Дата документу 12.07.2021 Справа № 554/6190/21
Справа №554/6190/2021
Провадження № 1-кс/554/10538/2021
12 липня 2021 року м.Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 :
при секретарі - ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого в ОВС відділу розслідування злочинів, скоєних у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Полтавській області майора поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021170000000458 від 30 червня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України ,-
В провадженні слідчого судді перебуває клопотання старшого слідчого в ОВС відділу розслідування злочинів, скоєних у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Полтавській області майора поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, погоджене прокурором відділу Полтавської обласної прокуратури ОСОБА_4 . В якому прохали: надати тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення, а саме до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , із комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де вона перебувала на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні з 30.06.2021.Вказана медична документація знаходиться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Слідчий в судове засідання не з'явився, хоча про час розгляду клопотання був повідомленим у встановлений КПК України спосіб, надавши суду заяву про розгляд справи без його участі, зазначивши, що клопотання підтримує.
Прокурор в судове засідання не з'явився, хоча про час розгляду клопотання був повідомленим у встановлений КПК України спосіб
Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.
Дослідивши матеріали справи, з метою забезпечення всебічного, повного та об'єктивного досудового розслідування, приходжу до висновку про задоволення клопотання.
Встановлено, що у провадженні ГУ НП в Полтавській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до ЄРДР за №12021170000000458 від 30 червня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України. В ході досудового розслідування встановлено, що 30.06.2021 близько 10 год. 05 хв. ОСОБА_6 керуючи технічно справним автомобілем марки CitroenBerlingoд.н.з. НОМЕР_1 рухався по автодорозі сполученням Київ-Харків-Довжанський від м. Полтави у напрямку м. Києва, який проїжджаючи 324 км. вказаної вище дороги у с. Абазівка Полтавського району в порушення вимог п. 18.1 Правил дорожнього руху України, затверджених постановою КМУ №1306 від 10.10.2001 наближаючись до нерегульованого пішохідного переходу позначеного дорожніми знаками та дорожньої розміткою, на якому перебувають пішоходи, не зменшив швидкість свого транспортного засобу, не зупинився перед пішохідним переходом, щоб дати дорогу пішоходам, а продовжив рух та скоїв наїзд на пішоходів ОСОБА_5 та малолітню ОСОБА_7 , які перетинали проїзну частину по нерегульованому пішохідному переході позначеному дорожніми знаками та дорожньою розміткою справа наліво по ходу руху автомобіля.У результаті дорожньо-транспортної пригоди малолітній ОСОБА_7 були спричинені тяжкі тілесні ушкодження, що потягли її смерть, а ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді: закритої черепно-мозкової травми, струсу головного мозку, перелому кісток таза, множинних ссаден кінцівок і тулуба. Причиною дорожньо-транспортної події та наслідків, що настали є порушення вимог пункту 18.1 ПДР України водієм ОСОБА_6 , а саме:п. 18.1 Водій транспортного засобу, що наближається до нерегульованого пішохідного переходу, на якому перебувають пішоходи, повинен зменшити швидкість, а в разі потреби зупинитися, щоб дати дорогу пішоходам, для яких може бути створена перешкода чи небезпека.Порушення вказаних вимог ПДР України водієм ОСОБА_6 з технічної точки зору знаходилися у причинному зв'язку з виникненням дорожньо-транспортної події та наслідками у вигляді спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , ОСОБА_7 та смерті останньої. ОСОБА_6 мав технічну можливість уникнути дорожньо-транспортної події, а саме уникнути наїзду на пішоходів, для чого у нього не було будь-яких перешкод технічного характеру, які б не дозволили йому виконати вимоги вищевказаних норм ПДР України. Таким чином, за вчинення вказаних дій, які виразилися у порушенні правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортним засобом, що спричинили смерть малолітньої потерпілої ОСОБА_7 , та тілесні ушкодження ОСОБА_5 у вигляді: закритої черепно-мозкової травми, струсу головного мозку, перелому кісток таза, множинних ссаден кінцівок і тулуба, громадянин ОСОБА_6 , підозрюється у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.Під час проведення досудового розслідування відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 242 КПК України виникла необхідність проведення ОСОБА_5 , судово-медичної експертизи з метою встановлення тяжкості отриманих нею тілесних ушкоджень, у зв'язку з цим в розпорядження експерту необхідно представити оригінал медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , із комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де вона перебувала на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні з 30.06.2021. Вказане підтверджується матеріалами справи.
Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв'язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадження; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
На підставі викладеного, надати дозвіл на розкриття охоронюваної законом таємниці, а саме: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , де вона перебувала на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні з 30.06.2021, що перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Надати дозвіл на вилучення оригіналів документів, а саме: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , де вона перебувала на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні з 30.06.2021, що перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Керуючись ст.ст.107, 160, 166, 309 КПК України ,-
Клопотання старшого слідчого в ОВС відділу розслідування злочинів, скоєних у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Полтавській області майора поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021170000000458 від 30 червня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України - задовольнити.
Надати з 12 липня 2021 року до 12 вересня 2021 року групі слідчих у кримінальному провадженні: ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 дозвіл на розкриття охоронюваної законом таємниці, а саме: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Надати з 12 липня 2021 року до 12 вересня 2021 року групі слідчих у кримінальному провадженні: ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , де вона перебувала на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні з 30.06.2021, що перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
Надати з 12 липня 2021 року до 12 вересня 2021 року групі слідчих у кримінальному провадженні: ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 дозвіл на вилучення оригіналів документів,а саме: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , де вона перебувала на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні з 30.06.2021, що перебуває у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Учасники справи можуть отримати інформацію у даній справі на офіційному вебпорталі судової влади України за веб-адресоюhttp://court.gov.ua/sud1622/з зазначенням індивідуального номеру провадження.
Ухвала набирає чинності з моменту підписання суддею 12 липня 2021 року.
Повний текст ухвали складено 12 липня 2021 року.
Слідчий суддя ОСОБА_1