Красноокнянський районний суд Одеської області
Справа № 506/271/21
Провадження № 2/506/96/21
07.07.2021 року с.м.т. Окни
Красноокнянський районний суд Одеської області у складі:
головуючого судді Чеботаренко О.Л.
за участю секретаря судового засідання Паламарчук М.О.
розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому підготовчому судовому засіданні у залі суду в с.м.т. Окни цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Окнянської селищної ради Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,
28 квітня 2021 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Окнянської селищної ради Одеської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування.
Згідно з протоколом щодо неможливості автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 28.04.2021 року, призначення не відбулося, оскільки не вистачає потрібної кількості суддів для розподілу справи.
Так, за штатним розписом в Красноокнянському районному суді Одеської області троє суддів, а фактично працює двоє суддів, з яких: суддя Бурдинюк О.С. була відключена, у зв'язку з перебуванням у відпустці, а суддя Чеботаренко О.Л. була відключена, у зв'язку з перебуванням на лікарняному з 12 по 30 квітня 2021 року.
Тому після виходу судді Чеботаренко О.Л. з лікарняного, а саме 05 травня 2021 року, проведено повторний автоматизований розподіл справи, згідно з яким, справу розподілено на суддю Чеботаренко О.Л.
06.05.2021 року позовна заява була залишена без руху.
Ухвалою суду від 07.06.2021 року, після виправлення позивачем недоліків позовної заяви, відповідно до ухвали суду від 06.05.2021 року, позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі.
В обгрунтування позовних вимог позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , після смерті якого відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянка, яка належала її батькові на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія ОД №010039 від 19.08.2004 року. 05 березня 2008 році батько позивача залишив заповіт, відповідно до якого все своє майно він заповів доньці, тобто позивачу. У встановлені законом строки позивач звернулася до Любашівської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після смерті батька та за результатами розгляду заяви державним нотаріусом позивачу було видано свідоцтво про право на спадщину, відповідно до якого позивач успадкувала вищезазначену земельну ділянку. Однак у 2017 році ОСОБА_1 стало відомо що після смерті її матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , залишилася земельна ділянка на території Маяківської сільської ради Красноокнянського району Одеської області площею 3,65 га з кадастровим номером 5123182500:01:001:0408, державний акт ОД №010040, виданого 19.08.2004 року на підставі розпорядження Красноокнянської райдержадміністрації №189/А-2004. Крім того, як зазначає позивач, на день своєї смерті мати позивача була зареєстрована та проживала разом із батьком в с.Новосеменівка Красноокнянського району Одеської області. Після смерті матері батько позивача ОСОБА_2 жодних заяв про відмову від спадщини, що залишилася після смерті своєї дружини, не подав, і, таким чином, на переконання позивача, прийняв спадщину в порядку ч.3 ст.1268 ЦК України, проте з невідомих для позивача причин юридично не оформив. Тому, враховуючи той факт, що батько заповів позивачу все своє майно, а також те, що вона вчасно подала заяву про прийняття спадщини після смерті батька, ОСОБА_1 звернулася до Любашівської державної нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 3,65 га з кадастровим номером 5123182500:01:001:0408. Однак позивачу 01.09.2017 року державним нотаріусом у видачі свідоцтва на вищезазначене майно було відмовлено у зв'язку із тим, що державний акт на право власності на землю її матері ОСОБА_3 було видано 19.08.2004 року, тобто після її смерті, та рекомендовано звернутися до суду для визнання права власності на земельну ділянку у судовому порядку. При цьому, як зазначає позивач, її мати все своє життя пропрацювала в КСП «Маяк» і 21.01.1998 року їй було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) із земель КСП «Маяк» серія ОД №0265224, а у 2003 році на виконання ЗУ «Про порядок виділення в натурі на місцевості земельних часток (паїв) від 05.06.2003 року було розпочату процедуру виділення земельних часток (паїв) та виготовлення державних актів. Однак мати позивача ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 і державний акт було виготовлено вже після її смерті. У зв'язку із вищезазначеним, з метою оформлення спадкового права та в подальшому вільного користування і розпорядження земельною ділянкою позивач просила визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 3,65 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером 5123182500:01:001:0408 в порядку спадкування за заповітом після смерті її батька ОСОБА_2 .
Позивач в підготовче судове засідання не з'явилася, однак від неї до суду надійшла заява про розгляд справи у її відсутність. На задоволенні позову наполягає /а.с.16/.
