Справа № 591/3843/21
Провадження № 1-кс/591/1943/21
20 липня 2021 року м. Суми
Слідчий суддя Зарічного районного суду м. Суми ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання ст. слідчого СУ ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, -
Слідчий звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором про тимчасовий доступ до документів, яке мотивував тим, що проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №12021200000000141 від 04.06.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.
Слідчий у судове засідання не з'явилася, про розгляд справи повідомлена належним чином. Від неї надійшла заява про розгляд справи у її відсутність, клопотання підтримує.
Представники володільців майна у судове засідання не з'явилися, про розгляд справи повідомлені належним чином.
Суд вважає за можливе розглянути справу без їх участі, а також на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України, не здійснювати фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів.
У провадженні слідчого управління ГУНП в Сумській області перебуває кримінальне провадження №12021200000000141 від 04.06.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.
03.06.2021 до СУ ГУНП в Сумській області надійшла інформація УКР ГУНП в Сумській області відносно групи осіб, які займаються збутом наркотичних засобів та психотропних речовин на території м.Суми.
На теперішній час встановлено, що до вчинення кримінального правопорушення причетні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та іншіособи.
Разом з тим, до теперішнього часу слідством не встановлено повне коло осіб, які займаються збутом наркотичних засобів та психотропних речовин, їх коло спілкування, всі абонентські номери та мобільні термінали, банківські картки, якими вони користуються, не встановлено місця придбання підозрюваними особами заборонених речовин, способи передавання їх покупцеві та місця передавання; не встановлені особи, які займаються виготовленням наркотичних засобів та психотропних речовин, так само, як і не встановлені особи, яким підозрювані особи збували (збувають) наркотичні засоби та психотропні речовини, або ж пропонували їх спробувати.
Під час проведених оперативно-розшукових заходів встановлено, що ОСОБА_4 міг отримувати або купувати наркотичні засоби через інтернет-магазин « ІНФОРМАЦІЯ_2 », та в подальшому продавати їх за завищеною ціною іншим особам. Під час досудового розслідування встановлено чат бот вказаного інтернет магазину в месенджері «Телеграм» та сайт в інтернет-мережі, оглядом яких встановлено, що дійсно вказаний магазин займається продажем наркотичних засобів.
Під час досудового розслідування оперативному підрозділу надано доручення на встановлення інтернет-магазину, в якому ОСОБА_5 міг купувати наркотичні засоби, свідків вказаного злочину, тощо. На виконання доручення встановлений свідок, який пояснив, що дійсно через месенджер «Телеграм» купував наркотичний засіб для особистих потреб в інтернет-магазині « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який забирав особисто у вигляді «закладок», що були залишені так званими «кур'єрами» на вул.Партизанська, на вул.Л.Шевцової та неподалік вул.Заливна в м.Суми Сумської області. В зазначених свідком місцях проведено радіорозвідку, за результатами проведення радіорозвідки встановлено базові станції з обслуговування абонентів операторами мобільного зв'язку, а саме:
За адресою м.Суми, вул.Л.Шевцової (координати 50,937059 N 34,84915E)
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13051 CID: 35705, 37165, 37325, 51007031, 51007071, 51024232, 53676, 53677, 59072, 59075, 59078; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13052 CID: 37373; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13151 CID: 29691; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC: 53100 CID: 10086, 10616, 20266, 30265, 30266, 8022, 8331, 8332, 8601; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC: 52800 CID: 19083331, 19083332, 19090232; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC: 24431 CID: 31, 286, 282, 22281, 22283, 22282, 89002821.
Достеменно відомо, що оператори мобільного зв'язку - володіють електронною інформацією. Про вхідні, вихідні дзвінки, смс-повідомлення із зазначенням дати, часу, тривалості з'єднання, номеру мобільного оператора, ІМЕІ мобільного терміналу, дзвінки, під час яких з'єднання не відбувалося (нульові дзвінки), за період часу за період часу з 12:00 29.06.2021 до 00:00 30.06.2021 в місці вчинення злочину - зона обслуговування базових станцій:
За адресою м.Суми, вул.Л.Шевцової (координати 50,937059 N 34,84915E) ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13051 CID: 35705, 37165, 37325, 51007031, 51007071, 51024232, 53676, 53677, 59072, 59075, 59078; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13052 CID: 37373; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13151 CID: 29691; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC: 53100 CID: 10086, 10616, 20266, 30265, 30266, 8022, 8331, 8332, 8601; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC: 52800 CID: 19083331, 19083332, 19090232; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC: 24431 CID: 31, 286, 282, 22281, 22283, 22282, 89002821.
Дана інформація фіксується при здійсненні дзвінків (вхідних, вихідних), отриманні чи передачі смс-повідомлень, постійному переданні/отриманні трафіку даних Інтернет (таких як WAP, GPRS, EDGE, 3G та інші).
На даний час у слідства виникла необхідність у здійсненні доступу до зазначеної електронної інформації та її відображення на матеріальному носії інформації (роздруківці чи запису на оптичний носій інформації), тобто отриманні документу.
Згідно з положеннями ст.34 Закону України «Про телекомунікації», оператори телекомунікацій повинні забезпечувати і нести відповідальність за схоронність відомостей щодо споживача, отриманих при укладенні договору, наданих телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо. Згідно з положеннями п.7 ч.1 ст.39 вказаного Закону, саме на операторів телекомунікацій покладено обов'язок зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надавати інформацію про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.
З метою повного, усестороннього та об'єктивного досудового розслідування, а також встановлення істини у справі, наявності або відсутності складу злочину, суд вважає, що докази по справі можуть міститися в вказаних документах.
На підставі викладеного, керуючись вимогами ст. 91, 99, 131, 132, 159-164, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання задовольнити.
Надати начальнику відділу СУ ГУНП в Сумській області ОСОБА_6 , заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Сумській області ОСОБА_7 , старшому слідчому відділу СУ ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СУ ГУНП в Сумській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СУ ГУНП в Сумській області ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ та проведення вилучення документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою АДРЕСА_1 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою АДРЕСА_3 ; в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, смс-повідомлення із зазначенням дати, часу, тривалості з'єднання, номеру мобільного оператора, ІМЕІ мобільного терміналу, дзвінки, під час яких з'єднання не відбувалося (нульові дзвінки), у вигляді роздруківки даної інформації чи у електронному вигляді шляхом запису на матеріальний носій інформації за період часу з 12:00 29.06.2021 до 00:00 30.06.2021 в місці вчинення злочину - зона обслуговування базових станцій:
За адресою м.Суми, вул.Л.Шевцової (координати 50,937059 N 34,84915E)
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13051 CID: 35705, 37165, 37325, 51007031, 51007071, 51024232, 53676, 53677, 59072, 59075, 59078;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13052 CID: 37373;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " LAC: 13151 CID: 29691;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC: 53100 CID: 10086, 10616, 20266, 30265, 30266, 8022, 8331, 8332, 8601;
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " LAC: 52800 CID: 19083331, 19083332, 19090232;
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " LAC: 24431 CID: 31, 286, 282, 22281, 22283, 22282, 89002821.
Встановити строк дії ухвали в 30 днів з дня її постановлення.
Контроль за виконанням ухвали покласти на ст. слідчого СУ ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 .
У разі невиконання вимог ухвали, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1