Україна
Донецький окружний адміністративний суд
15 липня 2021 р. Справа№200/5859/21
приміщення суду за адресою: 84122, м.Слов'янськ, вул. Добровольського, 1
Донецький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Михайлик А.С. розглянув у письмовому провадженні за правилами спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання протиправною бездіяльності, зобов'язання вчинити певні дії, -
ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання протиправною бездіяльності, що полягає у відмові провести з 01.04.2019 перерахунок та виплату пенсії із врахуванням щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення та премії) станом на 05.03.2019; зобов'язання провести з 01.04.2019 перерахунок та виплату пенсії на підставі наданої Адміністрацією Державної прикордонної служби України довідки про розмір грошового забезпечення.
В обґрунтування вимог позивачем зазначено, що з листа відповідача від 21.01.2021 № 553-10415/м-03/8-0500/21 їй стало відмову про непроведення останнім перерахунку пенсії через відсутність підстав та повернення довідки про розмір грошового забезпечення позивача станом на 05.03.2019 до Адміністрації Державної прикордонної служби України. Позивач наполягала на наявності в неї права на перерахунок пенсії та допущенні відповідачем протиправної бездіяльності через непроведення такого перерахунку.
Відповідач проти задоволення позову заперечував, підстави незгоди виклав в наданому до суду відзиві на позов. За змістом відзиву перерахунок пенсій призначених відповідно до Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб» здійснюється відповідно до Порядку перерахунку пенсій, затвердженому Постановою КМУ № 45 від 13.02.2008. За змістом цього Порядку перерахунок здійснюється на підставі довідок про розмір грошового забезпечення окремих категорій військовослужбовців, оформлених уповноваженими підрозділами міністерств. Постановою Кабінету Міністрів України № 704 від 30.08.2017 «Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб» затверджено тарифну сітку розрядів та коефіцієнтів посадових окладів, додаткових видів грошового забезпечення та розміри надбавок за вислугу років військовослужбовцям, особам рядового та начальницького складу. Відповідно до ч. 4 ст. 63 Закону України «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби та деяких інших осіб» усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв'язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців. 21.02.2018 Кабінетом Міністрів України прийнято постанову «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» № 103, що набрала чинності з 24.02.2018. Пунктами 1, 2 постанови Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 № 103 «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» передбачено перерахування пенсій військовослужбовців, призначених до 01.03.2018, з урахуванням окладу за військовим званням, відсоткової набавки за вислугу років за відповідною або аналогічною посадою, яку особа займала на день звільнення зі служби, що визначені станом на 01.03.2018 у відповідності до Постанови КМУ № 704.
На виконання зазначених нормативно-правових актів та довідки від Адміністрації державної прикордонної служби України відповідачем перераховано пенсію позивачу з 01.01.2018. В довідці від Адміністрації державної прикордонної служби України, на підставі якої проведено перерахунок, визначені наступні складові грошового забезпечення позивача: оклад за посадою - 3000,00 грн, оклад за військовим званням - 1020,00 грн, набавка за вислугу років 50% - 2010,00 грн.
Рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 12.12.2018, залишеним без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 05.03.2019 в адміністративній справі № 826/3858/18 визнано протиправними та нечинними пункти 1, 2 постанови Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 №103 "Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб" та зміни до пункту 5 і додатку 2 Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 13.02.2008 № 45 "Про затвердження Порядку проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб". Рішення Окружного адміністративного суду міста Києва від 12.12.2018 набрало законної сили 05.03.2019.
Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області вважає, що підстави для проведення перерахунку позивачу пенсії після визнання протиправними та нечинними пунктів 1, 2 постанови Кабінету Міністрів України від 21.02.2018 №103 відсутні, оскільки нормативно-правових актів щодо визначення складових грошового забезпечення, за якими здійснюється перерахунок пенсій, призначених згідно із Законом України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", після набрання законної сили рішенням Окружного адміністративного суду м. Києва від 12.12.2018 у справі №826/3858/18 не приймалось.
Крім цього відповідач зазначив, що асигнування на виплату призначених пенсій не збільшувалося, а тому пенсії виплачуються в раніше визначеному розмірі в межах бюджетних асигнувань.
Ухвалою Донецького окружного адміністративного суду від 24.05.2021 провадження у справі відкрито, справу призначено до розгляду у спрощеному позовному провадженні без повідомлення сторін.
Згідно з ч. 4 ст. 243 Кодексу адміністративного судочинства України судове рішення, постановлене у письмовому провадженні, повинно бути складено у повному обсязі не пізніше закінчення встановлених цим Кодексом строків розгляду відповідної справи, заяви або клопотання.
Відповідно до ч. 5 ст. 250 цього Кодексу датою ухвалення судового рішення в порядку письмового провадження є дата складення повного судового рішення.
