Справа №345/2931/21
Провадження № 1-кс/345/808/2021
13.07.2021 року м. Калуш
Слідчий суддя Калуського міськрайонного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Калуського РВП ГУНП України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 12021091170000202 від 09.07.2021, за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 259 КК України про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,
Слідчий СВ Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 звернулася до суду із клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації щодо вхідних, вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових з'єднань з прив'язкою до базових ретрансляторів оператора мобільного зв'язку, із зазначенням номера сектору, азимутів, сотої, координат базових станцій, в період часу з 09.07.2021 по даний час, відносно сім-картки з номером НОМЕР_1 оператора мобільного зв'язку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 що у АДРЕСА_1 , та можливість вилучення інформації, строком на 30 днів.
Клопотання обґрунтовує тим, що 09.07.2021 о 08:09 год. до чергової частини Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області поступило повідомлення від ОСОБА_4 , про замінування будівлі, що в АДРЕСА_2 . В ході досудового розслідування встановлено, що до завідомо неправдивих повідомлень про підготовку вибуху, що загрожує загибелі людей чи іншими тяжкими наслідками причетний ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_3 , який користується мобільним телефоном з номером НОМЕР_1 оператора мобільного зв'язку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». На даний час виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до інформації, яка міститься у оператора мобільного зв'язку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відносно трафіків з'єднань електронних терміналів щодо номеру телефону НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а тому слідчий звернулася до суду з вказаним клопотанням.
У судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з'явилася, однак в поданому клопотанні вказала, що що просить його розглянути у її відсутності, вимоги підтримує.
Перевіривши додані до клопотання матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав:
Клопотання про тимчасовий доступ до речі відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення.
Враховуючи те, що сторона кримінального провадження, що подала клопотання - слідчий СВ Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 довела, що дана інформація знаходиться у володінні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у АДРЕСА_1 та має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може сприяти розкриттю вчиненого кримінального правопорушення, становить охоронювану законом таємницю та може бути використана як докази, а іншим способом отримати вказану інформацію неможливо, слідчий суддя прийшов до висновку про наявність достатніх підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів (інформації).
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 132, 159-160, 163-164 КПК України ,
Клопотання слідчого СВ Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати тимчасовий доступ слідчому Калуського РВП ГУНП України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 та/або за його дорученням старшому оперуповноваженому СКП Калуського РВП ГУНП України в Івано-Франківській області майору поліції ОСОБА_6 , оперуповноваженому СКП Калуського РВП ГУНП України в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , оперуповноваженому СКП Калуського РВП ГУНП України в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому СКП Калуського РВП ГУНП України в Івано-Франківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому оперуповноваженому СКП Калуського РВП ГУНП України в Івано-Франківській області майору поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому СКП Калуського РВП ГУНП України в Івано-Франківській області капітану поліції ОСОБА_11 , старшому оперуповноваженому СКП Калуського РВП ГУНП України в Івано-Франківській області капітану поліції ОСОБА_12 , оперуповноваженому СКП Калуського РВП ГУНП України в Івано-Франківській області капітану поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП Калуського РВП ГУНП України в Івано-Франківській області капітану поліції ОСОБА_14 , до інформації щодо вхідних, вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових з'єднань з прив'язкою до базових ретрансляторів оператора мобільного зв'язку, із зазначенням номера сектору, азимутів, сотої, координат базових станцій, в період часу з 09.07.2021 по даний час, відносно сім-картки з номером НОМЕР_1 оператора мобільного зв'язку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 що у АДРЕСА_1 з можливістю вилучення копій інформації на паперовому та/або електронному носії.
Роз'яснити особам, які повинні надати доступ до речей, що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала підлягає до виконання Калуським районним відділом поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області
Строк дії ухвали 1 місяць з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: