Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 2-5883/10
Провадження № 6/711/140/21
26 липня 2021 року Придніпровський районний суд м. Черкаси у складі:
головуючого - судді Скляренко В.М.
при секретарі Слабко Ю.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси заяву ОСОБА_1 про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню, -
Заявниця - ОСОБА_1 звернулась до Придніпровського районного суду м. Черкаси із заявою про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню; заінтересовані особи: Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія», ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Придніпровський відділ Державної виконавчої служби у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ).
В обґрунтування заяви вказує, що 26.11.2010 року заочним рішенням Придніпровського районного суду м. Черкаси від 26.11.2010 року по справі № 2-5883/10 були задоволені позовні вимоги ТзОВ «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 : стягнуто солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на користь ТзОВ «ОТП Факторинг Україна» заборгованість по кредиту та відсотках за Кредитним договором № ML-F00/082/2008 від 27.05.2008 року в розмірі 59 567,91 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 470 777 грн. 11 коп., пеню за несвоєчасне повернення суми кредиту та несвоєчасну сплату відсотків в розмірі 8 842 грн. 81 коп., штраф в розмірі 225 грн., судовий збір в розмірі 1 700 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 120 грн.
На виконання вказаного рішення суду від 26.11.2010 року, що набрало законної сили, Придніпровським районним судом м. Черкаси був виданий виконавчий лист про стягнення солідарно з ОСОБА_1 на користь ТзОВ «ОТП Факторинг Україна» заборгованості по кредиту та відсотках за кредитним договором в розмірі 59 567, 91 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 470 777 грн. 11 коп., пені за несвоєчасне повернення суми кредиту та несвоєчасну сплату відсотків в розмірі 8 842 грн. 81 коп., штрафу в розмірі 225 грн., судового збору в розмірі 1 700 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 120 грн. Станом на теперішній час, виконавчий лист знаходиться на примусовому виконанні в Придніпровському відділі Державної виконавчої служби у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в межах виконавчого провадження № 54829832, яке є незавершеним.
Також, заявниця вказує, що 31.01.2018 року Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» набуло статус кредитора по Кредитному договору № ML-F00/082/2008 від 27.05.2008 року на підставі Договору факторингу б/н від 31.01.2018 року, який був укладений між ТзОВ «ФК «Довіра та Гарантія» та ТзОВ «ОТП Факторинг Україна».
11.08.2020 року ухвалою Придніпровського районного суду м. Черкаси від 11.08.2020 року по справі № 2-5883/10 (провадження № 6/711/165/20) заяву ТзОВ «ФК «Довіра та Гарантія» про заміну сторони виконавчого провадження задоволено частково: замінено сторону виконавчого провадження № 54829832 з примусового виконання рішення від 26.11.2010 року про стягнення солідарно з ОСОБА_1 на користь ТзОВ «ОТП Факторинг Україна» заборгованості по кредиту та відсотках за кредитним договором в розмірі 59 567,91 доларів США, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 470 777 грн. 11 коп., пені за несвоєчасне повернення суми кредиту та несвоєчасну сплату відсотків в розмірі 8 842 грн. 81 коп., штрафу в розмірі 225 грн., а саме: стягувача ТзОВ «ОТП Факторинг Україна» на нового стягувача ТзОВ «ФК «Довіра та Гарантія»; в іншій частині заяви було відмовлено.
При цьому, з мотивувальної частини вказаної ухвали від 11.08.2020 року вбачається, що, Договір факторингу від 31.01.2018 року не передбачає відступлення права вимоги за судовими витратами, тому, перехід прав вимоги відбувся лише в частині стягнення заборгованості за Кредитним договором № ML-F00/082/2008 від 27.05.2008 року.
24.09.2020 року заявниця ОСОБА_4 сплатила на користь ТзОВ «ФК «Довіра та Гарантія» 49 999 грн. боргу, відповідно до наданого товариством гарантійного листа від 23.09.2020 року, а ТзОВ «ФК «Довіра та Гарантія» надало заявниці довідку № 61975 про відсутність у неї заборгованості за вказаним вище Кредитним договором у зв'язку з припиненням таких зобов'язань з 24.09.2020 року.
Тому, з огляду на викладене вище та враховуючи, що її зобов'язання по Кредитному договору № ML-F00/082/2008 від 27.05.2008 року припинені та відбулася заміна сторони виконавчого провадження на підставі переходу права вимоги, заявниця ОСОБА_1 просить суд визнати виконавчий лист, виданий Придніпровським районним судом м. Черкаси від 26.11.2010 року по справі № 2-5883/10, в частині стягнення солідарно з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» (замінено на Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія») заборгованості по кредиту та відсотках за кредитним договором в розмірі 59 567, 91 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 470 777 грн. 11 коп., пені за несвоєчасне повернення суми кредиту за несвоєчасне повернення суми кредиту та несвоєчасну сплату відсотків в розмірі 8 842 грн. 81 коп., штрафу в розмірі 225 грн., таким, що не підлягає виконанню.
В судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з'явилась, попередньо надавши суду заяву від 23.06.2021 року про розгляд справи без її участі, в якій одночасно вказує, що заяву про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню підтримує та просить її задовольнити.
В судове засідання заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та представник Придніпровського відділу Державної виконавчої служби у місті Черкаси Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) не з'явились та не повідомили суд про причини своєї неявки, хоча про дату, час та місце розгляду заяви були повідомлені в установленому законом порядку.
В судове засідання інші учасники (заінтересовані особи: представник ТзОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія», ТзОВ «ОТП Факторинг Україна») не з'явились, попередньо подавши до суду клопотання про розгляд заяви без їх участі.
Суд, дослідивши письмові матеріали заяви, приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 , виходячи із наступних підстав.
Відповідно до статті 129-1 Конституції України, судове рішення є обов'язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку. Контроль за виконанням судового рішення здійснює суд.
Виконання судового рішення є невід'ємною складовою права кожного на судовий захист і охоплює, зокрема, законодавчо визначений комплекс дій, спрямованих на захист і відновлення порушених прав, свобод, законних інтересів фізичних та юридичних осіб, суспільства, держави (пункт 2 мотивувальної частини Рішення від 13.12.2012 року №18-рп/2012 Конституційний Суд України).
Статтею 18 ЦПК України, визначено, що судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.
Розділом VI ЦПК України врегулювано процесуальні питання, пов'язані з виконанням судових рішень у цивільних справах.
Згідно частин 1, 3 ст. 431 ЦПК України виконання судового рішення здійснюється на підставі виконавчого листа, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції. Виконавчий лист, судовий наказ, а у випадках, встановлених цим Кодексом, ухвала суду є виконавчими документами.
Відповідно частини 1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.
В судовому засіданні встановлено, що заочним рішенням Придніпровського районного суду м. Черкаси від 26.11.2010 року у справі № 2-5883/10 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» задоволено повністю та стягнуто солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 на користь ТзОВ «ОТП Факторинг Україна» заборгованість по кредиту та відсотках за кредитним договором у розмірі 59 567,91 дол. США, що еквівалентно - 470 777 грн. 11 коп., пеню в розмірі 8 842 грн. 81 коп., штраф в розмірі 225 грн., судовий збір в розмірі 1 700 грн. та витрати на ІТЗ в розмірі 120 грн.
Вказана цивільна справа № 2-5883/10 знищена за терміном зберігання, що стверджується довідкою завідувача архівом Придніпровського районного суду м. Черкаси Носенко С.Г. від 11.03.2021 року. В архіві суду зберігається лише оригінал заочного рішення по вказаній справі № 2-5883/10 від 26.11.2010 року.
Як встановлено в судовому засіданні, на виконанні в Придніпровському відділі ДВС у місті Черкаси ЦМУМЮ (м. Київ) перебуває виконавче провадження № 54829832 з примусового стягнення із ОСОБА_1 боргу на користь ТзОВ «ОТП Факторинг Україна». Вказане стверджується витягом з автоматизованої системи виконавчих проваджень від 09.03.2021 року.
Також, в судовому засіданні встановлено, що 31.01.2018 року між ТзОВ «ОТП Факторинг Україна» та ТзОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» був укладений Договір факторингу, відповідно до умов якого ТзОВ «ОТП Факторинг Україна» передав Фактору - ТзОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» право грошової вимоги до боржників і, як вбачається з Єдиного державного реєстру судових рішень, ухвалою Придніпровського районного суду м. Черкаси від 11.08.2020 року, що набрала законної сили 31.08.2020 року, частково задоволено заяву Товариства з обмеженою відповідальність «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» про заміну сторони виконавчого провадження та замінено сторону виконавчого провадження №54829832 з примусового виконання рішення Придніпровського районного суду м. Черкаси від 26.11.2010 року у справі № 2-5883/10 про стягнення солідарно з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» заборгованості по кредиту та відсотках за кредитним договором в розмірі 59 567 грн. 91 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 470 777 грн. 11 коп., пені за несвоєчасне повернення суми кредиту за несвоєчасне повернення суми кредиту та несвоєчасну сплату відсотків в розмірі 8 842 грн. 81 коп., штрафу в розмірі 225 грн., а саме: стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» на нового стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія».
Разом з тим, суд відмовив в задоволенні заяви ТзОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» в частині заміни сторони виконавчого провадження № 54829832 з примусового виконання рішення Придніпровського районного суду м. Черкаси від 26.11.2010 року у справі № 2-5883/10 про стягнення солідарно з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» судового збору в розмірі 1700 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 120 грн., оскільки заявником жодним чином не доведено обставин щодо переходу до нього (заявника) права вимоги до ОСОБА_1 в частині стягнення судового збору та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, які, відповідно судового рішення, що є чинним, стягнуті на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», а вказаний Договір факторингу від 31.01.2018 року не передбачає відступлення права вимоги за судовими витратами.
