Романівський районний суд Житомирської області
290/591/21
Іменем України
26 липня 2021 року смт. Романів
Романівський районний суд Житомирської області в складі судді Ковальчука М.В. та присяжних: Антюк А.А., Бондар Л.В., з участю секретаря судового засідання Багінської В.І., заявників, представників заінтересованих осіб: Левчика О.А. , Строкачук Б.О. , заінтресованої особи ОСОБА_3 , розглянувши заяву ОСОБА_4 та ОСОБА_5 про усиновлення дітей, заінтересовані особи - Національна соціальна сервісна служба України, Житомирська районна державна адміністрація Житомирської області, Чуднівська міська рада Житомирської області та ОСОБА_3 ,-
23 червня 2021 року громадяни Сполучених Штатів Америки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 звернулися до Романівського районного суду Житомирської області із заявою, в якій, з врахуванням уточненої заяви, датованої 6 липня 2021 року, просять ухвалити рішення про усиновлення ними громадян України - ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_3 , які перебувають під опікою, а також записати їх батьками усиновлених дітей, змінивши їх прізвище та власне ім'я, при цьому по батькові дітей не вказувати, а дату і місце народження не змінювати.
Вказану заяву ОСОБА_4 та ОСОБА_5 обґрунтовують тим, що вони бажають усиновити цих дітей і за своїм станом здоров'я, матеріальним становищем, сімейним станом, умовами проживання останні здатні забезпечити їм стабільні та гармонійні умови для життя.
В судовому засіданні ОСОБА_4 та ОСОБА_5 свою заяву підтримали та підтвердили достовірність обставин, які в ній викладені.
Представники заінтересованих осіб проти задоволення заяви не заперечили та пояснили, що усиновлення заявниками ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 відповідає інтересам дітей.
Заінтересованою особою - Національною соціальною сервісною службою України подано до суду заяву про розгляд справи за відсутності їх представника, проти задоволення заяви ОСОБА_4 та ОСОБА_5 не заперечили.
Малолітні ОСОБА_8 та ОСОБА_9 надали згоду на своє усиновлення громадянами Сполучених Штатів Америки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , підтвердивши свою згоду в судовому засіданні, виразивши своє бажання бути усиновленим заявниками, а також погодилися на зміну свого власного імені та прізвища.
Суд заслухавши заявників, представників заінтересованих осіб, малолітніх дітей, дослідивши письмові докази, які містяться в матеріалах справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи із наступного.
Відповідно до статті 207 Сімейного кодексу України (далі СК України) усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.
За змістом статей 211, 217-219, 283 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п'ятнадцять років. Різниця у віці між усиновлювачем та дитиною не може бути більшою ніж сорок п'ять років.
Усиновлення дитини здійснюється за її згоди, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити, а також за вільною згодою її батьків.
Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв'язку з віком або станом здоров'я не усвідомлює факту усиновлення.
Усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони, серед іншого, позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється.
Усиновлення дитини може бути проведено без згоди повнолітніх батьків, якщо судом буде встановлено, що вони, не проживаючи з дитиною понад шість місяців без поважних причин, не проявляють щодо неї батьківської турботи та піклування, не виховують та не утримують її.
Усиновлення іноземцем в Україні дитини, яка є громадянином України, здійснюється на загальних підставах, встановлених главою 18 СК України.
Дитина, яка є громадянином України, може бути усиновлена іноземцем, якщо вона перебуває не менш як один рік на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, і досягла п'яти років.
Усиновлення може бути здійснено до закінчення зазначеного строку, а також до досягнення дитиною п'яти років, якщо: 1) усиновлювач є родичем дитини; 2) дитина страждає на хворобу, що внесена до спеціального переліку хвороб, затвердженого центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров'я; 3) здійснюється усиновлення усіх рідних братів і сестер в одну сім'ю, якщо один з них досяг п'яти років і перебуває на обліку в центральному органі виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, не менш як один рік; 4) іноземці виявили бажання усиновити дитину, яка є братом або сестрою раніше усиновленої ними дитини.
Дитина може бути усиновлена іноземцем, якщо не виявилося громадянина України, який бажав би її усиновити або взяти на виховання до себе в сім'ю.
Переважне право на усиновлення дитини - громадянина України мають іноземці, які є: 1) родичами дитини; 2) громадянами держав, з якими Україна уклала договір про надання правової допомоги.
Судом встановлено, що ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_3 з 22 вересня 2020 року надано статус дітей, позбавлених батьківського піклування.
Батьки дітей - ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , згідно рішення Чуднівського районного суду Житомирської області від 13 серпня 2020 року, позбавлені батьківських прав відносно ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 .
Окрім цього, судом встановлено, що ОСОБА_8 , ОСОБА_13 та ОСОБА_10 інших рідних братів та сестер не мають.
Рішенням виконавчого комітету Чуднівської міської ради Житомирської області від 5 жовтня 2020 року встановлено опіку над малолітніми дітьми - ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 та призначено їх опікуном ОСОБА_3 .
