справа № 208/6580/21
№ провадження 2-о/208/82/21
Іменем України
02 серпня 2021 р. м. Кам'янське
Заводський районний суд місто Дніпродзержинська Дніпропетровської області в складі:
Головуючого, судді - Івченко Т.П.
За участю: секретаря судового засідання - Чорнобривця Р.Є.,
розглянув в порядку окремого провадження у місті Кам'янське Дніпропетровської області за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Заводський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам'янське Кам'янського району Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) «встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території»,-
встановив:
30 липня 2021 року до провадження Заводського районного суду міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області надійшла зазначена заява, за якою заявник - ОСОБА_1 , просить:
-встановити факт того, що ОСОБА_2 , чоловічої статі, громадянин України, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Амросіївка Амвросїївського району Донецької області Україна, помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в АДРЕСА_1 , причина смерті: гостра серцева недостатність, атеросклеротична хвороба серця.
В обґрунтування заявник зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_6 помер батько заявника - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 77 років в смт. Пантелеймонівка, Центрально-Міський район, Донецька область, тобто на тимчасово окупованій території. При зверненні із заявою до Заводського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам'янське Кам'янського району Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про смерть від 05.07.2021 року серія НОМЕР_1 видане міським відділом реєстрації актів цивільного стану Горлівського міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, заявник отримав відмову, так як відповідно до частини першої статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Аналіз документів, представлених заявником не містить медичний документ, форма якого відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024. У зв'язку з викладеними обставинами, виникла необхідність звернутись з відповідною заявою до суду.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу справи між суддями 02 серпня 2021 року проведено автоматизований розподіл судової справи, справу було передано судді Івченко Т.П.
Згідно з ч.2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п. 8 ч. 1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до копії паспорту громадянина України серія НОМЕР_2 виданого Центрально-Міським РВ УМВС України у місті Горлівці у Донецькій області - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є батьком ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджено копією свідоцтва про народження, актовий запис № 27, серія НОМЕР_3 .
В 2015 році заявник переїхав до міста Кам'яське Дніпропетровської області, де був поставлений на облік, як внутрішньо переміщена особа, та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджено довідкою від 14.09.2015 року № 3916.
Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від 25 серпня 2020 року на ім'я ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 , актовий запис № 941, виданим міським відділом РАЦС Горлівського міського управління юстиції Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки.
Відповідно до відмови у проведенні державної реєстрації смерті виданою 28 липня 2021 року № 1729/20.24-66 Заводським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам'янське Кам'янського району Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), розглянуто подані документи для державної реєстрації смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 на підставі свідоцтва про смерть від 05 липня 2021 року серія НОМЕР_1 виданого міським відділом РАЦС Горлівського міського управління юстиції Міністрерства юстиції Донецької Народної Республіки - відмовлено, оскільки заявником для підтвердження факту смерті пред'явлено документ, форма якого не відповідає формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024.
Відповідно до частини першої статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 р. № 2398-VI, зі змінами та доповненнями, державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:
1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою;
2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Відповідно до ч.2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає право врегулювати правові питання, пов'язані зі смертю батька.
Суд вважає, що в судовому засіданні знайшов підтвердження факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Амросіївка Амвросїївського району Донецької області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 на тимчасово окупованій територій - у смт. Пантелеймонівка, міста Горлівка, Центрально-Міського району, Донецької області.
Керуючись ст.ст.13,89,258,259,264,265,315-319ЦПК України,
ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Заводський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам'янське Кам'янського району Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) «встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території» - задовольнити.
Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Амросіївка Амвросїївського району Донецької області, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 на тимчасово окупованій територій - у смт. Пантелеймонівка, Центрально-Міського району, Донецької області.
Рішення підлягає негайному виконанню.
Рішення суду може бути оскаржено до Дніпровського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги через Заводський районний суд міста Дніпродзержинська Дніпропетровської області, протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.
Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України - http://zv.dp.court.gov.ua .
Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 , фактична адреса мешкання: АДРЕСА_2 .
Заінтересована особа - Заводський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кам'янське Кам'янського району Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), юридична адреса: Дніпропетровська область, місто Кам'янське, проспект Гімназичний, будинок № 47.
Суддя Івченко Т. П.