Позивач, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Донецькій області та отримує пенсію за вислугу років, призначену відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", що підтверджується посвідченням серії НОМЕР_1 , копія якого наявна в матеріалах справи.
Згідно з довідкою № 160 від 30.11.2050 пенсія позивачу призначена з 26.07.2015, обчислена з грошового забезпечення в розмірі 3581,65 грн, що складається з наступних виплат: посадовий оклад - 720,00 грн, оклад за військове звання - 65,00 грн, надбавка за вислугу років (40%) - 314,00 грн, середньомісячна сума додаткових видів грошового забезпечення за 24 місяці - 2482,65 грн. Розмір пенсії становить 70% грошового забезпечення, що становить 2507,16 грн.
Листом б/н та дати (арк. справи 26) відповідач повідомив позивача про проведення перерахунку пенсії на виконання Постанови КМУ № 103 від 21.02.2018 «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» з 01.01.2018 на підставі довідки про грошове забезпечення, виданої Державною прикордонною службою України, відповідно до якої грошове забезпечення позивача становить 6030,00 грн. Розмір пенсії після перерахунку збільшився до 3767,08 грн (підвищення згідно з постановою КМУ № 103 - 856,92 грн).
16.02.2019 позивач звернувся до відповідача із заявою про проведення перерахунку призначеної їй пенсії на підставі довідки Адміністрації Державної прикордонної служби України про грошове забезпечення станом на 05.03.2019. Відповідно до довідки Адміністрації Державної прикордонної служби України від 30.09.2020 № 11/2361 грошове забезпечення позивача на 05.03.2019 становить 12 042,00 грн, та складається із наступних складових: посадовий оклад - 3000,00 грн, оклад за військовим званням - 1020,00 грн, надбавка за вислугу років (50%) - 2010,00 грн, надбавка за особливості проходження військової служби (40%) -2412,00 грн, надбавка за службу в умовах режимних обмежень (15%)- 450,00 грн, надбавка за кваліфікацію (5%) - 150,00 грн, премія - 100,00 % - 3000,00 грн.
Листом від 21.01.2021 № 553-10415/М-03/8-0500/21 відповідач повідомив позивача про надходження на адресу територіального управління пенсійного фонду довідки № 11/2361 від 30.09.2020 про грошове забезпечення позивача станом на 05.03.2019 та її повернення до Адміністрації Державної прикордонної служби України через відсутність підстав для проведення перерахунку, оскільки на час надходження довідки пункти 1-2 Постанови КМУ від 21.02.2018 № 103 були визнані протиправними та скасовані, а інших рішень із визначенням умов та порядку перерахунку Урядом не приймалося.
ДЖЕРЕЛА ПРАВА Й АКТИ, ЇХ ЗАСТОСУВАННЯ ТА ВИСНОВКИ СУДУ
Спеціальним законом, який регулює правовідносини у сфері пенсійного забезпечення громадян України із числа осіб, які перебували на військовій службі, службі в органах внутрішніх справ, є Закон України від 09.04.1992 № 2262-ХІІ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» (далі Закон № 2262-ХІІ).
Відповідно до статті 1 Закону № 2262-ХІІ особи офіцерського складу, прапорщики і мічмани, військовослужбовці надстрокової служби та військової служби за контрактом, особи, які мають право на пенсію за цим Законом при наявності встановленої цим Законом вислуги на військовій службі, службі в органах внутрішніх справ, Національній поліції, Службі судової охорони і в державній пожежній охороні, службі в Державній службі спеціального зв'язку та захисту інформації України, в органах і підрозділах цивільного захисту, податкової міліції, Державної кримінально-виконавчої служби України мають право на довічну пенсію за вислугу років.
Відповідно до частин 1, 4 статті 63 цього Закону перерахунок раніше призначених пенсій військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом та членам їх сімей у зв'язку із введенням в дію цього Закону провадиться за документами, що є у пенсійній справі, а також додатковими документами, поданими пенсіонерами на час перерахунку.
Усі призначені за цим Законом пенсії підлягають перерахунку у зв'язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію за цим Законом, на умовах, у порядку та розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України. У разі якщо внаслідок перерахунку пенсій, передбаченого цією частиною, розміри пенсій звільненим із служби військовослужбовцям, особам, які мають право на пенсію за цим Законом, є нижчими, зберігаються розміри раніше призначених пенсій.
Відповідно до частини 2 статті 51 Закону № 2262 перерахунок пенсій, призначених особам офіцерського складу, прапорщикам і мічманам, військовослужбовцям надстрокової служби та військової служби за контрактом, особам, які мають право на пенсію за цим Законом та членам їх сімей, провадиться з першого числа місяця, що йде за місяцем, в якому настали обставини, що тягнуть за собою зміну розміру пенсії. Згідно із частиною 3 статті 51 Закону №2262 перерахунок пенсій у зв'язку із зміною розміру хоча б одного з видів грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на такий перерахунок згідно з цим Законом, або у зв'язку із введенням для зазначених категорій осіб нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством, не проведений з вини органів Пенсійного фонду України та/або державних органів, які видають довідки для перерахунку пенсії, провадиться з дати виникнення права на нього без обмеження строком.
