Ухвала від 29.06.2021 по справі 912/3485/19

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Кіровоградської області

вул.В'ячеслава Чорновола, 29/32, м.Кропивницький, Україна, 25022,

тел/факс: 32-05-11/24-09-91 E-mail: inbox@kr.arbitr.gov.ua

УХВАЛА

29 червня 2021 року Справа № 912/3485/19

Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Глушкова М.С., розглянувши матеріали розглянувши клопотання №2/21 від 29.06.2021 комітету кредиторів банкрута у справі

про банкрутство Дочірнього підприємства "Кіровоградтепло" товариства з обмеженою відповідальністю "Центр науково-технічних інновацій Української нафтогазової академії" (далі - ДП "КТ" ТОВ "ЦНТІ УНГА") (вул. Кутузова, буд. 23/16 м. Кропивницький, 25030)

секретар судового засідання Безчасна Н.Г.

представники учасників справи участі в судовому засіданні не брали

УСТАНОВИВ:

Постановою від 24.03.2020 господарський суд визнав ДП "КТ" ТОВ "ЦНТІ УНГА" банкрутом. Відкрив ліквідаційну процедуру щодо банкрута. Припинив повноваження розпорядника майном - арбітражного керуючого Дерлюка В.Д., призначеного ухвалою суду від 16.12.2019. Призначив ліквідатором банкрута арбітражного керуючого Бершадського С.М.

Відповідно до листа Всеукраїнської громадської організації "Ліга народних адвокатів" від 27.04.2021 та витягу з публічного сайту Єдиного реєстру арбітражних керуючих суду стало відомо, що свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) від 01 квітня 2013 року № 562, видане ОСОБА_1 не діє, оскільки наказом №1516/5 від 27.04.2021 Міністерства юстиції України "Про застосування до арбітражного керуючого ОСОБА_1 дисциплінарного стягнення у вигляді позбавлення права на здійснення діяльності арбітражного керуючого та анулювання свідоцтва" до ОСОБА_1 застосовано дисциплінарне стягнення у вигляді позбавлення останнього права на здійснення діяльності арбітражного керуючого. Анульовано свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) від 01 квітня 2013 року № 562, видане ОСОБА_1 . Наказано Департаменту з питань банкрутства (Філатов В.): забезпечити внесення запису про припинення діяльності арбітражного керуючого до Єдиного реєстру арбітражних керуючих України.

Ухвалою від 21.05.2021 розгляд справи призначено на 15.06.2021. Зобов'язано комітет кредиторів до 11.06.2021 надати суду клопотання щодо кандидатури арбітражного керуючого на призначення ліквідатором банкрута з заявою, в якій зазначається, що такий арбітражний керуючий не належить до осіб, зазначених ч. 3 ст. 28 Кодексу України з процедур банкрутства, з відповідним протокольним рішенням комітету кредиторів з цього питання.

11.06.2021 до суду від комітету кредиторів надійшло клопотання №1/21 від 11.06.2021 про призначення ліквідатором Дочірнього підприємства "Кіровоградтепло" товариства з обмеженою відповідальністю "Центр науково-технічних інновацій Української нафтогазової академії" (ідентифікаційний код 33142568) арбітражного керуючого Тимошенко Анастасію Анатоліївну (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) №1898 від 21.12.2018, адреса: вул. Кавалерійська, 17/19, м. Кропивницький, 25002.

15.06.2021 від Головного управління Державної податкової служби у Кіровоградській області та Фізичної особи-підприємця Головка О.І. надійшли заперечення щодо призначення у даній справі ліквідатором арбітражного керуючого Тимошенко А.А.

Ухвалою від 15.06.2021 господарський суд оголосив перерву в судовому засіданні до 29.06.2021. Зобов'язав арбітражного керуючого Тимошенко А.А. та комітет кредиторів надати свої пояснення на заперечення кредиторів від 15.06.2021 щодо призначення арбітражного керуючого Тимошенко А.А. ліквідатором у даній справі.

