про витребування документів та інших матеріалів
м. Вінниця
08 липня 2021 р. Справа № 120/4878/21-а
Вінницький окружний адміністративний суд у складі головуючого судді: Шаповалової Тетяни Михайлівни, р розглянувши в письмовому провадженні в порядку спрощеного позовного провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії,
В провадженні Вінницького окружного адміністративного суду перебуває адміністративна справа за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити дії.
Позивачка мотивує позовні вимоги протиправністю дій відповідача щодо відмови позивачу у перерахунку і виплаті пенсії з урахуванням грошового забезпечення, з якого призначається пенсія, фактично отриманих сум грошової винагороди за бойове чергування та індексації за період з жовтня 2018 року по вересень 2020 року включно, згідно довідки Військової частини НОМЕР_1 № 350/163/3/91 від 11.03.2021 року.
Ухвалою суду від 24.05.2021 року, прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) в порядку статті 263 КАС України, а також встановлено відповідачу строк на подання відзиву на позовну заяву.
10.06.2021 року представник відповідача подав відзив на позовну заяву, у якому просить відмовити у задоволенні позову.
Відповідно до наказу Вінницького окружного адміністративного суду № 072-вк від 28.05.2021 року суддя Шаповалова Т.М. перебувала у щорічній оплачуваній відпустці з 14.06.2021 року по 30.06.2021 року.
У ст. 9 КАС України, окрім інших принципів адміністративного судочинства, закріплено й принцип офіційного з'ясування всіх обставин у справі. Частиною 4 цієї статті передбачено, що суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з'ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.
Відповідно до ч.1 ст. 72 КАС України доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.
Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків (частина 2 статті 72 КАС України).
Відповідно до приписів ч.ч. 6-9 ст. 80 КАС України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.
Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов'язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п'яти днів з дня вручення ухвали.
У випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів без поважних причин, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, визначені цим Кодексом.
У разі неподання суб'єктом владних повноважень витребуваних судом доказів без поважних причин або без повідомлення причин суд, залежно від того, яке ці докази мають значення, може визнати обставину, для з'ясування якої витребовувався доказ, або відмовити у її визнанні, або розглянути справу за наявними в ній доказами, а у разі неподання доказів позивачем - також залишити позовну заяву без розгляду.
З метою дослідження всіх обставин, що мають значення для прийняття законного та обґрунтованого рішення у справі, суд вважає за необхідне витребувати:
у позивачки:
копії заяви позивачки про перерахунок пенсії від 01.04.2021 року (вх. № 3470/Ж-0200-21 від 01.04.2021 року)та доданих до неї документів або ж заявлення перед судом обгрунтованого клопотання про її витребування у відповідача;
у Військової частини НОМЕР_1 належним чином засвідчену копію довідки від 11.03.2021 за № 350/163/3/91, а також повідомити про підстави її оформлення та видачі позивачці ОСОБА_1 .
у Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області матеріали пенсійної справи ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 (в оригіналі або їх належним чином засвідчені копії).
Разом з тим, суд звертає увагу сторін на те, що відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 149 КАС України суд може постановити ухвалу про стягнення в дохід Державного бюджету України з відповідної особи штрафу у сумі від 0,3 до трьох розмірів прожиткового мінімуму для працездатних осіб у випадку неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин суб'єктом владних повноважень.
Згідно з ч. 5 ст. 262 КАС України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін.
Керуючись статтями 72, 80, 149, 248, 256 від КАС України,
Витребувати у позивачки:
копії заяви позивачки про перерахунок пенсії від 01.04.2021 року (вх. № 3470/Ж-0200-21 від 01.04.2021 року)та доданих до неї документів або ж заявлення перед судом обгрунтованого клопотання про її витребування у відповідача;
у Військової частини НОМЕР_1 належним чином засвідчену копію довідки від 11.03.2021 за № 350/163/3/91, а також повідомити про підстави її оформлення та видачі позивачці ОСОБА_1 .
у Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області матеріали пенсійної справи ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 (в оригіналі або їх належним чином засвідчені копії).
Документи надати суду завірені належним у 3-денний строк з дня отримання ухвали суду.
Ухвала суду першої інстанції набирає законної сили в порядку, визначеному ст. 256 КАС України.
Суддя Шаповалова Тетяна Михайлівна