Представник відповідача в підготовче судове засідання не з'явився, однак від нього до суду надійшло клопотання про розгляд справи у його відсутність, позов визнає /а.с.39, 40/.
Тому справа розглянута у відсутність сторін, що відповідає вимогам ст.223 ЦПК України.
Виходячи з наведеного, суд вважає, що відповідно до ч.ч.3, 4 ст.200, ч.4 ст.206 ЦПК України, рішення у справі можливо постановити при проведенні підготовчого судового засідання.
Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного.
Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.
Позивач є громадянкою України /а.с.7/.
10 лютого 1975 року ОСОБА_2 уклав шлюб з ОСОБА_3 , прізвище після укладення шлюбу - « ОСОБА_3 » /а.с.31/.
Позивач, яка після реєстрації шлюбу з ОСОБА_6 змінила прізвище з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3 », є донькою ОСОБА_2 та ОСОБА_3 /а.с. 9, 30, 32/.
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 /а.с.10/
Після її смерті залишилась спадщина у вигляді земельної частки (паю), розміром 5,95 умовних кадастрових гектарів із земель КСП «Маяк» на території Маяківської сільської ради Красноокнянського (Окнянського) району Одеської області, право ОСОБА_3 на яку посвідчувалося сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ОД №0265224, зареєстрованим у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку /пай/ за №298 від 21.01.1998 року /а.с.11/.
19 серпня 2004 року Красноокнянським районним відділом земельних ресурсів на підставі розпорядження Красноокнянської районної державної адміністрації Одеської області від 30.06.2004 року №189/А-2004, тобто після смерті ОСОБА_3 , на ім'я останньої було видано державний акт серії ОД №010040 на право власності на земельну ділянку, розміром 3,65 га, яка розташована на території Маяківської сільської ради Красноокнянського району Одеської області з кадастровим номером 5123182500:01:001:0408 /а.с.27/.
Таким чином, державний акт серії ОД №010040 на право власності на земельну ділянку було видано на ім'я ОСОБА_3 , у зв'язку із довготривалою процедурою виділення земельних часток (паїв) в натурі та виготовлення державних актів, вже після її смерті.
При цьому, видача ОСОБА_3 державного акту серії ОД №010040 на право власності на земельну ділянку, хоч і після її смерті, свідчить про визнання державою права ОСОБА_3 на земельну ділянку.
Вартість земельної ділянки становить 155615,97 грн. /а.с.13/.
ОСОБА_3 була зареєстрована та проживала за адресою: с.Новосеменівка Красноокнянського району Одеської області, знята з обліку у зв'язку із смертю ІНФОРМАЦІЯ_3 /а.с.26/.
Як вбачається із довідки, виданої Маяківським старостинським округом Окнянського району Одеської області, відповідно із записами в погосподарській книзі для реєстрації громадян с.Новосеменівка Маяківської сільської ради Красноокнянського району Одеської області, у житловому будинку, розташованому за адресою: с.Новосеменівка, вулиця без назви, будинок без номера, Красноокнянського району Одеської області, в якому була зареєстрована ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно на день смерті проживали: чоловік - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Інші особи не були зареєстровані та не проживали /а.с.27/.
Ст.1217 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ч.2 ст.1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.
Відповідно до ст.ст.1261, 1268 ч.3 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Як вбачається з наданої Великомихайлівською районною державною нотаріальною конторою Одеської області Інформаційної довідки зі спадкового реєстру, спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , не відкривалась. Відомості, що ОСОБА_2 звертався до нотаріуса з заявою про відмову від прийняття спадщини після смерті дружини, відсутні. /а.с.42/.
Таким чином, оскільки ОСОБА_2 на момент відкриття спадщини після смерті своєї дружини ОСОБА_3 проживав разом з нею, заяву про відмову від прийняття спадщини у строк, встановлений ст.1270 ЦК України до нотаріуса не подав, то він вважається таким, що прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 , в тому числі і належну їй земельну ділянку площею 3,65 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва з кадастровим номером 5123182500:01:001:0408, згідно до державного акту серії ОД №010040, однак своїх спадкових прав за життя не оформив. Тобто зазначена земельна ділянка входить до спадкової маси, яка залишилась після смерті ОСОБА_2 .
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 /а.с.29/.
