2-к/754/10/21
Справа № 754/10301/21
Іменем України
23 липня 2021 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:
головуючого - судді Сенюти В.О.,
при секретарі Сінєльніковій С.М.,
за участю:
заінтересованої особи: ОСОБА_1
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві клопотання ОСОБА_2 про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Курганського міського суду Курганської області Російської Федерації від 23.12.2020 року про стягнення судових витрат з ОСОБА_1 , -
Ухвалою Курганського міського суду Курганської області від 23.12.2020 року заяву ОСОБА_2 про стягнення судових витрат задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 судові витрати зі сплати послуг представника у розмірі 5000 руб.
ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала вказане клопотання, вказала, що мала намір сплатити за вказані послуги, проте не отримала останні документи з суду, з яких можна встановити розмір та реквізити щодо сплати.
Вислухавши думку ОСОБА_1 , дослідивши письмові матеріали справи та долучені документи, суд приходить до наступного висновку.
Відповідно до ст. 462 ЦПК України, рішення іноземного суду (суду іноземної держави, інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних справ) визнаються та виконуються в Україні, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов'язковість якого надана Верховною Радою України, або за принципом взаємності.
У разі якщо визнання та виконання рішення іноземного суду залежить від принципу взаємності, вважається, що він існує, оскільки не доведено інше.
Відповідно до ч. 1 ст. 463 ЦПК України, рішення іноземного суду може бути пред'явлено до примусового виконання в Україні протягом трьох років з дня набрання ним законної сили, за винятком рішення про стягнення періодичних платежів, яке може бути пред'явлено до примусового виконання протягом усього строку проведення стягнення з погашенням заборгованості за останні три роки.
Питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходженням боржника. Якщо боржник не має місця проживання (перебування) або місцезнаходження на території України або його місце проживання (перебування) або місцезнаходження невідоме, питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду розглядається судом за місцезнаходженням в Україні майна боржника (стаття 464 Цивільного процесуального кодексу України).
Відповідно до ст. 81 Закону України «Про міжнародне приватне право» в Україні можуть бути визнані та виконані рішення іноземних судів у справах, що виникають з цивільних, трудових, сімейних та господарських правовідносин, вирок іноземних судів у кримінальних провадженнях у частині, що стосується відшкодування шкоди та заподіяних збитків, а також рішення іноземних арбітражів та інших органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних і господарських справ, що набрали законної сили.
Відповідно до ч. 7 ст. 467 ЦПК України, якщо рішення іноземного суду вже виконувалося раніше, суд визначає, в якій частині чи з якого часу воно підлягає виконанню.
Згідно ст. 6 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, Договірні Сторони надають один одному правову допомогу шляхом виконання процесуальних і інших дій, передбачених законодавством запитуваної Договірної Сторони, зокрема складання і пересилання документів, проведення обшуків, вилучення, пересилання і видачі речових доказів, проведення експертизи, допиту сторін, обвинувачених, свідків, експертів, порушення карного переслідування, розшуку і видачі осіб, що вчинили злочини, визнання і виконання судових рішень по цивільним справам, вироків у частині цивільного позову, виконавчих написів, а також шляхом вручення документів.
Підстав для відмови у задоволенні клопотання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду у відповідності до ст. 468 ЦПК України не встановлено.
Ухвалою Курганського міського суду Курганської області від 23.12.2020 року заяву ОСОБА_2 про стягнення судових витрат задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 судові витрати з сплати послуг представника у розмірі 5000 руб.
Відповідно до курсу валют Національного Банку України станом на 23.07.2021 року становить 10 руб. =3,6820, таким чином, 5000 руб. еквівалентно 1841,00 грн.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 467-769 ЦПК України, -
Клопотання ОСОБА_2 про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України рішення Курганського міського суду Курганської області Російської Федерації від 23.12.2020 року про стягнення судових витрат з ОСОБА_1 - задовольнити.
Ухвалу Курганського міського суду Курганської області від 23.12.2020 року про стягнення з ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 судові витрати за оплату послуг представника в розмірі 5000 руб., що еквівалентно 1841,00 грн. визнати та надати дозвіл на примусове виконання на території України.
Апеляційна скарга на ухвалу подається до Київського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення.
Суддя: В.О.Сенюта