02 серпня 2021 року
м.Вовчанськ Харківської області
Справа 617/768/21
Провадження 2/617/468/21
Вовчанський районний суд Харківської області у складі:
головуючого - судді Петрової Н.М.
за участю секретаря судового засідання - Павлюкової С.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м.Вовчанську Харківської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Вовчанської міської ради Харківської області про визнання права власності на житловий будинок у порядку спадкування за законом, -
20 травня 2021 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Вовчанської міської ради Харківської області про визнання права власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 сестри ОСОБА_2 , а саме: на житловий будинок А-1 з прибудовою А-1-1, загальною площею 58,6 кв. метри, житловою площею 47,0 кв. метри та надвірними будівлями і спорудами: сараями Г.Д, льохом П, навісом Н, убиральнею У1, воротами №2, розташований по АДРЕСА_1 .
Позов обґрунтований тим, що зазначений житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований по АДРЕСА_1 відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 07.09.2004 є власністю сестри позивача - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
До спадкового майна, що залишилося після ОСОБА_2 , входять земельна ділянка сільськогосподарського призначення, розташована на території колишньої Червоноармійської Першої сільської ради Вовчанського району та житловий будинок по АДРЕСА_1 .
Рішенням Вовчанського районного суду від 07.09.2016 року у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 за позивачем визнано право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території колишньої Червоноармійської Першої сільської ради. Потреби в документальному оформленні спадкового права на житловий будинок на той час не було.
Часткове оформлення спадщини після смерті сестри підтверджує факт прийняття позивачем спадщини після смерті ОСОБА_2 , оскільки, відповідно до ч.2 ст. 1268 ЦК України не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.
11.12.2020 позивач ОСОБА_1 звернувся до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, а саме: на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований по АДРЕСА_1 , але йому відмовлено у видачі правовстановлюючого документу на спадщину в зв"язку з пропуском визначеного законом шестимісячного строку для прийняття спадщини.
Ухвалою Вовчанського районного суду Харківської області від 24 травня 2021 року відкрито загальне позовне провадження, справа призначена до підготовчого судового засідання.
Ухвалою суду від 24.06.2021 закрито підготовче провадження у цивільній справі, призначено справу до судового розгляду.
В судове засідання позивач ОСОБА_1 та його захисник - адвокат Примакова Г.О. не з'явилися, про час та дату розгляду справи повідомлені належним чином, своєчасно надали суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримали в повному обсязі, просили суд визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 сестри ОСОБА_2 , а саме: на житловий будинок А-1 з прибудовою А-1-1, загальною площею 58,6 кв. метри, житловою площею 47,0 кв. метри та надвірними будівлями і спорудами: сараями Г.Д, льохом П, навісом Н, убиральнею У1, воротами №2, розташований по АДРЕСА_1 (а.с.55).
Представник відповідача - Вовчанської міської ради Харківської області Хайло Н.А. в судове засідання не з'явилася, про дату та час судового засідання повідомлена належним чином, завчасно подала через канцелярію суду заяву про визнання позовних вимог ОСОБА_1 у повному обсязі, не заперечувала проти їх задоволення, просила суд розглянути справу за відсутності їх представника(а.с.62).
Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.
У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.
Відповідно до ст.ст. 4, 5 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим кодексом, звернутися до суду по захист своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.
Статтею 16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про право на спадщину за заповітом, посвідченого державним нотаріусом Вовчанської державної нотаріальної контори 07.09.2004 року за реєстровим номерам 3575, право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться по АДРЕСА_1 , належить ОСОБА_2 (а.с.8).
Зазначена інформація підтверджується довідкою КП „Вовчанське БТІ" № 30 від 19.01.2021 року та технічним паспортом, виготовленим 24.12.2020 року, з яких вбачається, що по АДРЕСА_1 розташований житловий будинок А-1 з прибудовою А-1-1, загальною площею 58,6 кв. метри, житловою площею 47,0 кв. метри з надвірними будівлями і спорудами : сараями Г.Д, льохом П, навісом Н, убиральнею У1, воротами №2, який на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 07.09.2004 року належить ОСОБА_2 та значиться зареєстрованим на її ім'я (а.с.9-12).
Відповідно копії свідоцтва про смерть серія НОМЕР_1 від 01.02.2014, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.4).
Згідно інформації, наданої виконавчим комітетом Червоноармійської першої сільської ради Вовчанського району Харківської області від 15.08.2016 за № 819, ОСОБА_2 , постійно проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1 ю На день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 проживала одна, складу сім'ї не мала (а.с.7).
