Справа № 931/160/21
Провадження № 2/931/120/21
05 липня 2021 року смт. Локачі
Локачинський районний суд Волинської області
у складі: головуючого - судді Масляної С.В.,
за участю: секретаря - Марчук Н.Я.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в селищі Локачах в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача: ОСОБА_4 , про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування,
31 березня 2021 року позивач звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача: ОСОБА_4 , про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в порядку спадкування. Позовні вимоги обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його прадід ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, зокрема, на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, розташований за адресою: АДРЕСА_1 . За життя спадкодавцем було складено заповіт на вказаний будинок на його ім'я. Окрім нього, є інші спадкоємці за законом, а саме: ОСОБА_2 (онук, прийняв спадщину), ОСОБА_3 (онук, прийняв спадщину), ОСОБА_4 (син, відмовився від прийняття спадщини). 11 лютого 2011 року на підставі заяви ОСОБА_4 (сина) про відмову від прийняття спадщини в приватного нотаріуса Локачинського районного нотаріального округу Волинської області Бойко Н. М. була заведена спадкова справа № 9/2011 до майна померлого ОСОБА_2 . 9 березня 2021 року він звернувся до приватного нотаріуса Локачинського районного нотаріального округу Волинської області з заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, однак, йому відмовлено у видачі такого свідоцтва у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на будинок.
Просить суд визнати за ним в порядку спадкування за заповітом право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кисилин Локачинського району Волинської області.
5 квітня 2021 року суддею Локачинського районного суду Волинської області постановлено ухвалу про прийняття до розгляду позовної заяви та відкриття провадження у справі в порядку загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання на 11:00 6 травня 2021 року.
6 травня 2021 року підготовче судове засідання відкладено на 10:30 4 червня 2021 року, оскільки вийшов з ладу сервер автоматизованої системи документообігу суду, що вплинуло на безперебійність та належне функціонування системи та унеможливило здійснення реєстрації вхідної кореспонденції, внесення інформації щодо стадій розгляду сдових справ, судових рішень по справі і т. ін. Вказане підтверджується актом щодо знеструмлення електромережі суду, вихід з ладу сервера автоматизованої системи та інші умови, що впливають на безперебійність та функціонування автоматизованої системи від 6 травня 2021 року.
Ухвалою Локачинського районного суду Волинської області від 4 червня 2021 року підготовче провадження у даній справі закрито, призначено справу до судового розгляду на 11:00 05 липня 2021 року.
В судове засідання позивач не з'явився, хоча був належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи, до позовної заяви додав клопотання про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує, не заперечує щодо ухвалення заочного рішення.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, хоча був належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення йому поштового відправлення. Відзиву чи будь - яких клопотань від нього до суду не надходило.
Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, хоча був належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення йому поштового відправлення. Відзиву чи будь - яких клопотань від нього до суду не надходило.
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача: ОСОБА_4 в судове засідання не з'явився, хоча був належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи, що підтверджується рекомендованим повідомленням про вручення йому поштового відправлення, заяв від нього до суду не надходило.
Відповідно до ч.2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Дослідивши та оцінивши представлені у справі докази в їх сукупності, матеріали спадкової справи № 9/2011 до майна померлого ОСОБА_2 , суд дійшов висновку, що позов підставний та підлягає до задоволення.
Відповідно до ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, а згідно з ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до ЦПК України, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 14 серпня 2010 року (а. с. 7, 24).
Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , рік побудови будівлі 1969 року, який по особовому рахунку № НОМЕР_2 з погосподарської книги № 1 за 2020 рік Затурцівської сільської ради Локачинського району, належав ОСОБА_2 ; огороду площею 1,00 га, земельної ділянки паю площею - 5,06 га, майнового паю та грошових заощаджень, що підтверджується довідкою Затурцівської сільської ради Локачинського району Волинської області № 120 від 24.03.2021 року, довідкою Кисилинської сільської ради № 39 від 08.02.2011 року, випискою з погосподарської книги № 1 за 2020 рік, а також копією технічного паспорта на житловий будинок (а. с. 9,10, 11-16, 25).