16.06.2021 до суду електронною поштою від арбітражного керуючого Різника Олександра Юрійовича надійшла заява № 01-20/43 на згоду про участь у справі про банкрутство ДП "КТ" ТОВ "ЦНТІ УНГА".

29.06.2021 до суду від комітету кредиторів надійшло клопотання №2/21 від 11.06.2021 з проханням не розглядати кандидатуру арбітражного керуючого Тимошенко Анастасію Анатоліївну на призначення ліквідатором Дочірнього підприємства "Кіровоградтепло" товариства з обмеженою відповідальністю "Центр науково-технічних інновацій Української нафтогазової академії" та призначити ліквідатором Дочірнього підприємства "Кіровоградтепло" товариства з обмеженою відповідальністю "Центр науково-технічних інновацій Української нафтогазової академії" (ідентифікаційний код 33142568) арбітражного керуючого Кноблох Ірину Вікторівну (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 425 від 20.02.2013, адреса: АДРЕСА_1 . Разом з клопотанням кредиторів до суду подано заяву арбітражного керуючого Кноблох Ірини Вікторівни про участь у даній справі про банкрутство та заяву арбітражного керуючого Тимошенко А.А. про відмову від участі у даній справі.

Розглядаючи вищевказане клопотання комітету кредиторів банкрута господарський суд вважає за необхідне зазначити таке.

За ч. 1 ст. 28 Кодексу України з процедур банкрутства - кандидатура арбітражного керуючого для виконання повноважень розпорядника майна або керуючого реструктуризацією визначається судом шляхом автоматизованого відбору із застосуванням Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи з числа арбітражних керуючих, внесених до Єдиного реєстру арбітражних керуючих України, за принципом випадкового вибору.

Арбітражний керуючий для виконання повноважень розпорядника майна або керуючого реструктуризацією, у разі відсторонення розпорядника майна або керуючого реструктуризацією, визначеного Єдиною судовою інформаційно-телекомунікаційною системою, від виконання повноважень, керуючий санацією, керуючий реалізацією та ліквідатор призначаються господарським судом за клопотанням комітету кредиторів.

За ч. 4 ст. 28 Кодексу України з процедур банкрутства - арбітражний керуючий може бути відсторонений господарським судом від виконання повноважень розпорядника майна, керуючого реструктуризацією, керуючого санацією, ліквідатора, керуючого реалізацією за його заявою.

Відсторонення арбітражного керуючого від виконання повноважень здійснюється господарським судом за клопотанням учасника провадження у справі або за власною ініціативою, зокрема, у разі: припинення діяльності арбітражного керуючого.

При цьому підставою для припинення діяльності арбітражного керуючого, зокрема, є: застосування дисциплінарного стягнення у виді позбавлення права на здійснення діяльності арбітражного керуючого.

Наказом №1516/5 від 27.04.2021 Міністерства юстиції України "Про застосування до арбітражного керуючого ОСОБА_1 дисциплінарного стягнення у вигляді позбавлення права на здійснення діяльності арбітражного керуючого та анулювання свідоцтва" застосовано до ОСОБА_1 дисциплінарне стягнення у вигляді позбавлення останнього права на здійснення діяльності арбітражного керуючого.

Вказана обставина арбітражним керуючим Бершадським С.М. не спростована.

Учасники провадження заперечення щодо кандидатури арбітражного керуючого Кноблох І.В. на призначення ліквідатором банкрута та пропозиції щодо іншої кандидатури арбітражного керуючого для призначення ліквідатором банкрута не надали.

Враховуючи викладені обставини, господарський суд вважає за необхідне відсторонити арбітражного керуючого Бершадського С.М. від виконання повноважень ліквідатора банкрута та призначити ліквідатором банкрута - арбітражного керуючого Кноблох І.В., не розглядати клопотання комітету кредиторів про призначення ліквідатором арбітражного керуючого Тимошенко Анастасію Анатоліївну та не розглядати заяву арбітражного керуючого Різника Олександра Юрійовича.

