Справа № 747/341/21
Провадження№ 1-кп/747/46/21
Іменем України
13.07.2021 року смт. Талалаївка
Талалаївський районний суд Чернігівської області
у складі: головуючої судді ОСОБА_1
секретаря ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
обвинуваченої ОСОБА_4
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в смт. Талалаївка матеріали кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021275430000045 від 20 квітня 2021 року відносно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Займище Талалаївського району Чернігівської області, місце проживання АДРЕСА_1 , українки, громадянки України, не працюючої, по обвинуваченню у скоєнні кримінального правопорушення за ч.1 ст.122 КК України,-
В ході досудового розслідування встановлено, що 19 квітня 2021 року, близько 17-ї години, ОСОБА_4 , перебуваючи у господарстві по АДРЕСА_1 , усвідомлюючи суспільно небезпечні наслідки, в ході раптово виниклого конфлікту із ОСОБА_5 з метою спричинення середньої тяжкості тілесних ушкоджень, умисно завдала останньому один удар дерев'яною палицею в область лівої кисті, спричинивши тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому ІІ-ї п'ясної кістки лівої кисті, які згідно висновку судово-медичного експерта № 111 від 22.06.2021 відносяться до категорії середнього ступеню тяжкості, за ознакою тривалості розладу здоров'я терміном більше 21 дня. Таким чином, органом досудового розслідування ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, а саме в нанесенні умисного середньої тяжкості тілесного ушкодження, тобто умисного ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у ст. 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров'я.
В підготовче засідання потерпілий ОСОБА_5 не з'явився, але надав суду письмову заяву у якій просить закрити кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 , так як у зв'язку із примиренням із обвинуваченою він відмовляється від підтримання обвинувачення за ч.1ст.122 КК України, претензій матеріального чи морального характеру до ОСОБА_4 він не має. Також просить провести судове засідання у справі без його участі.
Обвинувачена ОСОБА_4 не заперечувала проти закриття кримінального провадження відносно неї у зв'язку з тим, що потерпілий відмовляється від підтримання обвинувачення.
Прокурор в судовому засіданні не заперечував проти закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_4 за ч.1 ст.122 КК України, оскільки потерпілий ОСОБА_5 відмовився підтримувати обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, і тому, відповідно до п.7 ч.1 ст.284 КПК України, кримінальне провадження повинно бути закрите.
Заслухавши учасників судового розгляду, суд вважає, що кримінальне провадження підлягає закриттю з наступних підстав.
Потерпілий ОСОБА_5 скористався своїм правом відмовитись від підтримання обвинувачення у даному кримінальному провадженні, та просить закрити провадження у справі відносно ОСОБА_4 за ч.1 ст. 122 КК України, про що надав суду письмову заяву.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.477 КПК України кримінальне провадження за ч. 1 ст. 122 КК України (умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження без обтяжуючих обставин) є кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення, яке може бути розпочате лише на підставі заяви потерпілого.
Пунктом 7 ч.1 ст.284 КПК України передбачено, що кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення. Частиною 4 ст.26 КПК України встановлено, що відмова потерпілого від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення. За змістом п.1 ч.1 ст.337 КПК України, судовий розгляд проводиться лише стосовно особи, якій висунуте обвинувачення, і лише в межах висунутого обвинувачення відповідно до обвинувального акту.
Враховуючи те, що потерпілий ОСОБА_5 відмовився від обвинувачення відносно ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК, України (умисного середньої тяжкості тілесного ушкодження без обтяжуючих обставин), дане кримінальне провадження слід закрити.
Процесуальні витрати відсутні, цивільний позов не заявлявся.
Керуючись п.7 ч.1 ст.284, п.1 ч.1 ст.477, ст.ст. 369-372 КПК України суд, -
Кримінальне провадження № 12021275430000045 від 20 квітня 2021 року по обвинуваченню ОСОБА_4 , у скоєнні кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.122 КК України - закрити у зв'язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
Ухвала може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду через Талалаївський районний суд протягом семи днів з дня її оголошення.
Суддя: ОСОБА_1