Крижопільський районний суд Вінницької області
1-кс/134/229/2021
Справа № 134/1083/21
Іменем України
30 червня 2021 року Крижопільский районний суд
Вінницької області
в складі: головуючого-судді: ОСОБА_1
з участю секретаря: ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Крижопіль, Вінницької області клопотання прокурора Крижопільського відділу Тульчинської окружної прокуратури ОСОБА_3 матеріали досудового розслідування внесеного до ЄРДР №12021025190000138 від 24.06.2021 за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст. 190 КК України,
про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку,
До Крижопільського районного суду звернувся прокурор Крижопільського відділу Тульчинської окружної прокуратури ОСОБА_3 з клопотанням про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку.
Клопотання мотивовано тим, що 24.06.2021 року до ЧЧ відділення поліції № 1 Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області надійшов рапорт від начальника СП, про те, що під час проведення превентивних заходів, було отримано інформацію, про те, що жителька АДРЕСА_1 ОСОБА_4 , 1985 р. н. проживає за вищевказаною адресою з гр. ОСОБА_5 , на протязі тривалого часу та мають на утриманні двох спільних дітей, хоча остання має статус матері одиночці та отримує соціальну допомогу від держави на дітей.
По даному факту 24.06.2021 року, було внесено відомості в ЄРДР та отримано номер кримінального провадження № 12021025190000138, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_4 , народивши ІНФОРМАЦІЯ_1 доньку - ОСОБА_6 , проживала з новонародженою донькою за адресою АДРЕСА_2 , разом з біологічним батьком дитини - ОСОБА_5 , при реєстрації народження дитини в органах РАЦС, повідомила про відсутність батька, а тому дитину було зареєстровано за заявою матері, а батька записано в порядку, передбаченомуч.1 ст. 135 Сімейного кодексу України: «При народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою».
Далі, ОСОБА_4 перебуваючи в статусі одинокої матері, та маючи право на отримання державної соціальної допомоги на дітей одиноким матерям, 03.04.2015 звернулась з заявою в Управлінні соціального захисту населення Крижопільської районної Державної Адміністрації про призначення їй вказаного виду соціальної допомоги.
Будучи обізнаною, що для оформлення соціальної допомоги на дитину одинокій матері необхідно подати заяву за місцем фактичного проживання, витяг з державного реєстру до свідоцтва про народження дитини, копію свідоцтва про народження та довідку про склад сім'ї, ОСОБА_4 звернулася до Тернівської сільської ради із запитом про отримання довідки про склад сім'ї. В подальшому, ОСОБА_4 було видано довідку № 298 від 30.03.2015 про те, що з нею проживає неповнолітня дитина - донька ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Після того, як ОСОБА_4 подала до Управлінні соціального захисту населення Крижопільської районної Державної Адміністрації заяву про отримання соціальної допомоги як одинокій матері, вона булла попереджена та взяла на себе під розписку зобов'язання в тому, що у разі змін у складі сім'ї (укладення шлюбу, усиновлення дитини тощо) у період призначення та виплати допомоги, у тому числі, відповідно до Закону України «Про державну допомогу сім'ям з дітьми», вона зобов'язується повідомити органи праці та соціального захисту населення.
В свою чергу, уповноваженими особами Управління соціального захисту населення Крижопільської районної Державної Адміністрації, по результатам розгляду заяви, та наданих підтверджуючих статус громадянки ОСОБА_4 документів, встановлено наявність всіх підстав для. виплат соціальної допомоги ОСОБА_4 , згідно з поданою нею заявою, та прийнято рішення про призначення всіх видів допомоги, згідно поданої ОСОБА_4 заяви, в тому числі допомоги на дітей одиноким матерям.
Отже, ОСОБА_4 , діючи з прямим умислом, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій та їх суспільно-небезпечні наслідки, з метою оформлення соціальної допомоги як одинокій матері в Управлінні соціального захисту населення Крижопільської районної Державної Адміністрації, юридичною адресою якого є: Вінницька обл., Крижопільський р-н, смт. Крижопіль, вул. Піонерська, ЗО та достовірно знаючи, що відомості в довідці про фактичний склад її сім'ї не відповідають дійсності, оскільки остання співмешкає разом з батьком своєї дитини ОСОБА_5 , подала 03.04.2015 вказану довідку про склад сім'ї № 298 від 30.03.2015 до Управління соціального захисту населення Крижопільської районної державної адміністрації.
Таким чином, достовірно знаючи, що відомості в довідці про склад сім'ї, виданій Тернівською сільською радою є неправдивими, ОСОБА_4 подала останню до Управління соціального захисту населення Крижопільської районної Державної Адміністрації, що і стало однією з підстав отримання ОСОБА_4 соціальної допомоги як одинокої матері.
