гСправа № 358/1130/20 Провадження № 2/358/192/21
28 травня 2021 року м. Богуслав
Богуславський районний суд Київської області в складі :
головуючого судді Тітова М.Б.
за участю:
секретаря судового засідання Зеленько О.Д.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Богуславі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом Кредитної спілки «Центр фінансових послуг» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
24 вересня 2020 року Кредитна спілка «Центр фінансових послуг» звернулася до суду з даним позовом, в якому просить стягнути з ОСОБА_1 на користь КС «Центр фінансових послуг» заборгованість за кредитним договором від 26 грудня 2018 року в розмірі 17817(сімнадцять тисяч вісімсот сімнадцять) грн. 62 коп. та судові витрати по справі в розмірі 2102 гривні 00 коп.
В обґрунтування своїх вимог позивач зазначив, що 26 грудня 2018 року між Кредитною спілкою «Центр фінансових послуг» і відповідачем ОСОБА_1 було укладено кредитний договір кредитної лінії №В20/049/18/182/21СЗ про надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту, відповідно до якого позивач надав відповідачу кредит в сумі 8 000 гривень 00 копійок зі сплатою 78 % річних.
Відповідач взятих на себе зобов'язань за договором щодо повернення кредиту та сплати процентів у встановлені строки та порядку не виконує, у зв'язку з чим утворилась прострочена заборгованість, яка станом на 04.09.2020 становить 16680,14 грн. та складається з заборгованості за кредитом - 7343,21 грн., процентів за користування кредитом в сумі 9336,93 грн.
Крім того, в порядку ст. 625 ЦК України відповідач має заборгованість в розмірі 1137,46 грн., з яких 327,95 грн. - інфляційні втрати на прострочене тіло кредиту за період з 27.01.2019 по 31.07.2020; 353,68 грн. - три проценти річних від простроченої суми зобов'язання по кредиту за період з 27.01.2019 по 04.09.2020; 455,85 грн. - три проценти річних від простроченої суми зобов'язання по процентам за період з 19.01.2019 по 04.09.2020.
Ухвалою суду від 15.10.2020 відкрито провадження у справі, призначено справу до розгляду у порядку спрощеного позовного провадження, визначено відповідачу п'ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву.
21.12.2020 позивач подав до суду заяву про зменшення позовних вимог, в якій просить стягнути із відповідача на користь КС «Центр фінансових послуг» заборгованість за кредитом, яка складається: 7343,21 грн. заборгованість по тілу кредиту; 1921,86 грн. заборгованість по сплаті процентів за період з 19.01.2019 по 14.12.2020; 528,85 грн. інфляційні втрати на прострочене (несплачене) тіло кредиту за період з 27.01.2019 по 30.11.2020; 415,24 грн. - три проценти річних від простроченої суми зобов'язання по кредиту за період з 27.01.2019 по 14.12.2020; 109,94 грн. - три проценти річних від простроченої суми зобов'язання по процентам за період з 19.01.2019 по 14.12.2020., що разом складає суму в розмірі 10319,10 грн.
Відповідач ОСОБА_1 подав до суду заяву, в якій уточнену позовну заяву позивача визнав, не заперечував проти розміру заборгованості за кредитом та просив справу розглядати без його участі.
Дослідивши письмові докази по справі у їх сукупності, суд приходить до наступних висновків.
26 грудня 2018 року між Кредитною спілкою «Центр фінансових послуг» та ОСОБА_1 було укладено кредитний договір кредитної лінії №В20/049/18/182/21СЗ про надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту, відповідно до якого кредитна спілка надала позичальнику кредит в сумі 8 000 гривень. Відповідач, в свою чергу, зобов'язався належним чином виконувати всі умови цього договору та взяті на себе за цим договором зобов'язання (а.с. 6-7).
Відповідно до п. 3.3 кредитного договору змінювана процентна ставка складає 78% річних.