Кабінет Міністрів України постановою від 13.02.2008 № 45 затвердив Порядок проведення перерахунку пенсій, призначених відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб", та внесення змін до постанови Кабінету Міністрів України від 17.07.1992 № 393.
Пунктом 1 Порядку №45 передбачено, що пенсії, призначені відповідно до Закону № 2262-ХІІ, у зв'язку з підвищенням грошового забезпечення відповідних категорій військовослужбовців, осіб, які мають право на пенсію згідно із Законом, перераховуються на умовах та в розмірах, передбачених Кабінетом Міністрів України.
Додатком № 2 до постанови затверджено форму довідки про розмір грошового забезпечення особи для перерахунку пенсії.
Пунктом 1 Постанови КМУ «Про перерахунок пенсій особам, які звільнені з військової служби, та деяким іншим категоріям осіб» № 103 від 21.02.2018 передбачено проведення перерахунку пенсій, призначених згідно із Законом України “Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб” (далі - Закон) до 01.03.2018 (крім пенсій, призначених згідно із Законом особам начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ (міліції) та поліцейським), з урахуванням розміру окладу за посадою, військовим (спеціальним) званням, відсоткової надбавки за вислугу років за відповідною або аналогічною посадою, яку особа займала на дату звільнення із служби (на дату відрядження для роботи до органів державної влади, органів місцевого самоврядування або до сформованих ними органів, на підприємства, в установи, організації, вищі навчальні заклади), що визначені станом на 01.03.2018 відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 30.08.2017 № 704 “Про грошове забезпечення військовослужбовців, осіб рядового і начальницького складу та деяких інших осіб”.
Абзацом 1 пункту 5 Порядку № 45 в редакції постанови № 103 передбачалося, що під час перерахунку пенсій використовуються такі види грошового забезпечення, як посадовий оклад, оклад за військовим (спеціальним) званням та відсоткова надбавка за вислугу років на момент виникнення права на перерахунок пенсії за відповідною або аналогічною посадою та військовим (спеціальним) званням.
Додаток 2 до Порядку № 45 (в редакції Постанови КМУ № 103) передбачав форму довідки про розмір грошового забезпечення, що враховується для перерахунку пенсій, в якій були відсутні такі складові грошового забезпечення, як щомісячні додаткові види грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення).
Рішенням Окружного адміністративного суду міста Києва від 12.12.2018, залишеним без змін постановою Шостого апеляційного адміністративного суду від 05.03.2019, в адміністративній справі № 826/3858/18, визнано протиправними та нечинними пункти 1, 2 постанови №103 та зміни до пункту 5 і додатку 2 Порядку №45.
Отже, внесені постановою №103 зміни, зокрема до додатку 2 Порядку № 45, яким визначено форму довідки про розмір грошового забезпечення для перерахунку пенсії, після визнання судом протиправними та нечинними втратили чинність, а тому з 05.03.2019 - дня набрання законної сили рішенням у справі № 826/3858/18 діє редакція додатку 2 до Порядку № 45, яка діяла до зазначених змін.
Алгоритм дій, який повинні вчинити, зокрема ГУ ПФУ у Донецькій області у зв'язку із втратою чинності положеннями пунктів 1, 2 постанови № 103 та змін до пункту 5 і додатку 2 Порядку №45 не змінився.
Відповідно до пункт 3 Порядку № 45 на підставі списків уповноважені органи готують довідки про розмір грошового забезпечення, що враховується для перерахунку пенсій, для кожної особи, зазначеної в списку, за формою згідно з додатками 2 і 3 та у місячний строк подають їх головним управлінням Пенсійного фонду України.
Довідки видаються державним органом, з якого особи були звільнені із служби, якщо інше не передбачено цим Порядком.
Відповідно до пункту 23 Порядку № 3-1 перерахунок раніше призначених пенсій проводиться органами, що призначають пенсії, в порядку, установленому статтею 63 Закону № 2262-ХІІ. Пенсіонери подають органам, що призначають пенсії, додаткові документи, які дають право на підвищення пенсії.
Згідно з пунктом 24 Порядку № 3-1 про виникнення підстав для проведення перерахунку пенсій згідно зі статтею 63 Закону № 2262-ХІІ уповноважені структурні підрозділи зобов'язані у п'ятиденний строк після прийняття відповідного нормативно-правового акта, на підставі якого змінюється хоча б один з видів грошового забезпечення для відповідних категорій осіб, або у зв'язку з уведенням для зазначених категорій військовослужбовців нових щомісячних додаткових видів грошового забезпечення (надбавок, доплат, підвищень) та премій у розмірах, встановлених законодавством, повідомити про це орган, що призначає пенсії.
