Справа № 2-7431/10
18 травня 2010 р. Приморський районний суд м. Одеси
у складі: головуючого судді - Науменко А.В.,
при секретарі - Домніковій Т.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Першого кредитного товариства» про стягнення вкладу, процентів та судових витрат,-
Позивачка звернулася до суду з позовом до Кредитної спілки «Перше кредитне товариство» про стягнення на її користь вкладу та процентів за депозитним договором, строк дії якого закінчився. При цьому вона посилається на те, що 11 вересня 2008 року між ОСОБА_1 та КС „ Перше кредитне товариство” був укладений договір про внесення вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок в сумі 15 000,0 грн., на строк 12 місяців. За умовами цього договору відповідач зобов'язався сплачувати йому 23% річних, щомісячно, а вона щомісячно поповнювала внесок на сто гривень, таким чином збільшив суму внеску до 16100 гривень, проте, до теперішнього часу грошові кошти та нараховані відсотки відповідачем не повернуті. Дія депозитного вкладу встановлена договором до 11 вересня 2009 року. Просить стягнути суму вкладу в розмірі 16 100,0 грн., та несплачені відсотки по вкладу в розмірі 3581,89 а також судові витрати, понесені по справі у розмірі 516,82 грн. На теперішній час, КС „Перше кредитне товариство” не виплачує позивачки відсотки за договором, а також не повертає позивачу внесений ним вклад, що й стало приводом для звернення до суду із відповідною вимогою.
Позивачка в судове засідання не з'явився, заявила письмове клопотання про розгляд справи без її участі.
Представник відповідача Буртненко Д.М. в судове засідання з'явився, надав суду письмові заперечення, частково визнав позовні вимоги тільки в розмірі неповернутої суми вкладу та процентів -19 681,89 грн, в задоволенні відшкодування витрат, понесених по оплаті за надану адвокатом правову допомогу по справі просив відмовити.
Суд, вислухавши доводи та пояснення представника відповідача, ознайомившись та дослідивши наявні матеріали справи і надані позивачем докази, вважає позовні вимоги позивача підлягаючими задоволенню в повному обсязі, з наступних підстав.
Судом встановлено, що 11 вересня 2008 року між сторонами був укладений договір № ПО-1/0567/08/1154 про залучення внеску (вкладу) члена кредитної спілки на депозитний рахунок в розмірі 15000 гривень строком на 12 місяців. Внесення позивачем внеску підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордера від 11.09.2008 р. За умовами цього договору, відповідач зобов'язався сплачувати позивачу 23% річних, щомісячно, а позивач, у свою чергу, щомісячно поповнював внесок на сто гривень, що підтверджується додатковими договорами до договору № ПО-1/0567/08/1154 №№ 1-11 та квитанціями до прибуткового касового ордера, таким чином збільшив суму внеску до 16 100 гривень.
Зазначене підтверджується довідкою виданою КС „Перше кредитне товариство” згідно якої станом на 23.02.2010 року загальна сума боргу за договором складає у розмірі 16 100 гривен та проценти у розмірі 3581,89 грн.
Згідно умов договору про внесення вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок, зокрема, п.п.1.1., 2.6. вкладник робить внесок на депозитний рахунок спілки у розмірі 15 000,00 (пятнадцять тисяч гривень 00 копійок), терміном на 12 місяців з 11 вересня 2008 р. по 11 вересня 2009 р. з обов'язковою умовою довнесення 100,0 гривен щомісячно протягом усього його строку. Спілка приймає внесок від вкладника на умовах строковості, зворотності та платності, розпоряджається ним протягом терміну дії Договору на свій розсуд у відповідності із вимогами Статуту та чинного законодавства України.
Виконання п. 2.1 договору № ПО-1/0567/08/1154 від 11вересня 2008 року про внесення вкладу члена кредитної спілки на депозитний рахунок, стосовно розміщення позивачем вкладів в КС „Перше кредитне товариство”, внесення готівки через касу КС „Перше кредитне товариство” зі сплатою обов'язкового пайового внеску та вступного внеску, підтверджується наданими суду копією квитанції до прибуткового касового ордеру.
Пунктом 2.2 договору передбачено, що процентна ставка за внеском встановлена згідно програми «Подарунковий» у розмірі 23 % річних.
