Єдиний унікальний номер: 223/257/21
Провадження номер: 2/223/196/2021
19 липня 2021 р. м. Вугледар
Вугледарський міський суд Донецької області в складі головуючого судді Дочинця С.І., при секретарі Лифенко Н.Г., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Вугледарського міського суду Донецької області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Вугледарської міської ради, третя особа: Вугледарська державна нотаріальна контора Східного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції в м. Харкові, про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, -
Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовною заявою до відповідача Вугледарської міської ради, третя особа: Вугледарська державна нотаріальна контора Східного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції в м. Харкові, про визначення додаткового строку для прийняття спадщини.
Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла сестра позивачки - ОСОБА_3 , на момент смерті позивачка мешкала разом із померлою в м. Донецьку. За життя ОСОБА_3 заповіт не склала. Через карантинні заходи з березня 2020 року проїзд з міста Донецька зачинений, та можливий лише за окремим дозволом. Одразу після приїзду до міста Вугледара Донецької області позивачка 17 грудня 2019 року звернулася до суду із заявою про встановлення факту смерті ОСОБА_3 , який було встановлено лише 11 березня 2020 року рішенням Вугледарського міського суду Донецької області у справі №223/1283/19, яке набрало законної сили 13 квітня 2020 року, тобто після спливу шести місяців для прийняття спадщини. Потім позивачка поїхала до міста Донецьк та змогла повернутися до міста Вугледара лише в кінці 2020 року, у зв'язку із чим свідоцтво про смерть ОСОБА_3 українського зразку отримала лише 02 січня 2021 року, після чого, 05 березня 2021 року позивачка отримала відмову від нотаріуса у вчинення нотаріальних дій через пропуск шестимісячного строку на прийняття спадщини.
Враховуючи викладене, позивачка просить суд визначити додатковий строк тривалістю в шість місяців для прийняття спадщини після смерті її сестри ОСОБА_3 .
Ухвалою Вугледарського міського суду Донецької області від 15 березня 2021 року відкрито провадження за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання на 05 травня 2021 року (а.с. 25).
Ухвалою Вугледарського міського суду Донецької області від 05 травня 2021 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті на 19 липня 2021 року (а.с. 34).
Позивачка ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилися, про місце, дату та час розгляду справи були повідомлені належним чином, що підтверджується довідкою про отримання SMS-повідомлення про виклик до суду (а.с. 35). На адресу суду від представника позивачки надійшло письмове клопотання про розгляд справи за відсутності позивачки та її представника (а.с. 42).
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про місце, дату та час розгляду справи відповідач був повідомлений належним чином, що підтверджується розпискою про отримання судової повістки про виклик до суду (а.с. 36). Від відповідача на адресу суду надійшло письмове клопотання про розгляд справи за відсутності представника Вугледарської міської ради (а.с. 30).
Представник тертої особи в судове засідання не з'явився, про місце, дату та час розгляду справи був повідомлений належним чином, що підтверджується розпискою про отримання судової повістки про виклик до суду (а.с. 37). Від третьої особи на адресу суду надійшло письмове клопотання про розгляд справи за відсутності представника Вугледарської державної нотаріальної контори Східного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції в м. Харкові (а.с. 38).
Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно з свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 02 січня 2021 року, виданого Вугледарським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Донецьку (а.с. 16).
Рішенням Вугледарського міського суду Донецької області від 11 березня 2020 року встановлено факт того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що також підтверджується свідоцтвом про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_2 від 16 грудня 1949 року, свідоцтвом про народження ОСОБА_1 № НОМЕР_3 від 15 лютого 1957 року, свідоцтвом про укладення шлюбу між ОСОБА_6 та ОСОБА_1 (а.с. 6-7, 10-12).
Листом державного нотаріуса Коржевникової Л.Я. Вугледарської державної нотаріальної контори Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) №99/02-16 від 05 березня 2021 року було відмовлено ОСОБА_1 у відкритті спадкової справи після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її сестри - ОСОБА_3 , у зв'язку з пропущенням строку для прийняття спадщини, встановленого ст. 1269 Цивільного кодексу України (а.с. 18).
Відповідно до листа Волноваського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області у ОСОБА_3 є недоотримана пенсія за період з 22 лютого 218 року по 30 вересня 2019 року в розмірі 42758,85 грн (а.с. 17).
Як вбачається з частини 1 статті 1262 Цивільного кодексу України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.
Відповідно до ч. 1 ст. 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Згідно ст. 1269 Цивільного кодексу України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто.
Відповідно до ч. 1 ст. 1279 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Згідно ч. 3 ст. 1272 Цивільного кодексу України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
За змістом цієї статті поважними причинами пропуску строку для прийняття спадщини вважаються причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення дій для прийняття спадщини.
Відповідно до п. 24 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК.
Враховуючи вище викладене, суд приймає до уваги, що з метою встановлення факту родинних відносин між позивачкою та спадкодавицею - ОСОБА_3 остання була вимушена звернутись до суду з відповідною заявою, а до розгляду такої заяви, ухвалення та набрання рішенням суду законної сили, були відсутні належні документи, що підтверджують належність ОСОБА_1 до другої черги спадкування після смерті ОСОБА_3 , та що в свою чергу унеможливило звернення спадкоємця до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Позивачка отримала рішення Вугледарського міського суду Донецької області про встановлення факту смерті та родинних відносин із спадкодавицею від 11 березня 2020 року у справі №223/1283/19 лише наприкінці 2020 року через карантинні заходи та обмеження щодо виїзду з міста Донецьк, на підставі якого нею 02 січня 2021 року отримано свідоцтво про смерть ОСОБА_3 . Позивачка звернулася до Вугледарської державної нотаріальної контори з метою відкриття спадкової справи, але листом державного нотаріуса від 05 березня 2021 року їй було відмовлено у викритті спадкової справи, у зв'язку із чим ОСОБА_1 вже 10 березня 2021 року звернулася до суду із цим позовом для визначення додаткового строку на прийняття спадщини.
Окрім того, Постановою Кабінету Міністрів України №211 від 11 березня 2020 року «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2» на всій території України з 12 березня 2020 року встановлено карантин, та згідно подальших змін, внесених до даної постанови Кабінету Міністрів України, з 04 квітня 2020 року осіб, які досягли 60-річного віку було визнано такими, що потребують самоізоляції. Так, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка на момент смерті ОСОБА_3 , досягла 62 річного віку, у зв'язку з запровадженням карантинних обмежень мала потребувати у самоізоляції.
Тому, суд приходить до висновку, що позивачка ОСОБА_1 з поважних причин пропустила строк для прийняття спадщини.
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , додатковий строк у шість місяців з дня набрання рішенням законної сили для прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Згідно ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Керуючись ст. ст. 1262, 1268, 1269, 1270, 1272 Цивільного кодексу України, ст. ст. 12, 13, 76, 77, 247, 258, 263-265 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Позовну заяву ОСОБА_1 до Вугледарської міської ради, третя особа: Вугледарська державна нотаріальна контора Східного міжрегіонального управління юстиції Міністерства юстиції в м. Харкові, про визначення додаткового строку для прийняття спадщини, - задовольнити.
Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , додатковий строк у - 6 (шість) місяців з дня набрання рішенням суду законної сили для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Донецького апеляційного суду через Вугледарський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду
Суддя Вугледарського
міського суду Донецької області Дочинець С.І.