2/754/5279/21
Справа № 753/9717/21
Іменем України
05 липня 2021 року м. Київ
Суддя Деснянського районного суду міста Києва Гринчак О.І., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про передачу нерухомого майна у власність та зобов'язання вчинити дії,
17 травня 2021 року ОСОБА_1 звернулася до Дарницького районного суду міста Києва з позовною заявою до ОСОБА_2 про передачу нерухомого майна у власність та зобов'язання вчинити дії, в якій просить зобов"язати відповідача передати у власність позивача двокімнатну квартиру АДРЕСА_1 .
До вказаної позовної заяви від 17 травня 2021 року додано документ під назвою «позовна заява про передачу нерухомого майна у власність та зобов'язання вчинити дії, додаткові пояснення суду до позовної заяви від 17.05.2021, складеної адвокатом», згідно з яким позивач просить суд:
- витребувати з ОСОБА_2 документальні підтвердження всіх наведених у відзивах від 18.09.2018 та 25.02.2020 доказів, фактів, які вказані зі слів;
- зобов"язати відповідача передати у власність позивача двокімнатну квартиру АДРЕСА_1 ;
- стягнути 5000 доларів США моральної (та фізичної) шкоди "за навмисне доведення до смерті, залишену позивача у незнайомій місцевості одиноку, без догляду інваліда 2-ї групи...без їжі та догляду під час пандемії "Ковід-19", проігнорувавши мировий договір від 15 вересня 2017 року".
Ухвалою Дарницького районного суду міста Києва від 19.05.2021 передано на розгляд до Деснянського районного суду міста Києва.
Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 30 червня 2021 року головуючим суддею з розгляду даної справи визначено суддю Гринчак О.І.
За правилами цивільного процесуального законодавства, позовна заява за формою та змістом повинна відповідати вимогам, викладеним у ст. 175, 177 ЦПК України.
Згідно з частиною першою статті 4 ЦПК України кожна особа має право у порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Частинами першою та другою статті 175 ЦПК України визначено, що у позовній заяві позивач викладає свої вимоги щодо предмета спору та їх обґрунтування. Позовна заява подається до суду в письмовій формі і підписується позивачем або його представником, або іншою особою, якій законом надано право звертатися до суду в інтересах іншої особи.
Крім того, відповідно до приписів частини третьої статті 175 ЦПК України позовна заява повинна містити:
1) найменування суду першої інстанції, до якого подається заява;
2) повне найменування (для юридичних осіб) або ім'я (прізвище, ім'я та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України (для юридичних осіб, зареєстрованих за законодавством України), а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів зв'язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти;
3) зазначення ціни позову, якщо позов підлягає грошовій оцінці; обґрунтований розрахунок сум, що стягуються чи оспорюються;
4) зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні; якщо позов подано до кількох відповідачів - зміст позовних вимог щодо кожного з них;
5) виклад обставин, якими позивач обґрунтовує свої вимоги; зазначення доказів, що підтверджують вказані обставини;
6) відомості про вжиття заходів досудового врегулювання спору, якщо такі проводилися, в тому числі, якщо законом визначений обов'язковий досудовий порядок урегулювання спору;
7) відомості про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися;
8) перелік документів та інших доказів, що додаються до заяви; зазначення доказів, які не можуть бути подані разом із позовною заявою (за наявності); зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви;
9) попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести у зв'язку із розглядом справи;
10) підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав.
Однак, вищенаведені вимоги ЦПК України позивачем у повному обсязі не виконані. Позовна заява не містить викладу обставин, якими позивач обґрунтовує позовні вимоги, відомостей щодо учасників справи як реєстраційні номери облікових карток платників податків або номери і серії паспортів, не вказано ціну позову, не вказано змісту позовних вимог, а саме способу (способи) захисту прав або інтересів, передбаченого законом чи договором, або іншого способу (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні; відомостей про вжиття заходів досудового врегулювання спору та відомостей про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися, а також підтвердження позивачки про те, що нею не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав в частині стягнення моральної шкоди, а також не зазначено щодо наявності у позивача або інших осіб оригіналів доказів доданих до позовної заяви, попереднього (орієнтовного) розрахунку суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести у зв'язку із розглядом справи.
Суд звертає увагу на те, що в позовній заяві мають міститись всі позовні вимоги та обґрунтування кожної позовної вимоги. Натомість у позовній заяві позивачем частково викладено мотивувальну частину, а також додатки позовної заяви містять документ «позовна заява про передачу нерухомого майна у власність та зобов'язання вчинити дії, додаткові пояснення суду до позовної заяви від 17.05.2021 складеної адвокатом». Слід зауважити, що у вказаних документах міститься різний перелік вимог, в тому числі, у додаткових поясненнях позивач просить суд: «стягнути 5 000,00 доларів США моральної (та фізичної) шкоди, на користь ОСОБА_1 , за навмисне доведення до смерті, залишену Позивача у незнайомій місцевості одиноку, без догляду, інваліда 2-ї групи ..., без їжі та догляду під час пандемії «Ковід-19», проігнорувавши мировий договір від 15 вересня 2017 року». Проте, відсутні обґрунтування щодо стягнення такої моральної шкоди та розміру моральної шкоди.
Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 185 ЦПК України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п'яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху.
Враховуючи викладене вище, вимоги чинного законодавства, суд приходить до висновку, що позовна заява повинна бути залишена без руху із наданням строку на усунення недоліків протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали судді.
Усунути недоліки слід шляхом:
- викладення вимог щодо предмета спору та їх обгрунтування (в тому числі щодо стягнення моральної шкоди);
а також зазначення:
- реєстраційних номерів облікової картки платника податків учасників справи;
- ціни позову;
- зміст позовних вимог, а саме способу (способів) захисту прав або інтересів, передбаченого законом чи договором, або іншого способу (способів) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні;
- відомостей про вжиття заходів досудового врегулювання спору та відомостей про вжиття заходів забезпечення доказів або позову до подання позовної заяви, якщо такі здійснювалися;
- підтвердження позивачки про те, що нею не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав в частині стягнення моральної шкоди;
- щодо наявності у позивача або інших осіб оригіналів доказів доданих до позовної заяви;
- попереднього (орієнтовного) розрахунку суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести у зв'язку із розглядом справи.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 175-177, 185, 260 ЦПК України,
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про передачу нерухомого майна у власність та зобов'язання вчинити дії - залишити без руху.
Надати позивачу строк для усунення недоліків протягом п'яти днів з дня отримання ухвали.
У разі невиконання ухвали суду у зазначений строк позовну заяву вважати неподаною та повернути позивачу зі всіма доданими до неї документами.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.
Ухвала підписана в день її постановлення.
Суддя О. І. Гринчак