Враховуючи положення Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань" та Кодексу України з процедур банкрутства господарський суд вважає за необхідне зобов'язати Кропивницьку міську раду внести до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань відповідні відомості про заміну керівника (ліквідатора) боржника (банкрута) на ліквідатора банкрута, арбітражного керуючого Кноблох І.В.

Відповідно до ч. 2 ст. 59 Кодексу України з процедур банкрутства - протягом 15 днів з дня призначення ліквідатора відповідні посадові особи банкрута зобов'язані передати бухгалтерську та іншу документацію, печатки і штампи, матеріальні та інші цінності банкрута ліквідатору. У разі ухилення від виконання зазначених обов'язків відповідні посадові особи банкрута несуть відповідальність відповідно до закону. Ліквідатор має право замовити виготовлення дублікатів печатки та штампів у разі їх втрати.

Господарський суд вважає за необхідне зобов'язати ОСОБА_1 та посадових осіб банкрута передати ліквідатору банкрута - арбітражному керуючому Кноблох І.В. бухгалтерську та іншу документацію банкрута, печатки і штампи, матеріальні та інші цінності банкрута.

Керуючись ст. 2, 28, 59, 61, п. 2, 4 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу України з процедур банкрутства, ст. 3, 12, 234-235, 242 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Відсторонити арбітражного керуючого Бершадського С.М., від виконання повноважень ліквідатора банкрута - Дочірнього підприємства "Кіровоградтепло" товариства з обмеженою відповідальністю "Центр науково-технічних інновацій Української нафтогазової академії" (ідентифікаційний код 33142568).

2. Клопотання №2/21 від 29.06.2021 комітету кредиторів банкрута задовольнити.

Призначити ліквідатором Дочірнього підприємства "Кіровоградтепло" товариства з обмеженою відповідальністю "Центр науково-технічних інновацій Української нафтогазової академії" (ідентифікаційний код 33142568) арбітражного керуючого Кноблох Ірину Вікторівну (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) № 425 від 20.02.2013, адреса: АДРЕСА_1 .

3. Зобов'язати арбітражного керуючого Бершадського С.М та посадових осіб банкрута протягом п'ятнадцяти днів передати бухгалтерську та іншу документацію банкрута, печатки і штампи, матеріальні та інші цінності банкрута ліквідатору, арбітражному керуючому Кноблох І.В.

4. Зобов'язати Кропивницьку міську раду, відповідно до Кодексу України з процедур банкрутства та Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань", внести до Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців, та громадських формувань відомості про заміну керівника (ліквідатора) Дочірнього підприємства "Кіровоградтепло" товариства з обмеженою відповідальністю "Центр науково-технічних інновацій Української нафтогазової академії" (ідентифікаційний код 33142568) на ліквідатора, арбітражного керуючого Кноблох Ірину Вікторівну (ІПН НОМЕР_1 ).

5. Зобов'язати арбітражного керуючого Кноблох Ірину Вікторівну закінчити виконання ліквідаційної процедури банкрута та за результатами роботи по ліквідації підприємства-банкрута надати суду обґрунтований звіт про виконану роботу, всі докази, що свідчать про виконання ліквідаційної процедури та ліквідаційний баланс банкрута.

Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття.

Ухвала може бути оскаржена до Центрального апеляційного господарського суду в порядку, встановленому Господарським процесуальним кодексом України, з урахуванням особливостей, передбачених Кодексом України з процедур банкрутства.

