Справа № 750/7513/21
Провадження № 1-кс/750/2045/21
29 липня 2021 року м. Чернігів
Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Чернігові клопотання слідчого СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №42021271010000024 від 27.01.2021 року, -
Слідчий звернулася до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Чернігівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області старшому майору поліції ОСОБА_5 , тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме до рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 54658852 від 20.10.2020; рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 54658456 від 20.10.2020; інформації щодо осіб, які вчиняли дії про внесення записів до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 : АДРЕСА_1 , тел. НОМЕР_1 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю їх вилучення.
Слідчий в судове засідання не з'явилася, в клопотанні просила розгляд проводити без її участі.
Відповідно до ч.2 ст. 163 КПК України представник особи, у володінні якої знаходяться відповідні документи, в судове засідання не викликався.
Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання, з огляду на таке.
Слідчим відділом Чернігівського районного управління поліції ГУНП в Чернігівські області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 42021271010000024 від 27.01.2021 року, розпочатому за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 365-2 КК України, за заявою ІНФОРМАЦІЯ_3 за фактом зловживання повноваженнями державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_4 при внесенні запису про державну реєстрацію прав на земельні ділянки.
Так, в ході досудового розслідування було встановлено, що 19 жовтня 2010 року ІНФОРМАЦІЯ_5 та Відкритим акціонерним товариством « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (на сьогодні - Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_2 , місцезнаходження АДРЕСА_2 ), було укладено договір оренди землі, зареєстрований у ІНФОРМАЦІЯ_7 , про що у Державному реєстрі земель вчинено запис 23.02.2011 за № 842080004000054.
Відповідно до вказаного Договору ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » в строкове платне користування отримало земельні ділянки з кадастровим номером 7420880800:04:000:0014 площею 197,9426 га та з кадастровим номером 7420880800:04:000:0013 площею 119,8574 га (загальною площею 317,8 га ріллі) на території Великозагорівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, строком до 2020 року.
Відповідно до рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 від 14.02.2017 № 154-1З/VII «Про добровільне об'єднання територіальних громад» ІНФОРМАЦІЯ_3 об'єдналася з територіальними громадами сіл Махнівки, Сиволож, Великої Загорівки, Степ (відповідно ІНФОРМАЦІЯ_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ) в ІНФОРМАЦІЯ_10 .
Відповідно до норм розпорядження Кабінету Міністрів України від 31.01.2018 №60-р «Питання передачі земельних ділянок сільськогосподарського призначення державної власності у комунальну власність об'єднаних територіальних громад» земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Великозагорівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області, зокрема, за кадастровими номерами 7420880800:04:000:0014 (площею 197,9426 га) та 7420880800:04:000:0013 (площею 119,8574 га) на підставі наказу ІНФОРМАЦІЯ_11 від 21.12.2018 №25-10008/14-18-сг та акту прийняття передачі нерухомого майна від 21.12.2018 передані у комунальну власність ІНФОРМАЦІЯ_12 .
08.08.2019 за ІНФОРМАЦІЯ_3 зареєстровано право комунальної власності щодо вказаних земельних ділянок.
Згідно відомостей Державного реєстру речових прав на нерухоме майно встановлено, що 20.10.2020 державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 було прийнято рішення та внесено запис про державну реєстрацію прав та їх обтяжень: індексний номер рішення 54658456 від 20.10.2020 щодо земельної ділянки за кадастровим номером 7420880800:04:000:00 площею 197,9426 га та індексний номер рішення 54658852 від 20.10.2020 щодо земельної ділянки за кадастровим номером 7420880800:04:000:0013 площею 119,8574 га, відповідно до яких зареєстровано право постійного користування вказаними земельними ділянками на користь ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ); розпорядником майна вказано ІНФОРМАЦІЯ_13 . Підставою для державної реєстрації вказаного речового права державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 вказано постанову Чернігівського окружного адміністративного суду від 04.08.2017 (суддя ОСОБА_7 ) у справі № 825/1121/17.
Водночас, як стало відомо з постанови Чернігівського окружного адміністративного суду від 04.08.2017 (головуючий суддя ОСОБА_7 ) у справі № 825/1121/17 (яка набрала законної сили 22.08.2017) за адміністративним позовом ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » до ІНФОРМАЦІЯ_5 (з інформаційного ресурсу «Єдиний державний реєстр судових рішень»), вказаним судовим рішенням було визнано протиправним та скасовано розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_14 № 394 від 13 листопада 2003 року «Про вилучення земельної ділянки та переведення її до земель запасу ІНФОРМАЦІЯ_15 ». Однак, жодних приписів чи зобов'язань щодо реєстрації на користь ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » права постійного земельними ділянками за кадастровим номером 7420880800:04:000:0014 площею 197,9426 та з кадастровим номером 7420880800:04:000:0013 площею 119,8574 га на території Великозагорівської сільської ради Борзнянського району Чернігівської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва вказане судове рішення не містить.
Крім того, власником, а відтак, і розпорядником вказаних земельних ділянок з моменту реєстрації комунальної власності на них (з 08.08.2019) була і є ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка жодним чином не лише не була учасником оформлення права постійного користування ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 , а і не була повідомлена про такі факти.
На момент державної реєстрації постійного користування вказані земельні ділянки перебували в орендному користуванні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » на підставі договору від 19.10.2010, який припинив дію лише 31.12.2020.
З метою встановлення істини у кримінальному провадженні, використання оригіналів документів для проведення судових експертиз, доведення факту зловживання повноваженнями державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 , слідчий звернулася до суду з клопотанням.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч.5 ст. 163 КПК України).
За змістом положень ст. 162 КПК України, документи з інформацією, які цікавлять слідство, містять охоронювану законом таємницю, тому тимчасовий доступ має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.5 ст. 163, ч.6 ст. 163 КПК України.
Враховуючи те, що зазначені у клопотанні данні дають достатні підстави вважати, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю, перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , необхідні органу досудового розслідування для встановлення істини у кримінальному провадженні, зазначені документи можуть бути використані як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і іншим способом довести зазначені обставини неможливо, а їх вилучення необхідне для досягнення вказаної мети, тому є всі підстави для задоволення клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, -
Клопотання - задовольнити.
Зобов'язати ІНФОРМАЦІЯ_16 (юридична адреса: АДРЕСА_3 ) надати слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ ЧРУП ГУНП в Чернігівській області старшому майору поліції ОСОБА_5 , тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме до рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 54658852 від 20.10.2020; рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 54658456 від 20.10.2020; інформації щодо осіб, які вчиняли дії про внесення записів до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 : АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення.
Строк дії ухвали встановити до 29 вересня 2021 року.
Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.
Роз'яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1