22.07.2021 Справа №607/12383/21 провадження №1-кс/607/4033/2021 м.Тернопіль
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання прокурора Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12020210010000562 від 26.02.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190 КК України,
14.07.2021 прокурор Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області із клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської міської ради ( АДРЕСА_1 ), а саме: належним чином завірених копій заяв про прийняття на роботу та звільнення з роботи ОСОБА_5 , наказів №436/ос від 02.10.2017 про прийняття на роботу та 460/ос від 01.11.2018 про звільнення з роботи ОСОБА_5 , табелів обліку робочого часу та відомостей про нарахування та виплату заробітної плати ОСОБА_5 .
Як вбачається із клопотання та доданих до нього матеріалів, кримінальне провадження №12020210010000562 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190 КК України, розпочате 26.02.2021 після надходження до Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області заяви ОСОБА_5 про те, що директор КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 шляхом обману заволодів його банківською карткою, з якої в період з жовтня 2017 по листопад 2018 знімав заробітну плату, отриману ОСОБА_5 в КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської міської ради.
В судовому засіданні прокурор Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_3 зазначив, що директор КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 є присяжним Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області, у зв'язку з чим наявні підстави для направлення поданого клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів до Тернопільського апеляційного суду для вирішення питання про визначення підсудності.
Заслухавши пояснення прокурора, дослідивши додані до клопотання матеріали, слідчий суддя доходить наступних висновків.
Слідчим суддею встановлено, що в провадженні Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали досудового розслідування у кримінальному провадженні №12020210010000562 від 26.02.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190 КК України.
У клопотанні прокурор просить надати тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської міської ради, директором якого є ОСОБА_6 , оскільки така має суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні.
Під час розгляду клопотання встановлено, що ОСОБА_6 виконує обов'язки присяжного в ІНФОРМАЦІЯ_2 відповідно до рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 від 24.07.2019 № 7/36/16 «Про затвердження списку присяжних».
Відповідно до ч. 1 ст. 63 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» присяжним є особа, яка у випадках, визначених процесуальним законом, та за її згодою вирішує справи у складі суду разом із суддею або залучається до здійснення правосуддя, на якого поширюються гарантії незалежності і недоторканності суддів, установлені законом, на час виконання ними обов'язків із здійснення правосуддя (ч. 3 ст. 68 Закону). Присяжні виконують обов'язки, визначені п.п.1,2,4-6 ч. 7 ст. 56 Закону, які відносяться і до обов'язків судді.
Як вбачається із вимог ч.2 ст. 32 КПК України, кримінальне провадження щодо обвинувачення судді у вчиненні кримінального правопорушення не може здійснюватися тим судом, у якому обвинувачений обіймає чи обіймав посаду судді. Якщо згідно з частиною першою цієї статті кримінальне провадження стосовно судді має здійснюватися тим судом, у якому обвинувачений обіймає чи обіймав посаду судді, кримінальне провадження здійснює суд, найбільш територіально наближений до суду, в якому обвинувачений обіймає чи обіймав посаду судді, іншої адміністративно-територіальної одиниці (Автономної Республіки Крим, області, міста Києва чи Севастополя).
Враховуючи ту обставину, що ОСОБА_6 на момент розгляду клопотання прокурора Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12020210010000562 від 26.02.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190 КК України, не увільнений від виконання обов'язків присяжного ІНФОРМАЦІЯ_2 , а статус останнього співвідноситься із статусом судді, слідчий суддя приходить до висновку, що вказана обставина в силу вимог ст. 34 КПК України є перешкодою для розгляду вище вказаного клопотання саме ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Відповідно до ч.2 ст. 34 КПК України, питання про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого в межах юрисдикції одного суду апеляційної інстанції вирішується колегією суддів відповідного суду апеляційної інстанції за поданням місцевого суду або за клопотанням сторін чи потерпілого не пізніше п'яти днів з дня внесення такого подання чи клопотання, про що постановляється вмотивована ухвала.
Враховуючи вищенаведене, слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для звернення до голови Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області для вирішення питання про внесення подання до Тернопільського апеляційного суду про передачу клопотання прокурора Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12020210010000562 від 26.02.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190 КК України, для визначення підсудності.
Керуючись ст.ст. 32,34 КПК України, слідчий суддя,-
Звернутися до голови Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області для вирішення питання про внесення подання до Тернопільського апеляційного суду про направлення матеріалів провадження за клопотанням прокурора Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №12020210010000562 від 26.02.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.190 КК України, на розгляд до іншого суду в межах юрисдикції Тернопільського апеляційного суду.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1