Згідно медичних висновків комунального некомерційного підприємства «Центр первинної медико-санітарної допомоги Романівської селищної ради» від 18 травня 2021 року та карток профілактичних щеплень ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , останні мають нормальний стан здоров'я та щеплені за віком.
Громадяни Сполучених Штатів Америки ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 з 12 серпня 1989 року перебувають у шлюбі, від якого мають повнолітню дочку - ОСОБА_14 ІНФОРМАЦІЯ_6 .
Клінічний соціальний працівник з усиновлення агенції «Асоціація Ворлд Лінкс, Інк.» Сара Сюзанна Бейнбрідж здійснила дослідження житлово-побутових умов родини заявників та рекомендувала їх для усиновлення з України до трьох дітей будь-якої статі віком від 3 років до 11 років включно, які є здоровими або мають незначні або середнього ступеня тяжкості медичні стани, які підлягають корекції, або такі особливі потреби, як затримки розвитку, розумова відсталість, недостатність харчування та/або симптоми, пов'язані з впливом алкоголю або наркотиків на пренатальний розвиток, кардіоміопатія або хвороби системи кровообігу.
Судом також встановлено, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 є дієздатними особами, мають постійне місце проживання та постійний заробіток (дохід). Вони не страждають на хвороби, які б могли перешкоджати їм виховувати усиновлених дітей, а також не мають судимостей за вчинення кримінальних правопорушень.
Вищевказані обставини підтверджуються документами, наданими заявниками, які відповідають вимогам чинного законодавства України з питань усиновлення, та які легалізовані в установленому порядку.
Будь-яких інших відомостей, що перешкоджають можливості заявників бути усиновлювачами, судом не встановлено.
ОСОБА_4 та ОСОБА_5 перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі у Національній соціальній сервісній службі України від 23 квітня 2021 року за № М-03367.
Заявники знайомі з ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 встановили з ними контакт, обізнані зі станом їх здоров'я, соціальним походженням і прийняли рішення про їх усиновлення.
ОСОБА_5 є рідною тіткою ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10
16 червня 2021 року Національна соціальна сервісна служба України надала заявникам згоду на усиновлення ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10
26 травня 2021 року ОСОБА_8 надала письмову згоду на усиновлення. Окрім цього, в судовому засіданні ОСОБА_8 та ОСОБА_9 висловили своє бажання бути усиновленими разом із ОСОБА_10 громадянами Сполучених Штатів Америки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .
Опікун малолітніх дітей - ОСОБА_3 також надала згоду на усиновлення ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , що підтверджується її заявами від 6 жовтня 2020 року.
Встановивши, що ОСОБА_4 та ОСОБА_5 бажають усиновити ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , за своїм станом здоров'я, матеріальним становищем, сімейним станом, умовами проживання, ставленням до виховання дітей здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для їх життя, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення їх заяви в частині усиновлення.
Заява ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в частині внесення відомостей про них як про батьків ОСОБА_8 , ОСОБА_9 та ОСОБА_10 в актові записи про їх народження, а також зміни прізвища та власного імені цих дітей ґрунтується на приписах статей 229 та 231 СК України та також підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 207, 208, 209, 210, 211, 217-220, 222-224, 229-233, 283 СК України, статтями 10, 11, 209, 214-215, 313-314 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-
Заяву ОСОБА_4 та ОСОБА_5 задовольнити.
Усиновити ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_1 громадянами Сполучених Штатів Америки ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Змінити ОСОБА_8 ім'я на ІНФОРМАЦІЯ_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 - прізвище , ІНФОРМАЦІЯ_9 - власне ім'я), по батькові не записувати згідно з національними традиціями Сполучених Штатів Америки. Дату та місце народження залишити без змін.
Записати батьками дитини: батько ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин Сполучених Штатів Америки; мати - ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянка Сполучених Штатів Америки.
Усиновити ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_2 громадянами Сполучених Штатів Америки ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Змінити ОСОБА_9 ім'я на ІНФОРМАЦІЯ_10 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 - прізвище , ІНФОРМАЦІЯ_11 - власне ім'я), по батькові не записувати згідно з національними традиціями Сполучених Штатів Америки. Дату та місце народження залишити без змін.
Записати батьками дитини: батько ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин Сполучених Штатів Америки; мати - ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянка Сполучених Штатів Америки.
Усиновити ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_3 громадянами Сполучених Штатів Америки ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Змінити ОСОБА_10 ім'я на ІНФОРМАЦІЯ_12 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 - прізвище, ІНФОРМАЦІЯ_13 - власне ім'я), по батькові не записувати згідно з національними традиціями Сполучених Штатів Америки. Дату та місце народження залишити без змін.
Записати батьками дитини: батько ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 , громадянин Сполучених Штатів Америки; мати - ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянка Сполучених Штатів Америки.
Рішення може бути оскаржене до Житомирського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його ухвалення в порядку передбаченому підпунктом 15.5 пункту 1 розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Головуючий: М.В. Ковальчук
Присяжні: А.А. Антюк
Л.В. Бондар