Справа№592/5235/21
Провадження №2-о/592/93/21
08 липня 2021 року м.Суми
Ковпаківський районний суд м.Суми у складі: головуючого - судді Котенко О.А., за участю секретаря судового засідання - Гуріної А.О., заявника - ОСОБА_1 , розглянув у відкритому судовому засіданні в м.Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Сумська міська державна нотаріальна контора Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми), про встановлення факту родинних відносин,-
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме те, що вона, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є племінницею ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Вільне, Великописарівському районі Сумської області, актовий запис №14 від 15.05.2019 року. Вимоги обґрунтовує тим, що вона є рідною племінницею ОСОБА_2 , котра померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_1 її батьками зазначені « ОСОБА_3 » (на російській мові) та « ОСОБА_4 » (на російській мові), відповідно її дівоче прізвище було « ОСОБА_5 » (на російській мові). Після укладення шлюбу вона змінила прізвище на « ОСОБА_6 ». ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла, і, відповідно, після її смерті, відкрилася спадщина на належне майно, і нею було подано відповідну заяву про прийняття спадщини до В.Писарівської районної державної нотаріальної контори Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми). Вона, як спадкоємиця за заповітом, що вступила у спадщину, після спливу шестимісячного строку знову звернулася до В.Писарівської районної державної нотаріальної контори Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 . Однак, нотаріусом їй видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 16.03.2021 року №71/02-14, де зазначено, що нотаріальна дія не може бути вчинена, оскільки у неї відсутнє свідоцтво про народження померлої. При здійсненні пошуку відомостей в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян за параметрами пошуку « ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 » знайшовся актовий запис про шлюб №08 від 11.05.1968 року, де зазначено, що особа змінила прізвище з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_7 ». Крім того, звернувшись до Державного архіву Сумської області від №К-120 від 02.07.2020 року відомостей про народження ОСОБА_8 немає, оскільки записи у книгах реєстрації актів громадянського стану про народження по с. Ямне Великописарівського району Сумської області за 1929 рік збереглися частково. Відсутність належного документа, що підтверджує факт родинних відносин зі спадкодавцем унеможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину.У зв'язку з цим і виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що вона є племінницею ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 , підтримала свою заяву із зазначених підстав, просила суд її задовольнити.
Представник заінтересованої особи - Сумської міської державної нотаріальної контори Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) в судове засідання не з'явився, надали лист про розгляд справи без участі їх представника.
Суд, заслухавши пояснення заявника, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного:
Судом установлено, що відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_1 заявниця ОСОБА_1 , дівоче прізвище на російській мові « ОСОБА_5 » народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , її батьками зазначені « ОСОБА_3 » (на російській мові) та « ОСОБА_4 » (на російській мові (а.с.6).
Після укладення шлюбу заявник змінила прізвище з « ОСОБА_5 » (на російській мові) на « ОСОБА_6 », що підтверджується копією свідоцтва про одруження НОМЕР_2 від 22.11.1986 року (а.с.6).
Батько заявниці - ОСОБА_9 народився в с.Ямне Великописарівського району Сумської області, його батьками були ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.7).
ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Вільне Великописарівського району Сумської області померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_3 від 15.05.2019 року (а.с.8). Місцем народження ОСОБА_2 є с.Ямне Великописарівського району Сумської області.
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне їй майно.
За життя ОСОБА_2 було складено заповіт згідно якого вона на випадок своєї смерті робить таке розпорядження: житловий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельні ділянки надані для будівництва та обслуговування житлового будинку і господарських будівель та для ведення особистого селянського господарства заповідає - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вказаний заповіт зареєстровано в реєстрі за №209 (а.с.9)
Після смерті ОСОБА_2 заявницею ОСОБА_1 було подано відповідну заяву про прийняття спадщини до В.Писарівської районної державної нотаріальної контори Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми).
Крім того, у зв'язку з тим, що вона, як спадкоємиця за заповітом, що вступила у спадщину, після спливу шестимісячного строку ОСОБА_1 звернулася до В.Писарівської районної державної нотаріальної контори Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на майно після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 .
Однак, листом нотаріуса В.Писарівської районної державної нотаріальної контори Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Суми) їй було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій, оскільки нотаріальна дія не може бути вчинена, адже у спадкоємця відсутні документи, які підтверджують родинні відносини із спадкодавцем.
Вищевикладені обставини підтверджуються копією спадкової справи №62/2019 від 04.06.2019 року після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .
Згідно з довідкою Вільненської сільської ради, що міститься в матеріалах спадкової справи, ОСОБА_2 була постійним мешканцем АДРЕСА_2 .
В Державному реєстрі актів цивільного стану громадян є актовий запис про шлюб №08 від 11.05.1968 року, зареєстрований виконавчим комітетом Вільненської сільської ради Великописарівського району, де зазначено, що ОСОБА_12 змінила прізвище на « ОСОБА_7 » після укладення шлюбу з ОСОБА_13 (а.с.12).
Крім того, з довідки Державного архіву Сумської області від №К-120 від 02.07.2020 року вбачається, що відомостей про народження ОСОБА_8 немає, оскільки записів у книгах реєстрації актів громадянського стану про народження по с.Ямне Великописарівського району Сумської області за 1929 рік збереглися частково (а.с.10).
Відповідно до ст.ст.293, 315 ЦПК України, в порядку окремого провадження суд вправі встановити факт, від якого залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичної особи, якщо законом не визначеного іншого порядку їх встановлення, зокрема, факт родинних відносин між фізичними особами.
Відсутність належного документа, що підтверджує факт родинних відносин зі спадкодавцем унеможливлює для заявниці видачу свідоцтва про право на спадщину.
Оцінивши обставини справи та надані докази в їх сукупності, суд вважає доведеним факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та її тіткою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , в с.Вільне Великописарівського району Сумської області.
Таким чином, суд вважає, що вимоги ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, а саме, що, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є племінницею ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , в с.Вільне Великописарівського району Сумської області, є законними, обґрунтованими, та підлягають задоволенню.
Керуючись ст. ст.2,4,5,76-82,89,259,263-265,293,315 ЦПК України, суд ,-
Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_3 , паспорт НОМЕР_4 , виданий Ковпаківським РВ СМУ УМВС України в Сумській області 11.03.1996 року) задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є племінницею ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , в с.Вільне Великописарівського району Сумської області.
На рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення може бути подана апеляційна скарга до Сумського апеляційного суду через Ковпаківський районний суд м.Суми. При оголошенні вступної та резолютивної частини судового рішення апеляційна скарга подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Суддя О.А. Котенко