08 липня 2021 року м. ТернопільСправа № 921/504/20
Господарський суд Тернопільської області
у складі судді Бурди Н.М.
за участі секретаря судового засідання Крутіної Ю.С.
за позовом: Заступника прокурора Тернопільської області , вул. Листопадова, 4, м. Тернопіль , 46000
до
відповідача 1 : Тернопільської міської ради, вул. Листопадова, 5 , м. Тернопіль, 46001
відповідача 2: Обслуговуючого кооперативу "Вінд", вул. Урожайна, 15, м. Тернопіль, 46012
за участі третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів:
1. ОСОБА_1 , АДРЕСА_1 .
2. ОСОБА_2 , АДРЕСА_2 .
3. ОСОБА_3 , АДРЕСА_3 .
4. ОСОБА_4 , АДРЕСА_4 .
5. ОСОБА_5 , АДРЕСА_5 .
6. ОСОБА_6 , АДРЕСА_6 .
7. ОСОБА_7 , АДРЕСА_6 );
8. ОСОБА_8 , АДРЕСА_7 .
9.Товариство з обмеженою відповідальністю "Тернопільський став", вул. Урожайна, буд. 15 , корпус 3, м. Тернопіль, 46000.
10. ОСОБА_9 , АДРЕСА_8 .
про визнання недійсним рішення сесії Тернопільської міської ради від 02.02.2018 № 7/22/99 (із змінами, внесеними рішенням сесії від 16.03.2018 № 7/23/162) “Про надання земельної ділянки площею 0,4060 га за адресою АДРЕСА_9 ОК “Вінд” та договору оренди землі від 30.05.2018, повернення земельної ділянки, скасувати державну реєстрацію іншого речового права ОК "Вінд" щодо земельної ділянки з кадастровим номером 6110100000:01:004:0060.
За участі представників сторін:
Прокуратури: Вигонни Ірини Валентинівни, довіреність № 15-6 вих 21 від 05.01.2021 р., посвідчення № 044877 від 16.11.2016 р.
Відповідача 1: ОСОБА_10 , посвідчення № 829 б/д
Відповідача 2: ОСОБА_11 , посвідчення № 510 від 20.06.2008 р., ордер серія ВО № 1017812 від 13.05.2021 р.
Третьої особи на стороні відповідачів - ОСОБА_1 : Кукурудза Андрій Євгенович, ордер серія ВО № 1019066 від 09.06.2021 р.
Третьої особи на стороні відповідачів - ОСОБА_2 : Кукурудза Андрій Євгенович, ордер серія ВО № 1019068 від 09.06.2021 р.
Третьої особи на стороні відповідачів - ОСОБА_3 : Кукурудза Андрій Євгенович, ордер серія ВО № 1019072 від 09.06.2021 р.
Третьої особи на стороні відповідачів - ОСОБА_4 : Кукурудза Андрій Євгенович, ордер серія ВО № 1019070 від 09.06.2021 р.
Третьої особи на стороні відповідачів - ОСОБА_5 : Кукурудза Андрій Євгенович, ордер серія ВО № 1019065 від 09.06.2021 р.
Третьої особи на стороні відповідачів - ОСОБА_6 : Кукурудза Андрій Євгенович, ордер серія ВО № 1019073 від 09.06.2021 р.
Третьої особи на стороні відповідачів - ОСОБА_7 : Кукурудза Андрій Євгенович, ордер серія ВО № 1019067 від 09.06.2021 р.
Третьої особи на стороні відповідачів - ТОВ "Тернопільський став": Кукурудза Андрій Євгенович, ордер серія ВО № 1019071 від 09.06.2021 р.
Третьої особи на стороні відповідачів - ОСОБА_8 : не прибув.
Третьої особи на стороні відповідачів - ОСОБА_9 : не прибув.
28.07.2020 заступник прокурора Тернопільської області звернувся до Господарського суду Тернопільської області з позовом, заявленим в інтересах держави, до відповідачів: Тернопільської міської ради, Обслуговуючого кооперативу "Вінд" , у якому просить суд:
1). Визнати незаконним та скасувати рішення сесії Тернопільської міської ради від 02.02.2018 № 7/22/99 “Про надання земельної ділянки площею 0,4060 га за адресою АДРЕСА_9 ОК “Вінд”, із змінами, внесеними рішенням сесії від 16.03.2018 № 7/23/162, яким надано обслуговуючому кооперативу “Вінд” (код ЄДРПОУ 38027043) в оренду терміном на двадцять п'ять років земельну ділянку (кадастровий номер 6110100000:01:004:0060) площею 0,4060 га для обслуговування будівель та споруд лодочної станції за адресою АДРЕСА_9 .
2). Визнати недійсним укладений між Тернопільською міською радою та Обслуговуючим кооперативом “Вінд” (м. Тернопіль, вул. Урожайна, 15, код ЄДРПОУ 38027043) договір оренди землі від 30.05.2018, зареєстрований в книзі записів засвідчення факту реєстрації 25.06.2018 за № 6032.
3). Зобов'язати Обслуговуючий кооператив “Вінд” повернути Тернопільській територіальній громаді земельну ділянку кадастровий номер 6110100000:01:004:0060, площею 0,4060 га, надану Тернопільською міською радою в оренду на підставі договору оренди землі від 30.05.2018, для обслуговування будівель та споруд лодочної станції за адресою АДРЕСА_9 .
4). Cкасувати державну реєстрацію іншого речового права ОК "Вінд" щодо земельної ділянки з кадастровим номером 6110100000:01:004:0060, вчинену в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно з рішенням про державну реєстрацію прав та їх обтяжень ( з відкриттям розділу) індексний номер 41996673 від 11.07.2018, запис про право № 26983432, з одночасним припиненням права оренди ОК "Вінд"(46012, Тернопільська область, місто Тернопіль, вул. Урожайна, 15, код ЄДРПОУ 38027043) на вказану земельну ділянку (№запису 26983432);
5). стягнути з відповідачів судовий збір, сплачений за подання до суду позовної заяви в сумі 60 788,97 гривень, який перерахувати на р/р UA4982017203431290002000004091 в ДКСУ в м. Київ, МФО 820172, ідентифікаційний код одержувача 02910098 (Тернопільська обласна прокуратура, м. Тернопіль, вул. Листопадова, 4) код економічної класифікації видатків бюджету - 2800.
Ухвалою Господарського суду Тернопільської області від 03.08.2020 постановлено позовну заяву заступника прокурора Тернопільської області до відповідачів: Тернопільської міської ради, Обслуговуючого кооперативу "Вінд" про визнання недійсним рішення сесії Тернопільської міської ради від 02.02.2018 № 7/22/99 (із змінами, внесеними рішенням сесії від 16.03.2018 № 7/23/162) “Про надання земельної ділянки площею 0,4060 га за адресою АДРЕСА_9 , ОК “Вінд” та договору оренди землі від 30.05.2018, повернення земельної ділянки, скасування запису про державну реєстрації права оренди земельної ділянки та додані до неї документи повернути заявнику.
Постановою Західного апеляційного господарського суду від 13.10.2020 апеляційну скаргу заступника прокурора Тернопільської області від 12.08.2020 №05/1-248вих.20 на ухвалу Господарського суду Тернопільської області від 03.08.2020 у справі № 921/504/20 задоволено. Ухвалу Господарського суду Тернопільської області від 03.08.2020 у справі № 921/504/20 про повернення позовної заяви заступника прокурора Тернопільської області скасовано, справу передано до Господарського суду Тернопільської області для продовження розгляду.
Ухвалою суду від 12.11.2020 відкрито провадження у справі № 921/504/20 за правилами загального позовного провадження та підготовче засідання призначено на 10.12.2020 з подальшим його неодноразовим відкладенням, востаннє 11.02.2021 на 11:30 год.
Ухвалою суду від 02.02.2021 зупинето провадження у справі № 921/504/20 до перегляду постанови Західного апеляційного господарського суду від 13.10.2020 у справі №921/504/20 в порядку касаційного провадження та повернення матеріалів справи до Господарського суду Тернопільської області.
Постановою Верховного суду у складі колегії суддів Касаційного господарського суду м.Київа від 24.02.2021 у справі №921/504/20 касаційну скаргу Обслуговуючого кооперативу “Вінд” залишено без задоволення.
Ухвалою суду від 02.04.2021 поновлено провадження у справі № 921/504/20 та призначено підготовче судове засідання на 15.04.2021 з подальшим його відкладенням на 13.05.2021 на 14:30 год.
Ухвалою суду від 13.05.2021 задоволено клопотання Обслуговуючого кооперативу "Вінд" б/н від 14.04.2021 про залучення до участі у справі за №921/504/20 третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідачів (вх. номер 3267 від 15.04.2021) Залучено до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ТОВ "Тернопільський ста", ОСОБА_12 . Відкладено підготовче судове засідання на 10 червня 2021 на 12:00 год.
Ухвалою суду від 10.06.2021 відкладено підготовче судове засідання на 24.06.2021 на 11:00 год.
Ухвалою суду від 24.06.2021 відкладено підготовче судове засідання на 08.07.2021 на 10:00 год.
В судове засідання, яке відбулося 08.07.2021 представник Тернопільської обласної прокуратури прибув, позовні вимоги підтримав та просив про їх задоволення.