В той самий час, протягом всього періоду отримання соціальної допомоги як одинокої матері, ОСОБА_4 постійно проживала з батьком доньки ОСОБА_5 , з яким вела спільне господарство та разом з яким виховувала доньку, не перебуваючи офіційно у шлюбі, усвідомлюючи, що факт встановлення батьківства є підставою для припинення виплат соціальної допомоги як одинокій матері, умисно, в супереч взятих на себе зобов'язань при зверненні з заявою в Управління соціального захисту населення Крижопільської районної Державної Адміністрації, з метою отримання матеріального прибутку, приховувала від Управління соціального захисту населення Крижопільської районної Державної Адміністрації факт спільного проживання з батьком дитини - ОСОБА_5 , в результаті чого фактично не маючи статусу одинокої матері.
В результаті шахрайських дій ОСОБА_4 , фактично не маючи- статусу одинокої матері, в період з 01 квітня 2015 року по 01 грудня .2015 року, тобто після внесення змін до Закон України «Про державну допомогу сім'ям з дітьми» від 21.11.1992 № 2811-XII зі змінами, внесеними відповідно до Закону України N911- VIII (911-19 ) від 24 грудня 2015 року, діючи з прямим умислом, шляхом обману, з метою незаконного збагачення, з корисливих мотивів, діючи з прямим умислом, шляхом обману, з метою незаконного збагачення неправомірно отримала грошові кошти в сумі 2948,40 гривень на утримання доньки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , якими вона заволоділа, шляхом щомісячного зняття готівки з розрахункового рахунку НОМЕР_1 AT «Ощадбанк» в результаті чого Управління соціального захисту населення Крижопільської районної Державної Адміністрації заподіяні матеріальні збитки на суму 2948,40 грн.
Крім того в ході досудового слідства встановлено що, ОСОБА_4 , продовжуючи свій злочинний умисел на незаконне збагачення, народивши ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживала з новонародженою донькою за адресою АДРЕСА_1 разом з біологічним батьком дитини- ОСОБА_5 , при реєстрації народження дитини в органах РАЦС, повідомила про відсутність батька, а тому дитину було зареєстровано за заявою матері, а батька записано в порядку ч.І ст.135 Сімейного кодексу України : «При народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім'я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою».
Далі, ОСОБА_4 , перебуваючи в статусі одинокої матері, та маючи право на отримання державної соціальної допомоги на дітей одиноким матерям, 05.10.2017 звернулась із заявою в Управління соціального захисту населення Крижопільської районної Державної Адміністрації, про призначення їй вказаного виду соціальної допомоги.
Будучи обізнаною, що для оформлення соціальної допомоги на дитину одинокій матері необхідно подати заяву за місцем фактичного проживання, витяг з державного реєстру 8 до свідоцтва про народження дитини, копію свідоцтва про народження та довідку про склад сім'ї, ОСОБА_4 звернулася до Тернівської сільської ради із запитом про отримання довідки про склад сім'ї. В подальшому, ОСОБА_4 було видано довідку № 1533від 17.10.2017 про те, що з нею проживають неповнолітні діти.
Після того, як ОСОБА_4 подала до Управління соціального захисту населення Крижопільської районної державної адміністрацїї заяву про отримання соціальної допомоги як одинокій матері, вона булла попереджена та взяла на себе під розписку зобов'язання в тому, що у разі змін у складі сім'ї (укладення шлюбу, усиновлення дитини тощо) у період призначення та виплати допомоги, у тому числі відповідно до Закону України «Про державну допомогу сім'ям з дітьми», вона зобов'язується повідомити органи праці та соціального захисту населення.
В свою чергу, уповноваженими особами Управління соціального захисту населення Крижопільської районної державної адміністрації за результатами розгляду заяви та наданих до неї підтверджуючих статус громадянки ОСОБА_4 документів, встановлено наявність всіх підстав для виплат соціальної допомоги ОСОБА_4 , згідно з поданою нею заяви, та прийнято рішення про призначення всіх видів допомоги, в тому числі допомогу на дітей одиноким матерям.
Отже, ОСОБА_4 , діючи з прямим умислом, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій та їх суспільно-небезпечні наслідки, з метою оформлення соціальної допомоги як одинокій матері в Управлінні соціального захисту населення Крижопільської районної державної адміністрації, юридичною адресою якого є АДРЕСА_3 та достовірно знаючи, що відомості в довідці про фактичний склад її сім'ї не відповідають дійсності, оскільки остання співмешкає разом з ОСОБА_5 подала довідку про склад сім'ї № 1533 від 17.10.2017 до Управління соціального захисту населення Крижопільської районної Державної Адміністрації.
Таким чином, достовірно знаючи, що відомості в довідці про склад сім'ї, виданій Тернівською сільською радою є неправдивими, ОСОБА_4 подала її Управління соціального захисту населення Крижопільської районної Державної Адміністрації і вона стала однією з підстав отримання ОСОБА_4 соціальної допомоги як одинокої матері.
В той самий час, протягом всього періоду отримання соціальної допомоги як одинокої матері, ОСОБА_4 постійно проживала з батьком доньки ОСОБА_8 , з яким вела спільне господарство та разом з яким виховувала доньку, не перебуваючи офіційно у шлюбі, усвідомлюючи, що факт встановлення батьківства є підставою для припинення виплат соціальної допомоги як одинокій матері, умисно, в супереч взятих на себе зобов'язань при зверненні з заявою в Управління соціального захисту населення Крижопільської районної Державної Адміністрації, з метою отримання матеріального прибутку, приховувала від Управління соціального захисту населення Крижопільської районної Державної Адміністрації факт спільного проживання з батьком дитини - ОСОБА_8 .
