провадженні Одеського окружного адміністративного суду знаходилась адміністративна справа №500/5758/19 за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Управління праці та соціального захисту населення Ізмаїльської міської ради (68600, Одеська область, м. Ізмаїл, вул. І. Франка, 10) за участю третіх осіб Ізмаїльського державного гуманітарного університету (68600, Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Рєпіна, 12, код ЄДРПОУ 02125467) Служби у справах дітей Ізмаїльської міської ради (68600, Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Суворова, 62) про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити дії.
Рішенням Одеського окружного адміністративного суду від 23.12.2019 року по справі №500/5758/19, яке набрало законної сили 23.01.2020 року, позовну заяву задоволено частково, а саме:
визнано протиправною бездіяльність Управління праці та соціального захисту населення Ізмаїльської міської ради щодо непризначення та невиплати соціальної стипендії ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до пп. 1 п. 4 Порядку використання коштів, передбачених у державному бюджеті для виплати соціальних стипендій студентам (курсантам) вищих навчальних закладів, затвердженого постановою КМУ № 1045 від 28 грудня 2016 року, яка виразилася у неперерахуванні сум соціальної стипендії на банківські рахунки Ізмаїльського Державного Гуманітарного Університету за період навчання ОСОБА_1 в Ізмаїльському Державному Гуманітарному Університеті по 11.11.2018 року включно;
зобов'язано Управління праці та соціального захисту населення Ізмаїльської міської ради призначити, нарахувати та виплатити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , соціальну стипендію відповідно до пп. 1 п. 4 Порядку використання коштів, передбачених у державному бюджеті для виплати соціальних стипендій студентам (курсантам) вищих навчальних закладів, затвердженого постановою КМУ № 1045 від 28 грудня 2016 року, шляхом перерахування суми соціальної стипендії на банківські рахунки Ізмаїльського Державного Гуманітарного Університету за період навчання ОСОБА_1 в Ізмаїльському Державному Гуманітарному Університеті по 11.11.2018 року включно;
В задоволенні решти позовних вимог - відмовлено;
стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Управління праці та соціального захисту населення Ізмаїльської міської ради (68600, Одеська область, м. Ізмаїл, вул. І. Франка, 10, код ЄДРПОУ 03194772) на користь ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) судові витрати у розмірі 768 (сімсот шістдесят вісім) грн. та 40 коп.
17.02.2020 року були видані виконавчі листи.
До суду надійшла заява ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі по справі №500/5758/20, шляхом коригування назви відповідача на Управління праці та соціального захисту населення Ізмаїльської міської ради Ізмаїльського району Одеської області, оскільки Управління праці та соціального захисту населення Ізмаїльської міської ради змінило назву на Управління праці та соціального захисту населення Ізмаїльської міської ради Ізмаїльського району Одеської області
Згідно з ч. ч. 1 ст. 374 КАС України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
Відповідно до ч. 3 ст. 374 КАС України, суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви. До розгляду заяви суд має право своєю ухвалою зупинити виконання за виконавчим документом або заборонити приймати виконавчий документ до виконання.
Розглянувши заяву про виправлення помилки у виконавчому листі суд зазначає наступне.
Зміст виконавчих листів по справі №500/5758/19 відповідає змісту резолютивної частини рішення від 23.12.2019 року по справі №500/5758/19
Виправлення в текст резолютивної частини рішення суду від 23.12.2029 року по справі №500/5758/19 судом не вносились.
Суд зазначає, що зміна найменування відповідача з Управління праці та соціального захисту населення Ізмаїльської міської ради на Управління праці та соціального захисту населення Ізмаїльської міської ради Ізмаїльського району Одеської області не є підставою для внесення виправлень до виконавчого листа у відповідності до положень ст. 374 КАС України.
Таким чином зміст виконавчого листа відповідає змісту резолютивної частини рішення, а тому відсутні підстави для виправлення помилки у виконавчому листі, оскільки така помилка відсутня, у зв'язку з чим суд дійшов висновку, що в задоволенні заяви слід відмовити.
Разом з цим суд зазначає, що ОСОБА_1 має можливість звернутись до суду з відповідною заявою у порядку, передбаченому ч. 1 ст. 52 КАС України та ст. 379 КАС України.
Керуючись ст.ст. 205, 248, 256, 374 КАС України, суд, -
В задоволенні заяви з ОСОБА_1 про виправлення помилки у виконавчому листі по справі №500/5758/19 за позовом ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Управління праці та соціального захисту населення Ізмаїльської міської ради (68600, Одеська область, м. Ізмаїл, вул. І. Франка, 10) за участю третіх осіб Ізмаїльського державного гуманітарного університету (68600, Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Рєпіна, 12, код ЄДРПОУ 02125467) Служби у справах дітей Ізмаїльської міської ради (68600, Одеська область, м. Ізмаїл, вул. Суворова, 62) про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання вчинити дії- відмовити.
Ухвала набирає законної сили у строки, визначені ст.256 КАС України, та може бути оскаржена у відповідності до ст. 295, 297 КАС України.
Суддя А.А. Радчук