Справа № 673/468/21
Провадження № 2-о/673/31/21
12 квітня 2021 р. м.Деражня
Деражнянський районний суд
Хмельницької області
в складі: головуючий - суддя Дворнін О.С.
при секретарі судового засідання Ставнічук Р.М.
на підставі письмової заяви ОСОБА_1
розглянув у судовому засіданні в залі суду, в порядку загального позовного провадження, у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з участю Деражнянської міської ради та ГМП «Інвентаризатор» про встановлення факту, що має юридичне значення,-
До Деражнянського районного суду Хмельницької області надійшла заява зазначеної вище особи, яка звернулася до суду в порядку окремого провадження, з участю вказаної нею заінтересованої особи щодо встановлення визначеного заявником юридичного факту.
Так, в зв'язку з викладеними обставинами, заявник звернувся до заінтересованої особи стосовно реєстрації смерті брата у встановленому законодавством України порядку, але також отримав відмову, оскільки документи видані на тимчасово окупованій території АР Крим для Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Деражнянського районного управління юстиції в Хмельницькій області не мають юридичної сили. Водночас, органами влади заявниці ОСОБА_1 було рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту смерті її сина в певний час і певному місці, тому вона просить задовольнити її заяву.
В судове засідання заявник не з'явилася, надала клопотання про слухання справи у її відсутності, в якій вимоги заяви підтримала.
Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з'явилися, проте надали заяву про розгляд справи у їх відсутності, зі змісту якої вбачається, що вимоги заяви вони визнають у повному обсязі.
Дослідивши матеріали справи відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, згідно з якою у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.
Так, судом об'єктивно встановлено, що заявник ОСОБА_2 , являється матір'ю ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Луганську, будучи без постійного місця проживання та зловживаючи спиртними напоями.
Встановлення факту смерті сина заявниці ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , необхідно для спадкування будинку та земельної ділянки дочкою заявниці ОСОБА_4 , яка на даний час проживає на тимчасово окупованою територією України в м. Луганську.
ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_5 , про що виконавчим комітетом Леєновського посилкового совєта м. Ровеньки так званої Луганської Народної Республіки було видано відповідне свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 10.01.2018 року.
Водночас, згідно Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», зазначені документи не мають юридичної сили.
Разом з тим, з матеріалів справи вбачається, що отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, а саме у м. Луганськ, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стан».
Водночас, на усне звернення заявника до органів ВРАЦС було отримано відповідь керівника відділу державної реєстрації актів цивільного стану, якою заявниці було відмовлено у реєстрації смерті ОСОБА_5 , оскільки нею було пред'явлено документи, форма яких не відповідає формі визначеній наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 року за № 545 «Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті», зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 року за №1150/13024.
Так, відповідно до ст. 257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.
Крім того, згідно ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Відповідно до пункту 8 частини 1 статті 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
Згідно із ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупованою територією визначається: 1) сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій; 2) внутрішні морські води і територіальне море України навколо Кримського півострова, територія виключної (морської) економічної зони України вздовж узбережжя Кримського півострова та прилеглого до узбережжя континентального шельфу України,
на які поширюється юрисдикція органів державної влади України відповідно до норм міжнародного права, Конституції та законів України; повітряний простір над територіями, зазначеними у пунктах 1 і 2 цієї частини.
Так, в силу ч. 1-2 ст. 4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину меж тимчасово окупованої території, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина. Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території.
Дійсно, як вбачається з матеріалів справи ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що виконавчим комітетом Леєновського посилкового совєта м. Ровеньки, так званої, Луганської Народної Республіки було видано відповідне свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 10.01.2018 року.
Дана інформація, в сукупності з усними поясненнями заявника ОСОБА_1 з приводу обставин, часу і місця смерті її сина, стала підставою для перевірки її в порядку, встановленому ст. 132 ЦПК України, згідно якої, суд, який розглядає справу, в разі необхідності збирання доказів за межами його територіальної підсудності доручає відповідному суду провести певні процесуальні дії.
Так, пунктом 2 ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що державна реєстрація смерті фізичної особи проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
З огляду на викладене, суд вважає за можливе заяву ОСОБА_1 задовольнити та встановити юридичний факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в м. Луганську Луганської області на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_4 , оскільки метою встановлення такого факту є врегулювання заявником юридичних питань в сфері правовідносин спадкування та цивільно-правового забезпечення своїх особистих майнових та немайнових прав.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 258-268, п.8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України, суд,-
Заяву задовольнити.
Встановити юридичний факт смерті ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в м. Луганську Луганської області на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, яка настала ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Допустити негайне виконання рішення у справі.
Складання повного рішення відкладено на строк не більше десяти днів з дня закінчення розгляду справи, у зв'язку з чим строк апеляційного оскарження обчислюється з дня складання повного судового рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Деражнянський районний суд Хмельницької області.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Повне найменування сторін та інших учасників справи, які при проголошенні рішення суду суддя не оголошує:
Заявник - ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_3 ;
Заінтересована особа - Деражнянська міська рада Деражнянського району Хмельницької області, 32200, вул.. Миру, 37, м. Деражня Деражнянського району Хмельницької області, ЄДРПОУ 04403025,
Суддя: О. С. Дворнін