Відповідно до копії заповіту від 28 лютого 2008 року, що посвідчений секретарем виконавчого комітету Кисилинської сільської ради Локачинського району Волинської області, зареєстрований в реєстрі за № 16, спадкодавець ОСОБА_2 заповів своєму правнуку ОСОБА_1 житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 (а. с. 8, 28).
Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (стаття 1217 ЦК України).
Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (частина перша статті 1268 ЦК України).
Відповідно до частини третьої статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини (ч. 1 ст. 1269 ЦК України). Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини ( ч. 1 ст. 1270 ЦК України).
Позивач ОСОБА_1 спадщину прийняв шляхом проживання разом зі спадкодавцем ОСОБА_2 на час відкриття спадщини, що підтверджується витягом з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 з 28.02.2002 року, свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Кисилин, Локачинського району Волинської області, довідкою Затурцівської сільської ради від 24.03.2021 року, згідно якої спадкодавець ОСОБА_2 на день смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ( а.с. 6, 7, 9).
Факт родинних відносин, а саме, що позивач ОСОБА_1 є правнуком спадкодавця ОСОБА_2 підтверджується копією свідоцтва про народження позивача серії НОМЕР_3 від 7 березня 2002 року, копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 (батька позивача), серії НОМЕР_4 від 6 травня 1976 року та копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження ОСОБА_1 (діда позивача), № 00026937771 від 7 липня 2020 року (а. с. 63, 64, 65).
11 лютого 2011 року на підставі поданої ОСОБА_4 (сином спадкодавця) заяви про відмову від прийняття спадщини, у приватного нотаріуса Локачинського районного нотаріального округу Волинської області Бойко Н. М., була заведена спадкова справа № 9/2011 до майна померлого ОСОБА_2 (а. с. 23).
Спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2 є позивач, спадкоємцем першої черги за законом є син ОСОБА_4 , який відмовився від прийняття спадщини, спадкоємцями за законом першої черги за правом представлення свого батька ОСОБА_1 (сина спадкодавця), який помер до відкриття спадщини, є онуки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 . Інших спадкоємців, які мають право на спадкування за законом житлового будинку з господарськими будівлями та надвірними спорудами, судом не встановлено, із копії спадкової справи їх теж не вбачається.
Приватним нотаріусом Локачинського районного нотаріального округу Волинської області, Бойко Н.М. було видано свідоцтва про право на спадщину за законом 11 березня 2011 року відповідачу ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 відповідачу ОСОБА_3 , на 1/2 частки майна кожному, а саме: земельну ділянку № НОМЕР_5 , площею 4,25 га, кадастровий номер 0722483200:03:0000135, земельну ділянку № НОМЕР_6 , площею 5,06 га, кадастровий номер 0722483200:03:0000669, загальною плащею 5,06 га, розташованих на території Кисилинської сільської ради Локачинського району Волинської області. (а. с. 43, 51).
Із постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 9 березня 2021 року встановлено, що позивач звернувся з заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 . Однак йому відмовлено у видачі такого свідоцтва, оскільки ним не подано відповідних правовстановлюючих документів на будинок (а. с. 18, 68).
Згідно із ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Статтями 1216, 1218 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Оскільки на момент відкриття спадщини спадкодавцю ОСОБА_2 належало право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , який він заповів своєму правнуку - позивачу ОСОБА_1 , який спадщину прийняв, інших спадкоємців, які мають право на спадкування житлового будинку, не встановлено, суд дійшов висновку, що право власності на зазначений будинок переходить до позивача ОСОБА_1 , як спадкоємця за заповітом і за ним необхідно визнати право власності на вказаний житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами.
Враховуючи зазначене, суд приходить до висновку про необхідність задоволення позову.
Керуючись ст. ст. 10-13, 77, 81, 82, 197, 200, 206, 247, 263, 265 ЦПК України, ст. 392, 1216, 1218, 1266 ЦК України, суд
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача: ОСОБА_4 про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами в порядку спадкування задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та надвірними спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кисилин Локачинського району Волинської області.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Волинського апеляційного суду через Локачинський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня його проголошення.
Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення суду.
Позивач: ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_7 .
Відповідач: ОСОБА_2 , адреса: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_8 .
Відповідач: ОСОБА_3 , адреса: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_9 .
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на стороні позивача: ОСОБА_4 , адреса: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_10 .
Суддя Локачинського районного суду С.В. Масляна