Копії ухвали направити кредиторам (п. 1 ухвали від 18.02.2020), банкруту, ОСОБА_1 ; арбітражному керуючому Тимошенко А.А., арбітражному керуючому Різнику О.Ю., ліквідатору - арбітражному керуючому Кноблох І.В., Кіровоградській обласній прокуратурі, Кропивницькій міській раді, Виконавчому комітету Кропивницької міської ради, Управлінню комунальної власності Кропивницької міської ради, Комунальному підприємству “Теплоенергетик”; АТ "Укртрансгаз", ВАТ "Кіровоградгаз", НАК "Нафтогаз України"; Управлінню виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Кіровоградській області, Головному управлінню Державної податкової служби у Кіровоградській області (вул. Велика Перспективна, 55, м. Кропивницький, 25006); ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України".

Повний текст ухвали складено 02.07.2021.

Суддя М.С. Глушков

Попередній документ
98041757
Наступний документ
98041759
Інформація про рішення:
№ рішення: 98041758
№ справи: 912/3485/19
Дата рішення: 29.06.2021
Дата публікації: 05.07.2021
Форма документу: Ухвала
Форма судочинства: Господарське
Суд: Господарський суд Кіровоградської області
Категорія справи: Господарські справи (з 01.01.2019); Справи позовного провадження; Справи про банкрутство, з них:; банкрутство юридичної особи
Стан розгляду справи:
Стадія розгляду: Закрито провадження (28.11.2024)
Дата надходження: 28.11.2019
Предмет позову: банкрутство
Розклад засідань:
16.01.2020 11:00 Господарський суд Кіровоградської області
18.02.2020 11:00 Господарський суд Кіровоградської області
11.03.2020 11:40 Центральний апеляційний господарський суд
24.03.2020 10:30 Господарський суд Кіровоградської області
24.03.2020 11:00 Господарський суд Кіровоградської області
24.03.2020 12:10 Господарський суд Кіровоградської області
24.03.2020 12:20 Господарський суд Кіровоградської області
24.03.2020 12:30 Господарський суд Кіровоградської області
25.03.2020 09:50 Центральний апеляційний господарський суд
12.05.2020 11:30 Господарський суд Кіровоградської області
09.06.2020 14:30 Господарський суд Кіровоградської області
17.06.2020 12:00 Центральний апеляційний господарський суд
16.07.2020 14:30 Господарський суд Кіровоградської області
17.11.2020 14:30 Господарський суд Кіровоградської області
17.11.2020 15:00 Господарський суд Кіровоградської області
17.11.2020 15:30 Господарський суд Кіровоградської області
17.11.2020 16:00 Господарський суд Кіровоградської області
17.11.2020 16:30 Господарський суд Кіровоградської області
22.11.2020 15:00 Господарський суд Кіровоградської області
23.11.2020 15:00 Господарський суд Кіровоградської області
23.11.2020 15:30 Господарський суд Кіровоградської області
26.11.2020 14:30 Господарський суд Кіровоградської області
03.12.2020 16:00 Господарський суд Кіровоградської області
03.12.2020 16:30 Господарський суд Кіровоградської області
29.12.2020 14:30 Господарський суд Кіровоградської області
29.12.2020 15:00 Господарський суд Кіровоградської області
27.01.2021 10:30 Господарський суд Кіровоградської області
27.01.2021 11:00 Господарський суд Кіровоградської області
27.01.2021 11:30 Господарський суд Кіровоградської області
17.02.2021 11:00 Господарський суд Кіровоградської області
17.02.2021 11:30 Господарський суд Кіровоградської області
23.02.2021 10:30 Господарський суд Кіровоградської області
01.03.2021 15:40 Центральний апеляційний господарський суд
03.03.2021 11:30 Господарський суд Кіровоградської області
03.03.2021 12:00 Господарський суд Кіровоградської області
03.03.2021 16:00 Господарський суд Кіровоградської області
19.03.2021 10:30 Господарський суд Кіровоградської області
19.03.2021 11:30 Господарський суд Кіровоградської області
24.03.2021 15:00 Господарський суд Кіровоградської області