В результаті таких дій, фактично не маючи статусу одинокої матері, в період з жовтня 2017 року по листопад 2019 року, тобто після внесення змін до Закон України «Про державну допомогу сім'ям з дітьми» від 21.11.1992 № 2811-XII зі змінами, внесеними відповідно до Закону України N 911-VIII (911-19 ) від 24 грудня 2015 року, діючи з прямим умислом, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій та їх суспільно-небезпечні наслідки, шляхом обману, з метою незаконного збагачення, з корисливих мотивів, незаконно отримала грошові кошти в сумі 63341,12 гривень на утримання двох малолітніх доньок ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , якими вона заволоділа, шляхом щомісячного зняття готівки з розрахункового рахунку НОМЕР_1 AT «Ощабанк» в результаті чого Управлінню соціального захисту населення Крижопільської районної державної адміністрації заподіяні матеріальні збитки на суму 63341,12 грн.
Також, 29.06.2021, змінено підслідність вказаного кримінального правопорушення та здійснення слідства доручено СВ ВП № І Тульчинського РВП ГУНП у Вінницькій області.
Згідно з ч. 1-2 ст. 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.
Відповідно до ч.1-2 ст.298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.
Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.
У зв'язку із вищевикладеним, виникла необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, так як ці документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 12021025190000138 від 24.06.2021, а саме:
- витягу з ЄРДР від 24.06.2021 інспектора СД ВП № 1 Тульчинського РВП старшого лейтенанта поліції ОСОБА_9 ;
- рапорту від 24.06.2021;
- клопотання про тимчасовий доступ від 24.06.2021;
- ухвали суду про тимчасовий доступ від 25.06.2021;
- протоколу тимчасового доступу від 29.06.2021;
- постанови про призначення групи прокурорів від 24.06.2021;
- постанови про призначення групи дізнавачів у кримінальному провадженні № 12021025190000138 від 24.06.2021;
- повідомлення про початок досудового розслідування від 24.06.2021;
- копії документів особової справи на ім'я ОСОБА_4 ;ї
- пам'ятки про процесуальні права та обов'язки представника потерпілого від 29.06.2021;
- протоколу допиту представника потерпілого від 29.06.2021;
- постанови про доручення здійснення досудового розслідування від 29.06.2021;
- постанови про об'єднання матеріалів досудового розслідування від 29.06.2021;
- протоколу допиту свідка ОСОБА_10 від 25.06.2021;ї
- протоколу допиту свідка ОСОБА_11 від 26.06.2021.
В судове засідання прокурор ОСОБА_3 не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, клопотання підтримав, просив задовольнити.
У відповідності до вимог частини 4 статті 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання задоволенню не підлягає.
Відповідно до ст. 38 КПК України органами досудового розслідування є органи, що здійснюють досудове слідство і дізнання. Дізнання здійснюють підрозділи дізнання або уповноважені особи інших підрозділів.
Статтею 215 КПК України визначено, що досудове розслідування злочинів здійснюється у формі досудового слідства, а кримінальних проступків - у формі дізнання в порядку, передбаченому цим Кодексом.
Відповідно до ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.
Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.
Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що є достатні підстави для надання дозволу на використання доказів, здобутих під час дізнання у кримінальному провадженні № 12021025190000138 від 24.06.2021.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 36, 84, 298-1, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-
Клопотання прокурора Крижопільського відділу Тульчинської окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку - задовольнити.
Надати дозвіл на використання у кримінальному проваджені №12021025190000138 від 24.06.2021 щодо злочину, передбаченого ч.2 ст. 190 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні №12021025190000138 від 24.06.2021 щодо кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст.190 КК України, а саме:
- витягу з ЄРДР від 24.06.2021 інспектора СД ВП № 1 Тульчинського РВП старшого лейтенанта поліції ОСОБА_9 ;
- рапорту від 24.06.2021;
- клопотання про тимчасовий доступ від 24.06.2021;
- ухвали суду про тимчасовий доступ від 25.06.2021;
- протоколу тимчасового доступу від 29.06.2021;
- постанови про призначення групи прокурорів від 24.06.2021;
- постанови про призначення групи дізнавачів у кримінальному провадженні № 12021025190000138 від 24.06.2021;
- повідомлення про початок досудового розслідування від 24.06.2021;
- копії документів особової справи на ім'я ОСОБА_4 ;ї
- пам'ятки про процесуальні права та обов'язки представника потерпілого від 29.06.2021;
- протоколу допиту представника потерпілого від 29.06.2021;
- постанови про доручення здійснення досудового розслідування від 29.06.2021;
- постанови про об'єднання матеріалів досудового розслідування від 29.06.2021;
- протоколу допиту свідка ОСОБА_10 від 25.06.2021;ї
- протоколу допиту свідка ОСОБА_11 від 26.06.2021.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя