Справа № 750/6581/21
Провадження № 2-о/750/136/21
08 липня 2021 року м. Чернігів
Деснянський районний суд м. Чернігова в складі судді Коверзнева В. О.,
з участю: секретаря судового засідання - Хамайко С. В., заявника - ОСОБА_1 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,
заінтересовані особи: Головне управління Пенсійного фонду України в Чернігівській області, Перша чернігівська державна нотаріальна контора,
17.06.2021 ОСОБА_1 (далі - заявник) звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин із ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , і був його батьком.
В обґрунтування заяви зазначив, що через різне написання прізвищ, наразі заявник позбавлений можливості отримати пенсію в зв'язку з втратою годувальника, а також оформити документи про право на спадщину батька.
У судовому засіданні заявник свої вимоги підтримав і наполягав на задоволенні.
Допитана судом в якості свідка ОСОБА_3 (матір заявника) показала, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , був її чоловіком і батьком заявника.
Представники заінтересованих осіб у судове засідання не з'явився, при цьому надіслали заяви про розгляд справи за їхньої відсутності.
Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.
Заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Чернігові; згідно із свідоцтвом про народження, складеним російською, його батьком записаний « ОСОБА_4 » (а.с. 4, 12).
Матеріалами справи, а також показаннями свідка ОСОБА_3 , які в сукупності узгоджуються між собою повністю підтверджується той факт, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , був батьком заявника та проживав з ним за адресою: АДРЕСА_1 ; відмінність у написанні прізвищ батька та сина відбулася внаслідок різного перекладу з російської під час видачі їм паспортів громадянина України.
Оскільки встановлення факту родинних відносин породжує для заявника право на спадкування майна батька, а також право на отримання пенсії в зв'язку із втратою годувальника, права заявника підлягають захистові в судовому порядку шляхом встановлення факту, що має юридичне значення.
За таких обставин, подана заява підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 258, 259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд
заяву задовольнити. З метою створення ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженцю м. Чернігова (РНОКПП НОМЕР_1 ), умов для реалізації права на спадщину ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , встановити факт, що померлий був його батьком.
Рішення суду може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду протягом 30 днів від дня проголошення, через Деснянський районний суд м. Чернігова.
Суддя В. О. Коверзнев