Згідно з п.п. 10 п. 2.4 кредитного договору позичальник зобов'язується проводити сплату нарахованих процентів і погашення частини кредиту не пізніше 26-го числа кожного місяця, а також сумами, не меншими, ніж вказані в Додатковому договорі по транш.
Відповідно до п. 3 додаткового договору про транш № 1 до кредитного договору кредитної лінії №В20/049/18/182/21СЗ про надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту від 26.12.2018 року, сторони погодили графік платежів з урахуваннямраніше виданих траншів.
Під час розгляду справи в судовому засіданні встановлено, що відповідач не виконує свої зобов'язання перед позивачем за укладеним між ними кредитним договором.
Позивачем на підтвердження своїх вимог додано розрахунок заборгованості за кредитом, яким підтверджується, що станом на 14.12.2020 року відповідач має заборгованість по кредитному договору на загальну суму 10319 гривень 10 копійок, з яких: заборгованість за тілом кредиту - 7343 грн. 21 коп., заборгованість за відсотками - 1921 грн. 86 коп., інфляційні втрати на прострочене тіло кредиту - 528 грн. 85 коп., три проценти річних від простроченої суми зобов'язання по кредиту за період з 27.01.2019 по 14.12.2020 в сумі 415 гривень 24 коп.; три проценти річних від простроченої суми зобов'язання по процентам за період з 19.01.2019 по 14.12.2020 в сумі 109 грн. 94 коп.
Згідно положень статті 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
За нормами статті 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти; до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 ЦК України, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору (частини 1 і 2).
Згідно із частиною першою статті 1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі, у такій самій кількості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.
Якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов'язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу; якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу (стаття 1050 ЦК України).
Відповідно до положень ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
За змістом ч. 2 статті 625 ЦК України нарахування трьох процентів річних входять до складу грошового зобов'язання і є особливою мірою відповідальності боржника за прострочення грошового зобов'язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат (збитків) кредитора та отримання компенсації (плати) від боржника за користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредитору.
Враховуючи зазначене, три проценти річних, передбачені частиною другою статті 625 ЦК України, підлягають застосуванню до порушеного грошового зобов'язання, складовою якого, зокрема, є також нараховані проценти за користування кредитними коштами, строки сплати яких передбачено Кредитним договором.
Таким чином, у разі неповернення позичальником суми кредиту у встановлені договором строки він зобов'язаний сплатити: суму простроченого тіла кредиту, нараховані проценти, відповідно до Кредитного договору, три проценти річних від простроченої суми грошового зобов'язання.
Оскільки відповідач належним чином не виконує свої зобов'язання з повернення кредитних коштів та сплатити процентів у строки передбачені договором, внаслідок чого у нього виникла заборгованість перед позивачем, суд приходить до висновку, що позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
При цьому, на частини першої статті 141 ЦПК України, у зв'язку із задоволенням позову, судовий збір слід покласти на відповідача.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 526, 625, 1049, 1050, 1054 ЦК України, ст. ст. 1 - 13, 19, 23, 27, 34, 76 - 83, 89, 95, 133, 141, 258, 259, 263 - 265, 273, 274-279 ЦПК України, суд -
Позовну заяву Кредитної спілки «Центр фінансових послуг» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, задовольнити.
Стягнути із ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП - НОМЕР_1 , на користь Кредитної спілки «Центр фінансових послуг», (01033, м. Київ, вул. Жилянська, 68, приміщення 321, кімната 2, код ЄДРПОУ 33738861), заборгованість по кредитному договору в розмірі 10319 (десять тисяч триста дев'ятнадцять) гривень 10 копійок.
Стягнути із ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП - НОМЕР_1 , на користь Кредитної спілки «Центр фінансових послуг», (01033, м. Київ, вул. Жилянська, 68, приміщення 321, кімната 2, код ЄДРПОУ 33738861), судові витрати, понесені на сплату судового збору в розмірі 2102 (дві тисячі сто дві) гривні 00 коп.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження:
1) на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Головуючий: суддя М. Б. Тітов