Відповідно до пункту 4 Порядку № 45 перерахунок пенсії здійснюється на момент виникнення такого права і проводиться у строки, передбачені частинами другою і третьою статті 51 Закону.
Велика палата Верховного суду під час розгляду зразкової справи №160/8324/19 дійшла висновків, що з 05.03.2019 - з дня набрання чинності судовим рішенням у справі № 826/3858/18 виникли підстави для перерахунку пенсій, призначених згідно із Законом № 2262-ХІІ, з урахуванням розміру посадового окладу, окладу за військовим (спеціальним) званням та відсоткової надбавки за вислугу років, а також додаткових видів грошового забезпечення, оскільки з цієї дати особа має право на отримання пенсії, виходячи з розміру складових, розрахованих згідно з постановою № 704 у відповідності до вимог статей 43і 63 Закону №2262-ХІІ та статті 9 Закону №2011-ХІІ. В постанові по справі №160/8324/19 (ЄДРСР 90228179) йдеться про набуття військовослужбовцями права на перерахунок основного розміру пенсії з 01.04.2019.
Обов'язок перерахунку у пенсійного органу виникає після отримання належної довідки.
Відповідач факт отримання від Адміністрації Державної прикордонної служби України довідки для перерахунку пенсії позивача та підвищення грошового забезпечення не заперечує.
Відповідно до частини 2 статті 77 Кодексу адміністративного судочинства України у адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача.
Оцінюючи дії відповідача щодо непроведення перерахунку пенсії позивача на підставі отриманої від Адміністрації державної прикордонної служби довідки від 30.09.2020 № 11/2361 про розмір грошового забезпечення позивача станом на 05.03.2019 для перерахунку пенсії позивачу за критеріями частини 2 статті 2 Кодексу адміністративного судочинства України суд дійшов висновку, що таки дії є протиправними, позаяк відповідач, відмовляючи позивачу у здійсненні перерахунку діяв не на підставі, не у межах повноважень та не у спосіб, що встановлені Конституцією України та законами, необґрунтовано, тобто без урахування усіх обставин, що мають значення для прийняття рішення. З огляду на що суд дійшов висновку, що відповідач протиправно не здійснив перерахунку пенсії позивача, чим порушив право позивача на пенсійок забезпечення. З огляду на таке суд дійшов висновку, що відповідач протиправно здійснив перерахунку пенсії позивача на підставі отриманої від Адміністрації державної прикордонної служби України довідки № 11/2361 від 30.09.2020, чим порушив право позивача на перерахунок його пенсії. З огляду на таке вимоги позивача про визнання протиправною бездіяльності відповідача, що виразилася у непроведенні перерахунку пенсії на підставі довідки про грошове забезпечення станом на 05.03.019 та зобов'язання здійснити такий перерахунок є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
Вимоги про зобов'язання відповідача здійснити виплату перерахованої пенсії з урахуванням виплачених сум не підлягають задоволенню через їх передчасність.
Зважаючи на встановлені обставини, суд задовольняє позов частково.
Підстави для здійснення розподілу судових витав відсутні.
З огляду на викладене вище та керуючись ст.ст. 2, 3, 5, 9, 12, 15, 19, 22, 25, 32, 72, 76, 77, 79, 139, 241-243, 245, 246, 257, 262, 291, 295 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області про визнання протиправною бездіяльності щодо непроведення з 01.04.2019 перерахунку пенсії на підставі довідки Адміністрації Державної прикордонної служби про грошове забезпечення станом на 05.03.2019, зобов'язання перерахувати та виплатити пенсію після перерахунку, - задовольнити частково.
Визнати протиправною бездіяльність Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області щодо непроведення перерахунку з 01.04.2019 пенсії ОСОБА_1 на підставі наданої Адміністрацією Державної прикордонної служби оновленої довідки про грошове забезпечення станом на 05.03.2019.
Зобов'язати Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області провести з 01.04.2019 перерахунок пенсії ОСОБА_1 на підставі наданої Адміністрацією Державної прикордонної служби довідки № 11/2361 від 30.09.2020 із врахуванням додаткових щомісячних видів грошового забезпечення (надбавки, доплати, підвищення, премії).
У задоволенні решти позовних вимог відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
У відповідності до пп. 15.5 п. 15 Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.
Відомості про сторін:
ОСОБА_1 (позивач) - адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 ;
Головне управління Пенсійного фонду України в Донецькій області (відповідач) - адреса: 84122, м. Слов'янськ, пл. Соборна, 3, ЄДРПОУ 13486010.
Суддя А.С. Михайлик