В дане судове засідання представник відповідача 1 - Тернопільської міської ради прибув, проти позовних вимог заперечував.
Представник відповідача 2 - Обслуговуючого кооперативу "Вінд" та третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ТОВ "Тернопільський став" в судове засідання 10.06.2021 прибув, проти позовних вимог заперечував, також представник заявив клопотання б/н від 08.06.2021 (вх. № 5721 від 08.07.2021) про залучення до справи в якості третьої особи, яка не заявляєсамостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - ОСОБА_13 ( АДРЕСА_10 ).
Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів - ОСОБА_8 в судове засідання 24.06.2021 не прибув, жодних заяв, клопотань, пояснень не подав. Процесуальні документи надсилались за адресою зазначеною у клопотанні ОК "Вінд" б/н від 14.04.2021, а саме: АДРЕСА_7 . Однак поштова кореспонденція (як-то ухвала суду від 13.05.2021 про залучення до участі у справі за №921/504/20 третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідачів та ухвала суду про відкладення підготовчого судового засідання від 10.06.2021 та ухвала суду від 24.06.2021, які судом було надіслано згідно з супровідного листа №921/504/20/375/2021 від 29.06.2021) однак повідомлення про вручення поштового відправлення з відміткою про вручення адресату чи з причиною повернення, станом на час розгляду даної справи відправнику не повернуто.
Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів - ОСОБА_9 , в дане судове засідання не прибув, жодних заяв, клопотань, пояснень не подав, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином (повідомлення про вручення поштового відправлення знаходяться в матеріалах справи).
Представники позивача та відповідача 1 проти клопотання відповідача 2 б/н від 08.06.2021 про залучення до справи в якості третьої особи, яка не заявляєсамостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - ОСОБА_13 не заперечували.
Суд, розглянувши клопотання представника відповідача 2 - Обслуговуючого кооперативу "Вінд" б/н від 08.06.2021 (вх. № 5721 від 08.07.2021), заслухавши пояснення та доводи представників сторін, проаналізувавши наявні у справі докази, дійшов висновку про необхідність залучення у розгляді даної справи в якості третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача - ОСОБА_13 в порядку ст. 50 ГПК України та відкладення підготовчого судового засідання. При цьому суд виходив з такого.
Відповідно до статті 50 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що якщо суд при вирішенні питання про відкриття провадження у справі або при підготовці справи до розгляду встановить, що рішення господарського суду може вплинути на права та обов'язки осіб, які не є стороною у справі, суд залучає таких осіб до участі у справі як третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору. У заявах про залучення третіх осіб і у заявах третіх осіб про вступ у справу на стороні позивача або відповідача зазначається, на яких підставах третіх осіб належить залучити до участі у справі. Про залучення третіх осіб до участі у справі суд постановляє ухвалу, в якій зазначає, на які права чи обов'язки такої особи та яким чином може вплинути рішення суду у справі.
Треті особи, які не заявляють самостійних вимог, мають процесуальні права та обов'язки, встановлені статтею 42 цього Кодексу.
Вступ у справу третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, не тягне за собою розгляду справи спочатку.
Пунктом 1.6 Постанови пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції" № 18 від 26.12.2011 визначено, що ГПК передбачає можливість участі в судовому процесі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог, на предмет спору, якщо рішення господарського суду зі спору може вплинути на права та обов'язки цієї особи щодо однієї із сторін. Така третя особа виступає в процесі на стороні позивача або відповідача - у залежності від того, з ким із них у неї існують (або існували) певні правові відносини.
Предметом розгляду у даній справі позивачем визначено: 1) визнати незаконним та скасувати рішення сесії Тернопільської міської ради від 02.02.2018 № 7/22/99 “Про надання земельної ділянки площею 0,4060 га за адресою АДРЕСА_9 ОК “Вінд”, із змінами, внесеними рішенням сесії від 16.03.2018 № 7/23/162, яким надано обслуговуючому кооперативу “Вінд” (код ЄДРПОУ 38027043) в оренду терміном на двадцять п'ять років земельну ділянку (кадастровий номер 6110100000:01:004:0060) площею 0,4060 га для обслуговування будівель та споруд лодочної станції за адресою АДРЕСА_9 ;2). визнати недійсним укладений між Тернопільською міською радою та Обслуговуючим кооперативом “Вінд” (м. Тернопіль, вул. Урожайна, 15, код ЄДРПОУ 38027043) договір оренди землі від 30.05.2018, зареєстрований в книзі записів засвідчення факту реєстрації 25.06.2018 за № 6032; 3) зобов'язати Обслуговуючий кооператив “Вінд” повернути Тернопільській територіальній громаді земельну ділянку кадастровий номер 6110100000:01:004:0060, площею 0,4060 га, надану Тернопільською міською радою в оренду на підставі договору оренди землі від 30.05.2018, для обслуговування будівель та споруд лодочної станції за адресою АДРЕСА_9 ; 4) скасувати державну реєстрацію іншого речового права ОК "Вінд" щодо земельної ділянки з кадастровим номером 6110100000:01:004:0060, вчинену в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно згідно з рішенням про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу) індексний номер 41996673 від 11.07.2018, запис про право № 26983432, з одночасним припиненням права оренди ОК "Вінд"(46012, Тернопільська область, місто Тернопіль, вул. Урожайна, 15, код ЄДРПОУ 38027043) на вказану земельну ділянку (№ запису 26983432) (з урахуванням заяви про зміну предмета позову № 15-25вих 21 від 13.01.2021 (вх. № 238 від 13.01.2021).
