Справа № 2-998/10
Провадження № 6/306/52/21
03 серпня 2021 року м.Свалява
Свалявський районний суд Закарпатської області в особі:
головуючого-судді Вінер Е.А.
з секретарем Фалес Л.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сваляві заяву товариства з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія” Європейська агенція з повернення боргів" (адреса: 01032, м.Київ, вул. Симона Петлюри, 30) про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку для пред"явлення виконавчого листа до виконання
Товариство з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія” Європейська агенція з повернення боргів" звернулося до суду з заявою про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку для пред"явлення виконавчого листа до виконанняпосилаючись на те, що в провадженні Свалявського районного суду перебувала цивільна справа № 2-998/10 про стягнення заборгованості з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором. 29 грудня 2010 року Свалявським районним судом видано виконавчий лист. Ухвалою Свалявського районного суду Закарпатської області по справі № 2-998/2010 від 14 січня 2021 року замінено стягувача публічне акціонерне товариство “Дельта Банк” за виконавчим листом, виданим на підставі рішення Свалявського районного суду Закарпатської області у справі № 2-998/10 за позовом до ОСОБА_1 на правонаступника - товариство з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія” Європейська агенція з повернення боргів”. При укладанні договору про відступлення права вимоги за кредитними договорами виконавчий лист №2-998/2010 щодо стягнення заборгованості з ОСОБА_1 не передано заявнику. Крім того, заявником пропущено з поважних причин строк для пред"явлення виконавчого листа до виконання та на даний час рішення Свалявського районного суду Закарпатської області не виконано, а виконавчяий лист не перебуває на виконанні, тобто оригінал виконавчого листа втрачено не з вини стягувача. В зв"язку з вищевикладеним просить видати дублікат виконавчого листа у справі № 2-998/2010 про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором для пред"явлення до виконання та визнати причини пропуску строку пред"явлення до виконання виконавчого листа № 2-998/10 на підставі рішення Свалявського районного суду Закарпатської області про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості поважними та поновити пропущений строк для пред"явлення до виконання виконавчого листа № 2-998/2010 про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором.
Представник товариства з обмеженою відповідальністю Фінансова компанія” Європейська агенція з повернення боргів” в судове засідання не з”явився, в заяві зазначив про розгляд справи без участі представника заявника.
Кочетов Віталій Володимирович та представник Свалявського районного відділу ДВС Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) в судове засідання не з”явилися.
Відповідно до ч.3 ст.442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.
Відповідно до ч. 2 ст.247 ЦПК України, у зв”язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до слідуючого висновку.
Судом встановлено, що 24 липня 2020 року між АТ “Дельта Банк” та ТОВ ФК “Європейська агенція з повернення боргів” укладено договір № 2295/К про відступлення прав вимоги за кредитними договорами, відповідно до якого АТ “Дельта Банк” відступає ТОВ Фінансова компанія “Європейська агенція з повернення боргів” права вимоги Банку до позичальників та або заставодавців, зазначених в додатку №1 до договору.
Ухвалою Свалявського районного суду Закарпатської області по справі № 2-998/2010 від 14 січня 2021 року замінено стягувача публічне акціонерне товариство “Дельта Банк” за виконавчим листом, виданим на підставі рішення Свалявського районного суду Закарпатської області у справі № 2-998/10 за позовом до ОСОБА_1 на правонаступника - товариство з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія” Європейська агенція з повернення боргів”.
Згідно листа в.о. начальника Свалявського районного відділу ДВС Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) виконавчий лист по справі № 2-998/2010 про стягнення з ОСОБА_1 повернутий на адресу стягувача на підставі п.8 ч.1ст.47 ЗУ ""Про виконавче провадження " 14 грудня 2012 року. Іншу інформацію надати неможливо, в зв"язку з тим, що матеріали виконавчого провадження знищено в зв"язку з закінченням строків зберігання. Станом на 01 квітня 2021 року на виконанні відсутній даний виконавчий лист.
Відповідно до розділу XIII перехідних положень ЦПК України, а саме п. 17.4 у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець, приватний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред”явлення виконавчого документа до виконання.
Відповідно до ч. 1 ст.433 ЦПК України у разі пропуску строку для пред”явлення виконавчого документа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено.
Враховуючи наведене, суд приходить до висновку, що заяву товариства з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія” Європейська агенція з повернення боргів" про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку для пред"явлення виконавчого листа до виконання необхідно задовольнити.
Керуючись ст.ст. 260, 353-354, 442, 433 ЦПК України,ст.ст. 512, 514 ЦК України, суд
Заяву товариства з обмеженою відповідальністю “Фінансова компанія” Європейська агенція з повернення боргів" (адреса: 01032, м.Київ, вул. Симона Петлюри, 30) про видачу дубліката виконавчого листа та поновлення строку для пред"явлення виконавчого листа до виконання задовольнити.
Видати дублікат виконавчого листа у справі № 2-998/2010 про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором для пред"явлення до виконання.
Визнати причини пропуску строку пред"явлення до виконання виконавчого листа № 2-998/10 на підставі рішення Свалявського районного суду Закарпатської області про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості поважними та поновити пропущений строк для пред"явлення до виконання виконавчого листа № 2-998/2010 про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за кредитним договором.
На ухвалу може бути подано апеляційну скаргу протягом п”ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.
Апеляційна скарга подається до Закарпатського апеляційного суду через Свалявський районний суд Закарпатської області.
Суддя Свалявського районного суду
Закарпатської області Е.А.Вінер