05.07.2021
Справа № 497/1167/2021
Провадження № 2-о/497/59/2021
про відкриття провадження по справі
05.07.21 року м. Болград
Суддя Болградського районного суду Одеської області С.В.Кодінцева, вивчивши матеріали цивільної справи за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,
Заявник звернувся до суду з даною заявою, якою просить встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є його, заявника ОСОБА_1 -, матір'ю, а ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - його батьком.
Свої вимоги мотивує тим, що його прізвище російською мовою за свідоцтвом про народження записано « ОСОБА_4 », проте як у паспорті громадянина України його прізвище записано « ОСОБА_5 ». Відповідно до паспортів його батьків їх прізвища записані українською « ОСОБА_5 ». Вказана невідповідність перекладу на державну українську мову сімейного прізвища викликає сумніви щодо родинних відносин між заявником та його батьками. Заявник вважає за необхідне встановити факт родинних відносин, оскільки це має значення для охорони його законних прав та інтересів, тому він звернувся до суду з вищезазначеним позовом.
Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.
Подана заява відповідає вимогам ст.ст.175-177, 318 ЦПК України. Дана справа підсудна Болградському районному суду Одеської області. Підстав для відмови у відкритті провадження у справі чи повернення заяви немає.
З огляду ч.4 ст.274 ЦПК України справу необхідно розглядати в порядку окремого провадження.
Таким чином, наявні достатні підстави для відкриття провадження у справі та призначення судового розгляду.
З метою перевірки доводів заявника слід витребувати інформацію щодо особи заявника з:
- Болградського районного відділу Головного Управління Державної міграційної служби України в Одеській області;
- Болградського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса);
- Березівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Березівському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса)
- Болградської міської ради Одеської області.
Керуючись ст.ст.175-177, 184, 186 ЦПК України,
Відкрити провадження у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин.
Справу розглядати в порядку окремого провадження.
Призначити судовий розгляд на 05.08.2021 року об 11:00 годині у приміщенні Болградського районного суду Одеської області за адресою: вул.25 Серпня, № 192, м.Болград, Одеська область.
В судове засідання викликати сторони.
Копії даної ухвали надіслати заявнику, заінтересованій особі. Крім цього, надіслати заінтересованій особі копію заяви з копіями доданих до неї документів.
Роз'яснити заінтересованим особам, що вони можуть заперечувати проти заяви, посилаючись на незаконність вимог, їх необґрунтованість, наявність перешкод для відкриття провадження в справі, мають право надати суду письмове заперечення на заяву з обов'язковою вказівкою на докази, що спростовують заяву.
Зобов'язати надати в строк до 16.07.2021 року:
1. Болградський районний відділ Головного Управління Державної міграційної служби України в Одеській області - усі наявні Форми №1 про видачу паспорту на ім'я:
- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .
2. Болградський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса);
- копію актового запису про шлюб між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 91, складений Болградським районним бюро ЗАГС Одеської області від 24.07.1971 року.
3. Миколаївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Березівському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса): Україна, 67000, Одеська обл., Миколаївський р-н, селище міського типу Миколаївка, вул. Незалежності, буд.55
- копію актового запису про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Стрюкове, Миколаївського району, Одеської області, № 4 від 24.01.1976 року, складений Стрюківською сільською радою Миколаївського району Одеської області.
4. Солом'янський районний у місті Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ):
- копію актового запису про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Київ, № 2052 від 20.07.1950 року, складений Солом'янським (Октябрьский) ЗАГС м. Київ.
Веб-адреса сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи http://bg.od.court.gov.ua/sud1507/
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.
На дану ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Одеського апеляційного суду тільки у випадку недотримання заявником правил підсудності. Апеляційна скарга на дану ухвалу суду подається до Одеського апеляційного суду протягом п'ятнадцяти днів з дня отримання її копії.
Суддя ____________ Кодінцева С.В.