29.03.2021 15:00 Господарський суд Кіровоградської області
29.03.2021 16:00 Господарський суд Кіровоградської області
01.04.2021 15:00 Господарський суд Кіровоградської області
02.04.2021 10:30 Господарський суд Кіровоградської області
02.04.2021 11:30 Господарський суд Кіровоградської області
26.04.2021 16:50 Центральний апеляційний господарський суд
27.04.2021 14:30 Господарський суд Кіровоградської області
18.05.2021 10:30 Господарський суд Кіровоградської області
31.05.2021 15:40 Центральний апеляційний господарський суд
01.06.2021 10:30 Господарський суд Кіровоградської області
14.06.2021 16:30 Центральний апеляційний господарський суд
15.06.2021 11:00 Господарський суд Кіровоградської області
23.06.2021 14:30 Господарський суд Кіровоградської області
29.06.2021 16:00 Господарський суд Кіровоградської області
05.07.2021 16:00 Господарський суд Кіровоградської області
06.07.2021 15:00 Господарський суд Кіровоградської області
19.07.2021 11:30 Господарський суд Кіровоградської області
17.08.2021 15:30 Господарський суд Кіровоградської області
31.08.2021 10:00 Господарський суд Кіровоградської області
15.08.2022 11:00 Господарський суд Кіровоградської області
26.08.2022 14:00 Господарський суд Кіровоградської області
02.09.2022 12:00 Господарський суд Кіровоградської області
16.09.2022 10:00 Господарський суд Кіровоградської області
18.10.2022 14:00 Господарський суд Кіровоградської області
14.11.2022 14:00 Господарський суд Кіровоградської області
01.12.2022 15:00 Господарський суд Кіровоградської області
07.12.2022 09:30 Центральний апеляційний господарський суд
21.12.2022 15:00 Господарський суд Кіровоградської області
28.02.2023 12:00 Господарський суд Кіровоградської області
10.03.2023 09:00 Господарський суд Кіровоградської області
15.03.2023 14:00 Господарський суд Кіровоградської області
04.05.2023 09:00 Господарський суд Кіровоградської області
08.08.2024 11:00 Господарський суд Кіровоградської області
28.11.2024 11:00 Господарський суд Кіровоградської області
28.11.2024 16:30 Господарський суд Кіровоградської області
Учасники справи:
головуючий суддя:
ВЕЧІРКО ІГОР ОЛЕКСАНДРОВИЧ
ЖУКОВ С В
суддя-доповідач:
ВЕЧІРКО ІГОР ОЛЕКСАНДРОВИЧ
ГЛУШКОВ М С
ГЛУШКОВ М С
ЖУКОВ С В
КАБАКОВА В Г
КАБАКОВА В Г
КОВАЛЕНКО Н М
КОВАЛЕНКО Н М
ПОЛІЩУК Г Б
ПОЛІЩУК Г Б
3-я особа:
АТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"
Відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Кіровоградгаз"
Комунальне підприємство "Теплоенергетик"
Управління комунальної власності міської ради міста Кропивницький
3-я особа відповідача:
ВАТ "Кіровоградгаз"
Відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Кіровоградгаз"
3-я особа позивача:
Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"
відповідач (боржник):
Виконавчий комітет Міської ради міста Кропивницького
Головне управління Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів в Кіровоградській області
Головне управління Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів в Кіровоградській області
Дочірнє підприємство "Кіровоградтепло" товариства з обмеженою відповідальністю "Центр науково-технічних інновацій Української нафтогазової академії"
Дочірнє підприємство "Кіровоградтепло" товариства з обмеженою відповідальністю "Центр науково-технічних інновацій Української нафтогазової академії"
ДП "Кіровоградтепло" ТОВ "Центр науково-технічних інновацій Української нафтогазової академії"
Комунальне підприємство "Теплоенергетик"
Комунальне підприємство "Теплоенергетик" Кропивницької міської ради
Регіональний сервісний центр МВС в Кіровоградській області
за участю:
Виконавчий комітет Міської ради міста Кропивницького
Головне управління Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів в Кіровоградській області