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на земельну ділянку сільськогосподарського призначення, розташована на території колишньої Червоноармійської Першої сільської ради Вовчанського району та на житловий будинок по АДРЕСА_1 .
Рішенням Вовчанського районного суду від 07.09.2016 року у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 за позивачем ОСОБА_1 визнано право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території колишньої Червоноармійської Першої сільської ради. Рішення набрало законної сили 19.09.2016 (а.с.17).
Часткове оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 підтверджує факт прийняття позивачем спадщини, оскільки, відповідно до ч.2 ст. 1268 ЦК України не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.
Постановою державного нотаріуса Вовчанської державної нотаріальної контори Харківської області Ворони Г.В. від 11.12.2020 за № 2622/02-31 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 у зв'язку з неподанням у встановлений законом строк заяви про прийняття спадщини (а.с.13-16).
При вирішенні спору суд виходить з того, що спірні правовідносини врегульовані положеннями Конституції України, Цивільного Кодексу України, Постановою Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування"
Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом, що передбачено приписами ст.1217 ЦК України.
Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно з ч.1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
За змістом ч.ч.1, 2 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.
Частиною 1 ст.1258 ЦК України визначено, що спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.
Положеннями ст. 1262 ЦК України передбачено, що до другої черги спадкоємців за законом належать рідні брати та сестри спадкодавця.
До рідних братів та сестер спадкодавця належать як повнорідні, тобто ті, які мають обох спільних батьків, так і неповнорідні, тобто ті, які мають лише одного зі спільних батьків: єдинокровні, які мають спільного батька, та єдиноутробні, які мають спільну матір.
Згідно копій свідоцтв про народження ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , їх батьками зазначено ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.5,6).
Тобто позивач ОСОБА_1 є рідним братом померлої ОСОБА_2 та спадкоємцем другої черги за законом.
Відповідно до ч.2 ст. 1268 ЦК України не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.
Згідно з п. 3.14 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 року № 296/5, діючого на момент відкриття спадщини „прийняття і відмова від прийняття спадщини можуть мати місце щодо всього спадкового майна. Спадкоємець не вправі прийняти одну частину спадщини, а від іншої частини відмовитись. Спадкоємець, який прийняв частину спадщини, вважається таким, що прийняв усю спадщину".
В Листі ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року „ Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" також роз'яснюється, що „відповідно до ст.548 ПК УРСР та ст.1268 ЦК не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням, а тому зі змісту цих норм вбачається, що спадкоємець приймає (або не приймає) спадщину в повному обсязі.
Позивач вже прийняв спадщинуу порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 відповідно до рішення Вовчанського районного суду від 07.09.2016 року, відповідно до якого за ним визнано право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території колишньої Червоноармійської Першої сільської ради. Рішення набрало законної сили 19.09.2016 (а.с.17).
Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК).
Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.
Позивач звернувся до суду за захистом свого порушеного права власності на спадщину за законом, бо нотаріус відмовив у видачі свідоцтва на право на спадщину за законом на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований по АДРЕСА_1 .
За таких обставин суд доходить висновку, що позивач має право на визнання за ним права власності в порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 рідної сестри ОСОБА_2 , а саме: на житловий будинок А-1 з прибудовою А-1-1, загальною площею 58,6 кв. метри, житловою площею 47,0 кв. метри та надвірними будівлями і спорудами: сараями Г.Д, льохом П, навісом Н, убиральнею У1, воротами №2, розташований по АДРЕСА_1 .
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 4, 7, 12, 13, 89, 200, 247, 258, 263-265 ЦПК України, суд, -
Позовну заяву ОСОБА_1 до Вовчанської міської ради Харківської області про визнання права власності на житловий будинок у порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 рідної сестри ОСОБА_2 , право власності на житловий будинок А-1 з прибудовою А-1-1, загальною площею 58,6 кв. метри, житловою площею 47,0 кв. метри та надвірними будівлями і спорудами: сараями Г.Д, льохом П, навісом Н, убиральнею У1, воротами №2, розташований по АДРЕСА_1 .
Рішення суду може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти діб з дня проголошення рішення суду.
До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до Харківського апеляційного суду до або через Вовчанський районний суд Харківської області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua
Сторони:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 , паспорт НОМЕР_3 , місце реєстрації: АДРЕСА_2 .
Відповідач: Вовчанська міська рада Харківської області, код ЄДРПОУ 04058663, Харківська область, Вовчанський район, м.Вовчанськ, вул.Соборна, 92
Повний текст рішення виготовлено 02.08.2021
Суддя Н.М.Петрова