264/4927/21
2-о/264/146/2021
"16" липня 2021 р. Іллічівський районний суд м. Маріуполя Донецької області під головуванням судді Мирошниченка Ю. М. , за участю секретаря Прилепо Ю.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Маріуполі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (заінтересована особа Кальміуський районний у місті Маріуполі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту, що має юридичне значення,
16.07.2021 року ОСОБА_1 звернулася до суду із зазначеною заявою, в обґрунтування якої вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 на тимчасово окупованій території України, а саме в м. Торез Донецької області, померла її свекруха - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , причина смерті - хронічна недостатність мозкового кровообігу, хронічна дисциркуляторна енцифалопатія, церебральний атеросклероз. Факт смерті підтверджено довідкою про причину смерті № 3, виданою 19 січня 2019 року Центром первинної медико-санітарної допомоги м. Тореза. У зв'язку з вищевикладеним заявниця вимушена звернутися до суду та просила встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Торез Донецької області.
Заявниця у судове засідання не з'явився, надала суду заяву з проханням розглядати справу за його відсутності, вимоги підтримала.
Представник заінтересованої особи Кальміуського районного у місті Маріуполі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) до суду не з'явився, надав заяву з проханням розглядати справу за його відсутності, проти заявлених вимог не заперечує.
Зі змісту ст. 4 ЦПК України вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорювальних прав.
Згідно із п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
У відповідності до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Згідно з ч. 2 ст. 317 ЦПК України, справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.
Як вбачається з матеріалів цивільної справи заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є свекрухою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Торез Донецької області.
Згідно з довідкою про причину смерті № 3, виданою 19 січня 2019 року Центром первинної медико-санітарної допомоги м. Тореза, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Торез Донецької області, причина смерті - хронічна недостатність мозкового кровообігу, хронічна дисциркуляторна енцифалопатія, церебральний атеросклероз.
Постановою Кабінету Міністрів України від 02 грудня 2015 року №1275-р було затверджено перелік населених пунктів, на території яких здійснювалася антитерористична операція, згідно якої м. Торез Донецької області відноситься до такої території, де органи державної влади не здійснюють свої повноваження в повному обсязі внаслідок проведення антитерористичної операції.
З копії паспорту померлої вбачається, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в м. Торезі Донецької області, постійно проживала в АДРЕСА_1 ).
Згідно із довідкою структурного підрозділу з питань соціального захисту населення від 22.06.2021 року № 1412-5000369488 заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 перемістилася з тимчасово окупованої території в АДРЕСА_2 (а.с.7).
Відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа, встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою.
Розділом 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України №52/5 від 18.10.2000 року, з із змінами, передбачено, що підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.
Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров'я, де настала смерть, та інших осіб.
На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту смерті, оскільки на сьогоднішній час вона позбавлена можливості в позасудовому порядку отримати свідоцтво про смерть своєї свекрухи, яка померла в м. Торез Донецької області, тобто на території, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, що надасть можливість заявнику отримати свідоцтво про смерть, виданого державним органом України.
Керуючись ст. ст. 10, 60, 212 - 215, 223, 234, 247, 251-256 ЦПК України, ст. 17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", суд, -
Заяву ОСОБА_1 (заінтересована особа Кальміуський районний у місті Маріуполі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.
Встановити факт смерті громадянинки України ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_5 в см. Торез Донецької області, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Торез Донецької області, Україна, причина смерті - хронічна недостатність мозкового кровообігу, хронічна дисциркуляторна енцифалопатія, церебральний атеросклероз.
Рішення підлягає негайному виконанню.
На рішення може бути подана апеляція безпосередньо до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Суддя: Ю. М. Мирошниченко