707/683/21
2-о/707/32/21
09 червня 2021 року м.Черкаси
Черкаський районний суд Черкаської області в складі:
головуючого судді Смоляра О.А.
при секретарі Зарубі Н.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Черкаська районна державна нотаріальна контора, Черкаський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту родинних відносин, -
Заявник звернулася до суду із заявою, в якій просять встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір'ю заявника, в обґрунтування якої вказала, що після смерті матері вона звернулася до Черкаської районної державної нотаріальної контори із заявою з приводу видачі свідоцтва про право на спадщину, але у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, у зв'язку з тим, що існує розбіжність в написанні прізвища « ОСОБА_2 » та « ОСОБА_1 », внаслідок чого неможливо встановити родині відносини між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Після чого заявник звернулась до Черкаського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану для усунення даних розбіжностей, але їй було відмовлено у внесенні виправлень за запропоновано звернутись до суду, а тому вона була змушена звернутись до суду та просила суд встановити факт родинних відносин для оформлення своїх спадкових прав.
Заявник в судове засідання не з'явилась, проте на адресу суду від надіслала заява про розгляд заяви без її участі, заявлені вимоги підтримала в повному обсязі.
Від представника Черкаського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану на адресу суду надійшла заява про розгляд справи без її участі, проти задоволення заявлених вимог не заперечує.
Дослідивши наявні у справі докази та оцінивши їх у сукупності, судом встановлені наступні фактичні обставини і відповідні їм правовідносини.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 21.12.2017 року, актовий запис №147.
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 виданим повторно 12 червня 2015 року, актовий запис № 80, ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , в графі «мати» записана - ОСОБА_5 .
Як вбачається з відповіді Черкаської районної державної нотаріальної контори № 243/02-14 від 05.03.2021 року, за життя ОСОБА_2 склала на ім'я заповіт, який було посвідчено секретарем Червонослобідської сільської ради Черкаського району Черкаської області 16.10.1992 року, за № 422.
Ці докази суд у відповідності із ст.ст. 77, 78 ЦПК України вважає належними та допустимими, оскільки вони містять інформацію щодо предмета доказування та одержані у встановленому законом порядку.
Відповідно до п.5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Згідно ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.
Від встановлення цих фактів в даному випадку залежить виникнення особистих майнових прав фізичної особи.
Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.
Цей факт має юридичне значення, оскільки безпосередньо породжує юридичні наслідки. Підтвердження даного факту необхідне заявнику для встановлення родинних відносин у зв'язку з необхідністю вчинення нотаріальних дії.
Вирішити питання в іншому, окрім судового порядку, неможливо.
Враховуючи викладене, суд вважає, що факт родинних відносин знайшов своє підтвердження, а отже, вимоги заяви ОСОБА_1 підлягають до задоволення.
Керуючись ст. 263-268, ЦПК України, суд ,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Черкаська районна державна нотаріальна контора, Черкаський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2 , який померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір'ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Учасники справи можуть ознайомитись текстом судового рішенням, в електронній формі, на офіційному веб-порталі Єдиного державного реєстру судових рішень в мережі Інтернет - http://reyestr.court.gov.ua.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах Черкаського апеляційного суду через Черкаський районний суд Черкаської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя: О. А. Смоляр