Головне управління Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів в Кіровоградській області
Дочірнє підприємство "Кіровоградтепло" товариства з обмеженою відповідальністю "Центр науково-технічних інновацій Української нафтогазової академії"
Дочірнє підприємство "Кіровоградтепло" товариства з обмеженою відповідальністю "Центр науково-технічних інновацій Української нафтогазової академії"
ДП "Кіровоградтепло" ТОВ "Центр науково-технічних інновацій Української нафтогазової академії"
Регіональний сервісний центр МВС в Кіровоградській області
заявник:
Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"
Акціонерне товариство "Укртрансгаз"
Арбітражний керуючий Бершадський С.М.
Арбітражний керуючий Бєлоусов І.В.
Виконавчий комітет Кропивницької міської ради
Виконавчий комітет міська рада Кропивницького
Фізична особа-підприємець Головко О.І.
Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області
Дочірнє підприємство "Кіровоградтепло" товариства з обмеженою відповідальністю "Центр науково-технічних інновацій Української нафтогазової академії"
Дочірня компанія "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України"
Арбітражний керуючий Кноблох І.В.
Арбітражний керуючий Кучугурний Олександр Михайлович
Прокуратура Кіровоградської області
Арбітражний керуючий Різник О.Ю.
Товариство з обмеженою відповідальністю "ВІКТОРІОС КОМПАНІ"
Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України у Кіровоградській області
Управління комунальної власності Міської ради міста Кропивницького
заявник апеляційної інстанції:
Акціонерне товариство "Укртрансгаз"
Арбітражний керуючий Дерлюк В.Д.
заявник касаційної інстанції:
АТ "Укртрансгаз"
кредитор:
Акц
Акц
Акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"
Акціонерне товариство "Оператор газорозподільної системи "Кіровоградгаз"
Акціонерне товариство "Укртрансгаз"
Акціонерне товариство "Укртрансгаз", кредито
Акціонерне товариство"Оператор газорозподільної системи "Кіровоградгаз"
АТ "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України"
Відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Кіровоградгаз"
Головне управління ДПС у Кіровоградській області
Головне управління ДПС у Кіровоградській області, кре
Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області
Головне управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області
ГУ ДФС у Кіровоградській області
Дочірня компанія "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України"
Приватне акціонерне товариство "ВФ Україна"
Прокуратура Кіровоградської області
То
Товариство з обмеженою відповідальністю "ВІКТОРІОС КОМПАНІ"
Управ
Управління комунальної власності міської ради міста Кропивницький
Управління комунальної власності Міської ради міста Кропивницького
позивач (заявник):
Акціонерне товариство "Укртрансгаз"
АТ "Укртрансгаз"
Відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Кіровоградгаз"
Головне управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області
Дочірнє підприємство "Кіровоградтепло" товариства з обмеженою відповідальністю "Центр науково-технічних інновацій Української нафтогазової академії"
Дочірнє підприємство "Кіровоградтепло" товариства з обмеженою відповідальністю "Центр науково-технічних інновацій Української нафтогазової академії"
ДП "Кіровоградтепло" ТОВ "Центр науково-технічних інновацій Української нафтогазової академії"
Заступник прокурора Кіровоградської області в інтересах держави
Кіровоградська обласна прокуратура
Міська рада міста Кропивницького
Приватне акціонерне товариство "ВФ Україна"
позивач в особі:
Міська рада міста Кропивницького
представник позивача:
Воронюк Євгенія Юріївна
суддя-учасник колегії:
БІЛЕЦЬКА ЛЮДМИЛА МИКОЛАЇВНА
ВЕРХОГЛЯД Т А
КАРТЕРЕ В І
ОГОРОДНІК К М
ПАРУСНІКОВ ЮРІЙ БОРИСОВИЧ