Згідно умов договору про депозитний вклад, зокрема, п.2.4, нарахування установою-відповідачем відсотків на вклад здійснюється у строк передбачений у п. 1.1 Договору в якості закінчення його строку дії, або в день остаточного розрахунку у випадку дострокового розірвання цього Договору.
Таким чином, заборгованість відповідача за договором № ПО-1/0567/08/1154 від 11 вересня 2008 склала 19681,89 гривень, що включає в себе суму внеску - 16100,0 гривень та суму нарахованих, але не сплачених відсотків у розмірі 3581,89 гривні.
На підставі викладеного кредитна спілка «Перше кредитне товариство» належним чином не виконала своїх зобов'язань, а саме не виплатила нараховані відсотки та не повернула суму вкладу.
Відповідно до ч. 2 ст. 1 Закону України „Про кредитні спілки” кредитна спілка є фінансовою установою, виключним видом діяльності якого є надання фінансових послуг.
Відповідно до ст. 1058, ч. 4 ст. 1066 ЦК України положення ЦК України застосовується до інших фінансових установ, в тому числі кредитних спілок.
Суд приймає до уваги, що відповідач - Кредитна спілка «Перше кредитне товариство», є фінансовою установою і дійсно прийняла від позивача гроші на депозитний рахунок на умовах строковості, зворотності та платності.
Частина 2 ст. 1060 ЦК України, вказує, що за договором банківського вкладу незалежного від його виду банк зобов'язаний видати вклад на першу вимогу вкладника. Умова договору про відмову від права на одержання вкладу на першу вимогу є нікчемною.
Згідно до положень ст. 1059-1061 ЦК України установа, яка отримала депозитний вклад повинна по закінченню строку його повернути, нарахувати та виплатити відсотки.
Також статтями 526 та 629 ЦК України передбачено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно зі ст. ст. 610 та 611 ч. 4 ЦК України порушенням зобов'язання є його не виконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання та у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: повернення грошового внеску.
Договір є обов'язковим для виконання сторонами, але незважаючи на це відповідач не виконує свої зобов'язання відмовляється видати позивачу вклад на його вимогу, що суперечить чинному законодавству України.
У ст. 625 ЦК України закріплено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконати ним грошового зобов'язання.
Відповідно до ст. 23 Закону України „Про кредитні спілки” внески (вклади) членів кредитної спілки на депозитні рахунки, а також нарахована на такі кошти плата (проценти) належать членам кредитної спілки на праві приватної власності, тобто позивач по справі є законним власником свого вкладу та нарахованих щодо нього процентів.
На підставі викладеного, суд вважає, що позовні вимоги, щодо стягнення суми вкладів та процентів є правомірними та обґрунтованими, тому підлягають задоволенню.
Згідно ст.88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.
Враховуючи викладене, суд вважає можливим стягнути з КС „Перше кредитне товариство” на користь ОСОБА_1 суму судового збору (держане мито) у розмірі 196 грн. 82 коп., суму витрат по оплаті за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 120 грн., та витрат понесених по оплаті за надану адвокатом правову допомогу по справі у розмірі 200,0 грн., а разом 516,82 коп.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10,11, 60, 84,88, 209, 212-215, ЦПК України, ст.ст. 15, 16, 525-527, 530, 611-612, 625, 629, 633, 1058-1061 ЦК України, ст. 1-2, 23 Закону України «Про кредитні спілки» суд, -
Позов ОСОБА_1 до Кредитної спілки «Перше кредитне товариство» про стягнення вкладу, процентів та судових витрат - задовольнити у повному обсязі.
Стягнути з Кредитної спілки «Перше кредитне товариство» ( 65020, м. Одеса, вул. Базарна буд. 104) на користь ОСОБА_1 суму вкладу та проценти в розмірі 19 681,89 грн. (дев'ятнадцять тисяч шістсот вісімдесят одну гривню 89 коп.)
Стягнути з Кредитної спілки «Перше кредитне товариство» ( 65020, м. Одеса, Базарна буд. 104) на користь ОСОБА_1 судові витрати в розмірі в розмірі 516,82 грн.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Приморського районного суду м. Одеси заяви про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а також подання апеляційної скарги до Приморського районного суду м. Одеси протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя А.В. Науменко