вул. Шолуденка, буд. 1, літера А, м. Київ, 04116, (044) 230-06-58 inbox@anec.court.gov.ua
про оголошення перерви в судовому засіданні
"07" липня 2021 р. Справа№ 910/8797/16
Північний апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Мартюк А.І.
суддів: Зубець Л.П.
Алданової С.О.
секретар - Гуцал О.В.
за участю представників:
від позивача Ігнатенко Т.Б. ((Витяг з ЄДР)
від відповідача 1 Стоян М.М. (ордер серія АІ №1114140 від 17/05.2021 року)
від відповідача 2 Дрегуляс О.Е. (Довіреність №13951 від 14.12.2020 року)
розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Державного територіально-галузевого об'єднання
"Південно-Західна залізниця" та Міністерства інфраструктури України
на рішення Господарського суду міста Києва від 17.03.2021р.
у справі №910/8797/16 (суддя Чебикіна С.О.)
позовом Міністерства інфраструктури України
до 1. Державного територіально- галузевого об'єднання
"Південно-Західна залізниця",
2. Акціонерного товариства Догуш Іншаат ве Тіджарет А.Ш.
(Dogus Insaat ve Ticaret A.S.)
про визнання недійсними пунктів договору в частині позовних вимог про
изнання недійсним з моменту укладення п. 13.2 ст. 13 договору підряду
на виконання будівельних робіт № ПЗ/ДН-6-0415 від 14.11.2004 року,
Рішенням Господарського суду міста Києва від 17.03.2021 у справі №910/8797/16 в позові відмовлено повністю.
Не погоджуючись з прийнятим рішенням, Державне територіально-галузеве об'єднання "Південно-Західна залізниця" звернулося до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення Господарського суду міста Києва від 17.03.2021 у справі №910/8797/16 та прийняти нове рішення ро справі про задоволення позовних вимог про визнання недійсним п.13.12 Договору підряду на виконання будівельних робіт №ПЗ/ДН-6-0415 від 14.11.2004 року, укладеному між Державним територіально- галузевим об'єднанням "Південно-Західна залізниця" та Акціонерним товариством Догуш Іншаат ве Тіджарет А.Ш. (Dogus Insaat ve Ticaret A.S.). Також, Державне територіально-галузеве об'єднання "Південно-Західна залізниця" просить поновити строк на апеляційне оскарження рішення.
Вимоги та доводи апеляційної скарги мотивовані тим, що судом першої інстанції було неповно з'ясовано обставини, які мають значення для справи, а також невірно застосовано норми процесуального та матеріального права, що призвело до прийняття невірного рішення.
Згідно витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 21.04.2021 року, апеляційну скаргу Державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця" передано на розгляд колегії суддів у складі: Мартюк А.І. - головуюча суддя; судді - Зубець Л.П., Алданова С.О.
Також, не погоджуючись з прийнятим рішенням, Міністерство інфраструктури України звернулося до Північного апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить рішення Господарського суду міста Києва від 17.03.2021 у справі №910/8797/16 скасувати та ухвалити нове рішення у справі, яким позовні вимоги Міністерства інфраструктури України визнання недійсним п.13.12 ст. 13 Договору підряду на виконання будівельних робіт №ПЗ/ДН-6-0415 від 14.11.2004 року, укладеному між Державним територіально- галузевим об'єднанням "Південно-Західна залізниця" та Акціонерним товариством Догуш Іншаат ве Тіджарет А.Ш. (Dogus Insaat ve Ticaret A.S.) задовольнити повністю.
Вимоги та доводи апеляційної скарги мотивовані тим, що судом першої інстанції було неповно з'ясовано обставини, які мають значення для справи, а також невірно застосовано норми процесуального та матеріального права, що призвело до прийняття невірного рішення.