Ухвалою суду від 13.05.2021 задоволено клопотання Обслуговуючого кооперативу "Вінд" б/н від 14.04.2021 про залучення до участі у справі за №921/504/20 третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідачів (вх. номер 3267 від 15.04.2021) Залучено до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ТОВ "Тернопільський ста", ОСОБА_12 .
З інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно слідує, що станом на день заявлення позову право власності на приміщення лодочної станції по АДРЕСА_11 зареєстровано: елінги № 1, АДРЕСА_12 , АДРЕСА_13 , АДРЕСА_14 за ОСОБА_14 , ОСОБА_8 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 ; елінги АДРЕСА_15 та АДРЕСА_16 за ОСОБА_4 та ОСОБА_17 , елінг № 1 корпус 3 за ОСОБА_3 ; елінг № 2 корпус 3 за ТОВ “Тернопільський став”, код ЄДРПОУ 41026973.
Рішення № 1/2021 від 02.07.2021 та акту приймання-передачі нерухомого майна ТОВ “Тернопільський став” , яке було власником приміщення лодочної станції, елінг № 2 корпус 3, реєстраційний номер об'єкту нерухомого майна 1123623561101, номер запису про право власності № 18135432, розташованого по АДРЕСА_17 , відчужило вказаний об'єкт нерухомості на користь - ОСОБА_13 у зв'язку з її виходом зі складу учасників ТОВ “Тернопільський став”.
Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 06.07.2021 за № 264473283 приміщення лодочної станції, елінг № 2, АДРЕСА_17 зареєстровано за ОСОБА_13 .
За таких обставин, з урахуванням предмету та підстав заявленого позову, господарський суд, відповідно до вимог ст. 50 ГПКУ, вважає за необхідне залучити до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - ОСОБА_13 ( АДРЕСА_10 ).
Відповідно до п. 2 ч. 2 суд відкладає підготовче засідання в межах визначеного цим Кодексом строку підготовчого провадження у випадках залучення до участі або вступу у справу третьої особи.
Враховуючи необхідність належної підготовки справи для розгляду по суті та зважаючи на об'єктивну необхідність у наданні учасникам справи часу, щоб вчити процесуальні дії, пов'язані із вступом у справу третьої особи, суд, відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 183 Господарського процесуального кодексу України, відкладає підготовче засідання у справі № 921/504/20 на 17 серпня 2021 на 12:00.
Керуючись ст. ст. 50, 177, 178, 182 ст.ст. 232-235 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Клопотання представника Обслуговуючого кооперативу "Вінд" б/н від 08.06.2021 про залучення до участі у справі за №921/504/20 третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача- 2 - Обслуговуючого кооперативу "Вінд", ОСОБА_13 - задовольнити.
2. Залучити до участі у справі №921/504/20 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на стороні відповідача 2 - Обслуговуючого кооперативу "Вінд", ОСОБА_13 ( АДРЕСА_10 ).
3. Встановити названій особі строк для подання пояснень по суті позовних вимог позивача до 09.08.2021 р.
4. Встановити строк для подання іншими учасниками справи відповіді на такі пояснення до 13.08.2021 р.
5. Зобов'язати позивача надіслати на адресу третьої особи копії позовної заяви та доданих до неї документів, докази про що надати суду.
6. Відкласти підготовче засідання у справі № 921/504/20 на 17 серпня 2021 на 12:00 год.
Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду, який знаходиться за адресою м. Тернопіль, вул. Князя Острозького, 14-а, зал судових засідань № 1, 4 поверх.
7. Копію ухвали надіслати учасникам справи, рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення поштового відправлення.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена в порядку та строки встановлені ст.ст. 255, 256, 257 Господарського процесуального кодексу України.
Учасники справи можуть отримати інформацію по справі на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб - адресою: https://te.court.gov.ua/sud5022.
Суддя Н.М. Бурда