Справа № 577/2784/21
Провадження № 2/577/968/21
12 липня 2021 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області
у складі:
головуючого судді Рідзевської І.О.,
за участю секретаря судового засідання Волошко І.С.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Конотопі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Бочечківської сільської ради Конотопського району Сумської області, третя особа: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Куцопал Олена Павлівна про встановлення факту належності майна та визнання права власності на житловий будинок з господарчо-побутовими будівлями в порядку спадкування за законом,-
Позивачі звернулися до суду з позовом про встановлення факту належності на права приватної власності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , житлового будинку з господарчо - побутовими будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , що складається з наступних елементів: А1-житловий будинок, загальна площа - 69,7 кв.м.; Б1-літня кухня; В1-сарай; Г1-погрібник; Д1 - сарай; Е1 - сарай; Ж1 - вбиральня; З1-навіс; К1 -навіс; пг 1 - погріб; №3-колодязь; №1-2- огорожа; факт належності на праві приватної власності ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , житлового будинку з господарчо - побутовими будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , що складається з наступних елементів: А1 - житловий будинок, загальна площа -69,7 кв.м.; Б1 - літня кухня; В1 - сарай; Г1 - погрібник; Д1 - сарай; Е1 - сарай; Ж1 - вбиральня; З1 - навіс; К1 - навіс; пг1 - погріб; №3 - колодязь; №1-2 - огорожа в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 ; визнати за ОСОБА_5 , як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на ? частину житлового будинку з господарчо - побутовими будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , що складається з наступних елементів: А1 - житловий будинок, загальна площа -69,7 кв.м.; Б1 - літня кухня; В1 - сарай; Г1 - погрібник; Д1 - сарай; Е1 - сарай; Ж1 - вбиральня; З1 - навіс; К1 -навіс; пг 1 - погріб; №3 - колодязь; №1-2 - огорожа; визнати за ОСОБА_2 , як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарчо - побутовими будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , що складається з наступних елементів: А1 - житловий будинок, загальна площа -69,7 кв.м.; Б1 - літня кухня; В1 - сарай; Г1 - погрібник; Д1 - сарай; Е1 - сарай; Ж1 - вбиральня; З1 - навіс; К1- навіс; пг1 - погріб; №3 - колодязь; №1-2 - огорожа.
Вимоги обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивачів ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина, що складається в т.ч. з будинку розташованого в АДРЕСА_1 . Спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 є дружина ОСОБА_4 , яка спадщину прийняла у встановленому законом порядку. ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачів ОСОБА_4 . Спадкоємцями після її смерті є позивачі, які спадщину прийняли, заведена спадкова справа. При оформленні документів в нотаріуса було встановлено, що спадкодавці спадщину оформили частково, правовстановлюючий документ спадкодавців на будинок втрачений, тому нотаріус не може видати свідоцтва про право на спадщину на це спадкове майно та роз'яснено право реалізувати свої спадкові права на це спадкове майно в судовому порядку, що змусило їх звернутися до суду з вказаним позовом.
Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилися, кожен окремо, надали заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують (а.с.42,43).
Відповідач Бочечківська сільська ради в судове засідання не з'явився, надійшла заява, про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги визнали в повному обсязі (а.с.45).
Третя особа: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Куцопал О.П. в судове засідання не з'явилась, надала заяву про розгляд справи без її участі, проти позову не заперечує (а.с. 41).
Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності.
У зв'язку з неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, не здійснювалось.
У відповідності до ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому судовому засіданні судового рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому статтею 206 цього Кодексу.
Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Виходячи з наведеного, суд дійшов висновку, що рішення у справі можливо ухвалити при проведенні підготовчого засідання.
Згідно з ч. 1, ч. 2 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показами свідків.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини. Спадкоємцями за заповітом можуть бути юридичні особи та інші учасники цивільних відносин (стаття 2 цього Кодексу).
У відповідності до ч. 1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Як передбачено ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, в тому числі шляхом визнання права.
Відповідно до ч. 1 ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
В силу Інформаційного листа ВССУ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 р. «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.
Встановлено судом, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 (а.с.17). Після його смерті відкрилась спадщина, що складається з житлового будинку з господарчо-побутовими будівлями, який розташований у АДРЕСА_1 . Факт належності на праві власності ОСОБА_3 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 , вищевказаного житлового будинку з господарчо-побутовими будівлями, підтверджується довідкою сільської ради, а саме, що згідно книги погосподарського обліку № 7 особового рахунку № НОМЕР_1 власником цього будинку є ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.20).
Згідно довідки Бочечківської сільської ради № 279 від 22.03.2021 року ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Бочечки Конотопського району Сумської області, до дня смерті та на день смерті був зареєстрована в АДРЕСА_1 . Спадкоємцем за законом є дружина ОСОБА_4 , яка спадщину прийняла. Заповіт від імені померлого по сільській раді не зареєстровано. Заборони на майно померлого не зареєстровано (а.с.22).
ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачів ОСОБА_4 (а.с.18).
Згідно довідки Бочечківської сільської ради № 280 від 22.03.2021 року ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Бочечки Конотопського району Сумської області, до дня смерті та на день смерті була зареєстрована в АДРЕСА_1 . Спадкоємцями за законом є дочки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які спадщину прийняли, подавши відповідні заяви. Спадкоємцями за заповітом є онуки ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , які від прийняття спадщини відмовились, подавши відповідні заяви. Заборони на майно померлого не зареєстровано (а.с.21).
З технічного паспорту та довідки-характеристики № 282 від 06.04.2021 року вбачається, що житловий будинок та господарчо-побутовими будівлями по АДРЕСА_1 складається з наступних елементів: А1 - житловий будинок, загальна площа -69,7 кв.м.; Б1 - літня кухня; В1 - сарай; Г1 - погрібник; Д1 - сарай; Е1 - сарай; Ж1 - вбиральня; З1 - навіс; К1 навіс; пг1 - погріб; №3 - колодязь; №1-2 - огорожа, право власності станом на 29.12.2012 року не зареєстроване (а.с.32-35, 36).
Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , заведена спадкова справа № 160/2020 (а.с.24-26).
Відповідно листа приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Куцопал О.П. від 19.04.2021 року №171/01-16 позивачам роз'яснено, що отримати свідоцтва про право на спадщину за законом неможливо через відсутність правовстановлюючого документу на спадкове майно. Рекомендовано звернутися до суду (а.с.19).
Враховуючи, що відсутність правовстановлюючого документа на житловий будинок з господарчо-побутовими будівлями, який розташований у АДРЕСА_1 , перешкоджає реалізації спадкових прав позивачів, а у позасудовому порядку вони позбавлені можливості реалізувати своє право на спадщину, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 328, 1216-1218, 1258, 1261 ЦК України, ст.ст. 1, 3, 5, 7, 9-13, 81, 89, 141, 200, 263-265, 273, 354-35 ЦПК України,-
Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Бочечківської сільської ради Конотопського району Сумської області, третя особа: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Куцопал Олена Павлівна про встановлення факту належності майна та визнання права власності на житловий будинок з господарчо-побутовими будівлями в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.
Встановити факт належності на праві приватної власності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , житлового будинку з господарчо - побутовими будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , що складається з наступних елементів: А1-житловий будинок, загальна площа -69,7 кв.м.; Б1-літня кухня; В1-сарай; Г1 - погрібник; Д1 - сарай; Е1 - сарай; Ж1 - вбиральня; З1 - навіс; К1 -навіс; пг 1 - погріб; №3 - колодязь; №1-2 - огорожа.
Встановити факт належності на праві приватної власності ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , житлового будинку з господарчо - побутовими будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , що складається з наступних елементів: А1 - житловий будинок, загальна площа -69,7 кв.м.; Б1 - літня кухня; В1 - сарай; Г1 - погрібник; Д1 - сарай; Е1 - сарай; Ж1 - вбиральня; З1 - навіс; К1 - навіс; пг1 - погріб; №3 - колодязь; №1-2 - огорожа в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .
Визнати за ОСОБА_5 , як спадкоємцем за законом право власності на ? частину житлового будинку з господарчо - побутовими будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , що складається з наступних елементів: А1 - житловий будинок, загальна площа -69,7 кв.м.; Б1 - літня кухня; В1 - сарай; Г1 - погрібник; Д1 - сарай; Е1 - сарай; Ж1 - вбиральня; З1 - навіс; К1 -навіс; пг 1 - погріб; №3 - колодязь; №1-2 - огорожа в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Визнати за ОСОБА_2 , як спадкоємцем за законом право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарчо - побутовими будівлями, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , що складається з наступних елементів: А1 - житловий будинок, загальна площа -69,7 кв.м.; Б1 - літня кухня; В1 - сарай; Г1 - погрібник; Д1 - сарай; Е1 - сарай; Ж1 - вбиральня; З1 - навіс; К1 -
навіс; пг1 - погріб; №3 - колодязь; №1-2 - огорожа в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення може бути оскаржено протягом 30 днів з дня його проголошення безпосередньо до Сумського апеляційного суду або до дня функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи через Конотопський міськрайонний суд Сумської області.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги на рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Позивач ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканка АДРЕСА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 .
Позивач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканка АДРЕСА_3 , РНОКПП: НОМЕР_3 .
Відповідач Бочечківська сільська рада Конотопського району Сумської області, юридична адреса с.Бочечки, вул. Тракторна,2 Конотопського району Сумської області.
Третя особа: приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Куцопал Олена Павлівна, юридична адреса м. Конотоп, вул. М.Сусла,21а.
Суддя Рідзевська І. О.