ОСОБА_2 05.03.2008 року залишив заповіт, яким все своє майно, яке на день його смерті буде належати йому, з чого вона не складалося та де б не перебувало, він заповів ОСОБА_1 /а.с.28/.
Ст.ст. 1217, 1218, 1223 ЦК України встановлено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.
При цьому, відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Ч.5 ст.1268 ЦК України встановлено, що незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ч.2 ст.1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).
Як вбачається з наданої Любашівською районною державною нотаріальною конторою Одеської області копії спадкової справи №351/2016 р., відкритої після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , з заявою про прийняття спадщини після його смерті, а саме: де б воно не перебувало, та з чого воно не складалося, зверталася лише його донька ОСОБА_1 . Відомості про наявність інших заповітів та інших спадкоємців, які відповідно до ст.1241 ЦК України мають право на обов'язкову частку в спадщині в зазначеній спадковій справі відсутні. /а.с.44-74/.
01 вересня 2017 року Любашівською районною державною нотаріальною конторою Одеської області Омельченко О.Д. було роз'яснено, що так як державний акт ОД №010040 на земельну ділянку площею 3,65 га, розташовану на території Маяківської сільської ради Красноокнянського району Одеської області, виданий 19 серпня 2004 року ОСОБА_3 вже після її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 , то вона, являючись спадкоємцем за заповітом по спадковій справі 351/2016 року на майно ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 (який постійно проживав разом із дружиною, ОСОБА_3 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину), має право звернутися до суду із питанням визнання права власності на земельну ділянку за нею в судовому порядку /а.с.15, 58/.
15 грудня 2017 року ОСОБА_1 Любашівською районною державною нотаріальною конторою Одеської області видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_2 на спадщину у вигляді земельної ділянки, площею 3,6515 га, належної спадкодавцю на підставі державного акту на право на земельну ділянку, серія ОД №010039 виданого 19.08.2004 року /а.с.14, 71/.
Відповідно до п.4.12 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року №296/5, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 22.02.2012 за 282/20595, свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів.
П. 4.15 вищезазначеного порядку передбачено, що видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності майна спадкодавцеві.
Згідно з ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Таким чином, судом встановлено, що позивач згідно зі ст.ст.1223, 1225 ЦК України, як спадкоємець за заповітом, яка прийняла частину спадкового майна, після смерті спадкодавця ОСОБА_2 та має право на спадкування всього спадкового майна, яке залишилося після смерті спадкодавця ОСОБА_2 , та враховуючи, що наявність державного акту на право власності на земельну ділянку, який успадкував ОСОБА_2 після смерті своєї дружини ОСОБА_3 , однак своїх спадкових прав за життя не оформив, був виданий після смерті дружини, унеможливлює видачу нотаріусом свідоцтва про право на спадщину на зазначене спадкове майно, та враховуючи те, що представник відповідача не заперечує проти задоволення позову, а також беручи до уваги відсутність інших осіб, які б претендували на зазначене спадкове майно, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.
Відповідно до ст.182 ЦК України роз'яснити позивачу про необхідність державної реєстрації права власності на нерухоме майно /земельну ділянку/.
Керуючись ст.ст.10, 13, 76-81, 200, 206, 259, 263-265 ЦПК України, ст.ст.1217, 1218, 1223, 1225 ЦК України,
Позов ОСОБА_1 (проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) до Окнянської селищної ради Одеської області (адреса місцезнаходження: вул.Комарова, 2, смт.Окни Одеської області, 67900, код ЄДРПОУ 04379924) про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити повністю.
Визнати право власності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,65 га, розташовану на території Маяківської сільської ради Красноокнянського району Одеської області (на теперішній час Маяківського старостинського округу Окнянської селищної ради Одеської області), кадастровий номер 5123182500:01:001:0408, вартістю 155615,97 грн., згідно державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ОД №010040 від 19 серпня 2004 року, виданого на ім'я ОСОБА_3 , яка увійшла до складу спадщини, яка залишилася після смерті ОСОБА_2 , роз'яснивши позивачу про необхідність державної реєстрації права власності на нерухоме майно.
Відповідно до п.п.15.5) п.1 Перехідних положень ЦПК України, на рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Одеської області через Красноокнянський районний суд або безпосередньо до апеляційного суду Одеської області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.
Повне судове рішення складено 16 липня 2021 року.
СуддяО. Л. Чеботаренко