02 липня 2021 року
м. Харків
Справа № 639/4428/21,
2-о/639/118/21
Жовтневий районний суд м. Харкова
у складі головуючого - судді Єрмоленко В. Б.,
за участі секретаря: Міжиріцької А.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Новобаварський районний у місті Харкові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків), про встановлення факту смерті,-
Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Горлівка Донецької області його баби - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
В обґрунтування своїх вимог заявник посилається на те, що його баба - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Горлівка Донецької області. Заявник вказує, що отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті.
На підставі вищевикладеного заявник вимушений звернутися до суду з відповідною заявою в порядку окремого провадження з метою встановлення факту смерті своєї баби - ОСОБА_2 .
Заявником подано до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримує в повному обсязі, просить задовольнити їх та розглядати справу без його участі.
Належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи представник заінтересованої особи - Новобаварського районного у місті Харкові відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) в судове засідання не з'явився.
Суд, дослідивши надані докази, оцінивши їх належність, допустимість, достовірність, достатність і взаємний зв'язок у сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 є внуком померлої ОСОБА_2 , що підтверджено копією свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 , виданого Відділом ЗАГС Калінінського виконкому м.Горлівки Донецької області 04.09.1987. (а.с. 7), копією свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 серії НОМЕР_2 , виданого 19.03.1983 (а.с. 8), копією свідоцтва про народження ОСОБА_4 серії НОМЕР_3 , виданого 09.04.1965 (а.с. 9), копією свідоцтва про одруження ОСОБА_5 з ОСОБА_6 серії НОМЕР_4 , виданого 12.03.1964 (а.с.11), копією свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 НОМЕР_5 , виданого 22.06.1973 (а.с. 12).
ОСОБА_2 померла у м.Горлівка Донецької області ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується довідкою про причину смерті № 965 від 10.04.2021, виданою міською лікарнею, з якої вбачається, що причиною смерті ОСОБА_2 є інтоксикація низько диференційована аденокарцинома тіла матки із розпадом. (а.с. 15)
Померла ОСОБА_2 похована на кладовищі м.Горлівка Донецької області, що підтверджується договором-замовленням на організацію та проведення поховання № 58 від 10.04.2021, актом прийому передачі наданих послуг №58 від 12.04.2021. (а.с. 16-17)
10.04.2021 Калінінським відділом ЗАГС Горлівського міського управління юстиції видано свідоцтво про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_6 . (а.с. 14)
Відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей», постанови Верховної Ради України від 17.03.2015 «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями», постанови Верховної ради України від 17.03.2015 «Про визначення окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей, в яких запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування», Указу Президента України «Про межі та перелік районів, міст, селищ і сіл, частин їх територій, тимчасово окупованих у Донецькій та Луганських областях» № 2/2019 від 07.02.2019 м.Горлівка Донецької області визнано тимчасово окупованою територією.
За приписами ч.ч.3,4 ст.49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Видане свідоцтво про смерть ОСОБА_2 не має юридичної сили на підконтрольній території України.
Статтею 17 п. 2 ч. 1 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», а також пп. 1 «ґ» п. 5 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5 визначено, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.
Відповідно до ч. 1 ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Стаття 4 цього ж закону передбачає, що на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим реалізації прав і свобод людини і громадянина.
Проте, абзацом 3 ст. 2 Закону України «Про особливості державної політики із забезпечення державного суверенітету України на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях» передбачено, що діяльність збройних формувань Російської Федерації та окупаційної адміністрації Російської Федерації у Донецькій та Луганській областях, що суперечить нормам міжнародного права, є незаконною, а будь-який виданий у зв'язку з такою діяльністю акт є недійсним і не створює жодних правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження або смерті особи на тимчасово окупованих територіях у Донецькій та Луганській областях, які додаються відповідно до заяви про державну реєстрацію народження особи та заяви про державну реєстрацію смерті особи.
Частиною 1 ст. 18 Закону громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, після залишення ними тимчасово окупованої території.
Згідно до положень ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав.
За вимогами ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження судом розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових або майнових прав підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Задоволення заяви ОСОБА_1 має для нього юридичне значення, оскільки необхідне для реєстрації смерті баби в органах ДРАЦС.
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для встановлення факту смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 у м.Горлівка Донецької області його баби - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
За правилами ч. 1 п. 8 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації цього факту органом державної реєстрації актів цивільного стану.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 19, 81, 133, 259, 264, 265, 293, 315, 318 ЦПК України, ст. 49 ЦК України ст.ст. 7, 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» від 20.10.2014 № 1706-1У, суд,-
Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Новобаварський районний у місті Харкові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків), про встановлення факту смерті - задовольнити.
Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті Горлівка Донецької області ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженки міста Перевальськ Луганської області, громадянки України, жіночої статі.
Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України судове рішення підлягає негайному виконанню.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Сторони:
Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , паспорт НОМЕР_7 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1 .
Заінтересована особа: Новобаварський районний у місті Харкові відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків), місцезнаходження: м.Харків, вул. Плеханівська, 73.
Веб-адреса цього документу у Єдиному державному реєстрі судових рішень http://reyestr.court.gov.ua/ з посиланням на номер справи.
Суддя В. Б. Єрмоленко