Справа №155/1002/21
Провадження №1-кс/155/215/21
15.07.2021 м. Горохів
Слідчий суддя Горохівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого відділення поліції №2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні №12021030600000126 від 11.06.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України,
Старший слідчий СВ ВП №2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Горохівського районного суду Волинської області з клопотанням про надання дозволу на проведення тимчасового доступу до медичної картки стаціонарного хворого (історії хвороби): ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких вона складається, що знаходиться у КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 .
З матеріалів кримінального провадження вбачається, що 10.06.2021 року приблизно о 11год. 25 хв. на автодорозі Т0302 сполученням м. Горохів - м. Берестечко Волинської області, автомобіль марки «Renault» моделі «Master» державні номерні знаки НОМЕР_1 , номер шасі НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителя АДРЕСА_3 , рухаючись в напрямку м. Берестечко, здійснив виїзд на зустрічну смугу, де допустив зіткнення з автомобілем марки «CITROEN» моделі «BERLINGO», державні номерні знаки НОМЕР_3 , номер шасі НОМЕР_4 , під керуванням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителя АДРЕСА_1 , який рухався у зустрічному напрямку (в напрямку м. Горохів), в результаті чого малолітні пасажири автомобіля марки «CITROEN» моделі «BERLINGO», ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та малолітній ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , отримали тілесні ушкодження та були госпіталізовані до лікувальних установ.
Так, при виїзді слідчо-оперативною групою на місце події, 10.06.2021 було проведено огляд місця дорожньо-транспортної пригоди, в ході якого вилучено легкові автомобілі, які в результаті ДТП отримали механічні пошкодження, а саме: автомобіль №1 - марки «Renault» моделі «Master» державні номерні знаки НОМЕР_1 , номер шасі НОМЕР_2 , білого кольору, та свідоцтво про його реєстрацію серії НОМЕР_5 , згідно якого вказаний автомобіль належить ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ». Автомобіль №2 - марки «CITROEN» моделі «BERLINGO», державні номерні знаки НОМЕР_3 , номер шасі НОМЕР_4 , сірого кольору, та свідоцтво про його реєстрацію серії НОМЕР_6 , згідно якого вказаний автомобіль належить ОСОБА_8 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_4 , та який, на підставі усного договору купівлі-продажу був придбаний ОСОБА_6 в 2020 році та на праві приватної власності з того часу належить йому.
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 , перебувала на стаціонарному лікуванні у КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 .
Слідчий зазначає, що в ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження, виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи для визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, спричинених ОСОБА_4 проведення якої можливе за наявності відомостей щодо лікування останнього у КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 , а саме медичної картки стаціонарного хворого (історії хвороби).
Вважає, що вище вказана медична картка має суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, у зв'язку із чим звернувся до слідчого судді із даним клопотанням.
В судове засідання прокурор, слідчий та представник КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не з'явились, хоча належним чином повідомлені про місце та час розгляду клопотання, а тому, у відповідності до вимог ч.4 ст.107 КПК України судове засідання проводиться за їх відсутності.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши додані докази, приходжу до наступного висновку.
Так, згідно до вимог ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Крім того, ч.5 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Як вбачається із змісту ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п'ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Водночас, ч.7 ст.163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе, зокрема, що таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Зважаючи, що стороною кримінального провадження доведено необхідність доступ до речей і документів в кримінальному провадженні №12021030600000126 від 11.06.2021 року, а тому, вважаю за необхідне надати (забезпечити) дозвіл на проведення тимчасового доступу до медичної картки стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких вона складається, що знаходиться у КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 .
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-167, 372, 376 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання старшого слідчого СВ ВП №2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ відділення поліції №2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , заступнику начальника СВ відділення поліції №2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_9 , слідчому СВ відділення поліції №2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_10 , начальнику СВ відділення поліції №2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_11 , дозвіл на проведення тимчасового доступу до медичної картки стаціонарного хворого (історії хвороби): ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких вона складається, що знаходиться у КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 .
Тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення (виїмку) провести до 15 серпня 2021 року включно.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, згідно до вимог ст.166 КПК України, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження у суді.
Слідчий суддя Горохівського районного суду
Волинської області ОСОБА_1