Згідно витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 26.04.2021 року, апеляційну скаргу Міністерства інфраструктури України передано на розгляд колегії суддів у складі: Мартюк А.І. - головуюча суддя; судді - Зубець Л.П., Алданова С.О.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 26.04.2021 року апеляційну скаргу Державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця" на рішення Господарського суду міста Києва від 17.03.2021 у справі №910/8797/16 - залишено без руху. Державному територіально-галузевому об'єднанню "Південно-Західна залізниця" було надано строк 10 днів з дня вручення ухвали про залишення апеляційної скарги без руху для усунення недоліків шляхом надання до Північного апеляційного господарського суду докази сплати судового збору в сумі розмірі 2 067,00 грн.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 26.04.2021 року відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Міністерства інфраструктури України на рішення Господарського суду міста Києва від 17.03.2021 у справі №910/8797/16. Розгляд справи призначено на 26.05.2021 року.
06.05.2021 р. через управління автоматизованого документообігу суду та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від представника відповідача 1 надійшла заява про усунення недоліків, а саме докази сплати судового збору.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 12.05.2021 року задоволено клопотання про поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення Господарського суду міста Києва від 17.03.2021 у справі №910/8797/16 та поновлено Державному територіально-галузевому об'єднанню "Південно-Західна залізниця" зазначений строк. Відкрито апеляційне провадження за апеляційною скаргою Державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця" на рішення Господарського суду міста Києва від 17.03.2021 у справі №910/8797/16. Об'єднано апеляційні скарги Державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця" та Міністерства інфраструктури України в одне провадження. Розгляд справи призначено на 26.05.2021 року. Зупинено дію рішення Господарського суду міста Києва від 17.03.2021 у справі №910/8797/16.
18.05.2021 р. через управління автоматизованого документообігу суду та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від представника відповідача 2 надійшов відзив на апеляційну скаргу Міністерства інфраструктури України.
19.05.2021 р. через управління автоматизованого документообігу суду та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від представника відповідача 1 надійшов відзив на апеляційну скаргу.
24.05.2021 р. через управління автоматизованого документообігу суду та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від представника відповідача 2 надійшло клопотання про долучення доказів.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 26.05.2021 року оголошено перерву у судовому засіданні до 02.06.2021 року.
02.06.2021 р. через управління автоматизованого документообігу суду та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від представника відповідача 1 надійшли пояснення.
Ухвалою Північного апеляційного господарського суду від 02.06.2021 року оголошено перерву у судовому засіданні до 07.07.2021 року
02.07.2021 р. через управління автоматизованого документообігу суду та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від представника відповідача 2 надійшли додаткові пояснення у справі №910/8797/16 (надані на виконання усної настанови колегії суддів Північного апеляційного господарського суду у судовому засідання від 06.022021 року про надання додаткових процесуальних матеріалів).
07.07.2021 р. через управління автоматизованого документообігу суду та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від представника позивача надійшла заява про розподіл судових витрат, понесених у зв'язку з розглядом апеляційної скарги та пояснення по справі.
07.07.2021 р. через управління автоматизованого документообігу суду та моніторингу виконання документів Північного апеляційного господарського суду від представника відповідача 1 надійшли пояснення по справі №910/8797/16 та клопотання про відкладення розгляду справи.
У засідання суду 07.07.2021 р. з'явилися усі учасники по справі.
Також, в судовому засіданні 07.07.2021 присутні представники подали спільне клопотання про продовження строку розгляду справи, з цього приводу суд апеляційної інстанції вважає за необхідне зазначити наступне.
Відповідно до ст. 8 Конституції України та ч. 1 ст. 17 Закону України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини", суд при вирішенні справи керується принципом верховенства права, відповідно до якого зокрема людина, її права та свободи визнаються найвищими цінностями та визначають зміст і спрямованість діяльності держави. Суд застосовує цей принцип з урахуванням судової практики Європейського Суду з прав людини.
Пунктом 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод визначено, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення.
Згідно усталеної практики Європейського суду з прав людини (рішення у справах "ФПК "ГРОСС" проти України", "Лагун проти України", "Буряк проти України", "ТОВ "Гержик" проти України") суду потрібно дотримуватись розумного строку для судового провадження.