Відповідно до ч. 4 ст. 82 ЦПК України, обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.
Як вбачається з матеріалів заяви, а саме гарантійного листа ТзОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» від 23.09.2020 року за вих. № 61955, ТзОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» гарантувала ОСОБА_1 , що у разі добровільного погашення суми боргу в розмірі 49 999 грн. до 24.09.2020 року, товариство не буде мати у майбутньому до неї - ОСОБА_1 жодних майнових та фінансових претензій, пов'язаних із зобов'язаннями за Кредитним договором № ML-F00/082/2008 від 27.05.2008 року та за Кредитним договором № РL-F00/255/2007 від 17.10.2007 року, укладеними з ОСОБА_1 та, після погашення ОСОБА_1 вказаного боргу в сумі 49 999 грн. Така заборгованість була погашена ОСОБА_1 , що стверджується квитанцією до прибуткового касового ордеру № 1/24/09/20 від 24.09.2020 року, з зв'язку з чим останній було видало довідку від 24.09.2020 року № 61975 про відсутність заборгованості.
Як вбачається із вищевказаної довідки від 24.09.2020 року № 61975 про відсутність заборгованості, станом на 24.09.2020 року зобов'язання ОСОБА_1 за Кредитним договором № ML-F00/082/2008 від 27.05.2008 року та за Кредитним договором № РL-F00/255/2007 від 17.10.2007 року - виконані в повному обсязі, а заборгованість за цими договорами відсутня, у зв'язку з припиненням таких зобов'язань з 24.09.2020 року.
В клопотанні представника ТзОВ «Фінансова компанія «Довіра та Гарантія» Могиліна С.С. від 06.04.2021 року про розгляд справи за відсутності представника товариства також зазначається про відсутність у ОСОБА_1 заборгованості за Кредитним договором № ML-F00/082/2008 від 27.05.2008 року та за Кредитним договором № РL-F00/255/2007 від 17.10.2007 року у зв'язку з припиненням таких зобов'язань з 24.09.2020 року.
Процесуальним законодавством передбачено підстави, за якими виконавчий документ може бути визнано таким, що не підлягає виконанню, зокрема, у разі якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин.
Відповідно до ч. 2 ст. 432 ЦПК України суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин.
Таким чином, враховуючи імперативні приписи ст. 129-1 Конституції України, статті 18 ЦПК України щодо обов'язковості виконання судового рішення, що набрало законної сили, положення статті 432 ЦПК України, суд визначає можливість визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню, лише за наявності для цього безумовних і безспірних підстав, тобто є процедурною нормою, що врегульовує правовідносини між боржником і стягувачем на стадії виконання рішення.
Враховуючи викладене вище та те, що зобов'язання заявниці ОСОБА_1 по кредитному договору № ML-F00/082/2008 від 27.05.2008 року припинені та відбулася заміна сторони виконавчого провадження на підставі переходу права вимоги, суд приходить до висновку про необхідність визнання виконавчого листа № 2-5883/10, виданого на виконання заочного рішення Придніпровського районного суду м. Черкаси від 26.11.2010 року, таким що не підлягає виконанню в частині стягнення солідарно з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» (новий стягувач - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» (код ЄДРПОУ 38750239)) заборгованості по кредиту та відсотках за кредитним договором в розмірі 59 567, 91 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 470 777 грн. 11 коп., пені за несвоєчасне повернення суми кредиту за несвоєчасне повернення суми кредиту та несвоєчасну сплату відсотків в розмірі 8 842 грн. 81 коп. та штрафу в розмірі 225 грн.
На підставі викладеного вище та керуючись ст. ст. 18, 80, 81, 82, 263-265, 432 ЦПК України, ст. 598 ЦК України, Законом України «Про виконавче провадження», Конституцією України, -
Заяву ОСОБА_1 про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню - задовольнити.
Визнати виконавчий лист № 2-5883/10, виданий на виконання заочного рішення Придніпровського районного суду м. Черкаси від 26.11.2010 року, таким що не підлягає виконанню в частині стягнення солідарно з ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» (замінено на Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Довіра та гарантія» (код ЄДРПОУ 38750239)) заборгованості по кредиту та відсотках за кредитним договором в розмірі 59 567, 91 дол. США, що в еквіваленті по курсу НБУ складає 470 777 грн. 11 коп., пені за несвоєчасне повернення суми кредиту за несвоєчасне повернення суми кредиту та несвоєчасну сплату відсотків в розмірі 8 842 грн. 81 коп., штрафу в розмірі 225 грн.
Ухвала може бути оскаржена до Черкаського апеляційного суду протягом 15 днів з дня її проголошення.
Повний текст ухвали складений 30.07.2021 року.
Головуючий: В.М. Скляренко