Розумним, зокрема, вважається строк, що є об'єктивно необхідним для виконання процесуальних дій, прийняття процесуальних рішень та розгляду і вирішення справи з метою забезпечення своєчасного (без невиправданих зволікань) судового захисту, з урахуванням основних засад (принципів) господарського судочинства, встановлених ст. 2 Господарського процесуального кодексу України.
З огляду на практику Європейського суду з прав людини, розумність тривалості судового розгляду має визначатися з огляду на обставини справи та наступні критерії: складність справи, поведінка заявника та компетентних органів, а також важливість предмета позову для заявника у справі (рішення Європейського суду з прав людини у справі "Фрідлендер проти Франції", "Смірнова проти України").
За таких обставин, Північний апеляційний господарський суд оцінюючи "розумність" тривалості строку розгляду у даній справі, її складність та важливість її предмета позову, зважаючи на необхідність належного повідомлення всіх учасників апеляційного провадження, з метою забезпечення процесуальних прав учасників справи, передбачених ст. 46 Господарського процесуального кодексу України, вважає правомірним продовжити процесуальний строк розгляду апеляційних скарг ержавного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця" та Міністерства інфраструктури України на рішення Господарського суду міста Києва від 17.03.2021 у справі №910/8797/16.
Порадившись на місці, колегія суддів вирішила оголосити перерву в розгляді справи в межах встановлених ГПК України строків.
Про відкладення розгляду справи або перерву в судовому засіданні, місце, дату і час нового судового засідання або продовження судового засідання суд повідомляє під розписку учасників справи, свідків, експертів, спеціалістів, перекладачів, які були присутніми в судовому засіданні. Учасники справи, свідки, експерти, спеціалісти, перекладачі, які не прибули або яких суд вперше залучає до участі в судовому процесі, повідомляються про судове засідання ухвалами (ч. 3 ст. 216 ГПК України).
За положенням ч. 2 ст. 281 ГПК України, процедурні питання, пов'язані з рухом справи, клопотання та заяви учасників справи, питання про відкладення розгляду справи, оголошення перерви, зупинення провадження у справі, а також в інших випадках, передбачених цим Кодексом, вирішуються судом апеляційної інстанції шляхом постановлення ухвал в порядку, визначеному цим Кодексом для постановлення ухвал суду першої інстанції.
Враховуючи викладене, керуючись ст. 234, ч. 2,ч. 3 ст. 216, ст. 270, ч.2 ст. 281 Господарського процесуального кодексу України, Північний апеляційний господарський суд, -
1. Продовжити строк розгляду апеляційних скарг Державного територіально-галузевого об'єднання "Південно-Західна залізниця" та Міністерства інфраструктури України на рішення Господарського суду міста Києва від 17.03.2021 у справі №910/8797/16.
2. Оголосити перерву у судовому засіданні по справі №910/8797/16 до 18.08.2021 об 13год. 00хв. Засідання відбудеться в приміщенні Північного апеляційного господарського суду за адресою: м. Київ, вул. Шолуденка, 1, літера А, зал судових засідань № 5.
3. Довести до відома учасників апеляційного провадження, що нез'явлення їх представників у судове засідання не є перешкодою розгляду апеляційної скарги по суті.
4. Звернути увагу учасників справи на можливості розгляду справи за відсутності їх представників за наявними у справі матеріалами у разі подання відповідного клопотання та на можливість проведення судових засідань в режимі відеоконференції у тому числі поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів відповідно до Порядку роботи з технічними засобами відеоконференцзв'язку під час судового засідання в адміністративному, цивільному та господарському процесах за участі сторін поза межами приміщення суду.
5. На період карантинних заходів рекомендувати учасникам справи всі необхідні документи (відзиви, заяви, пояснення, клопотання) надавати до суду в електронному вигляді на електронну адресу суду, через особистий кабінет в системі "Електронний суд", поштою або факсом (відповідно до листа Ради суддів України №9рс-186/20 від 16.03.2020).
6. Копію даної ухвали надіслати учасникам апеляційного провадження до відома.
Головуючий суддя А.І. Мартюк
Судді Л.П. Зубець
С.О. Алданова