30 червня 2021 року
Київ
справа №380/6933/20
адміністративне провадження №К/9901/21480/21
Верховний Суд у складі колегії суддів Касаційного адміністративного суду:
судді-доповідача - Чиркіна С.М.,
суддів: Єзерова А.А., Шарапи В.М.,
перевіривши касаційну скаргу Міністерства юстиції України на рішення Львівського окружного адміністративного суду від 08.12.2020 та постанову Восьмого апеляційного адміністративного суду від 14.05.2021 у справі №380/6933/20 за позовом ОСОБА_1 до Державної установи «Центр пробації», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Міністерство юстиції України, про визнання протиправною бездіяльності, зобов'язання вчинити дії,
У 2020 році ОСОБА_1 (далі - позивачка) звернулася до Львівського окружного адміністративного суду з позовом до Державної установи «Центр пробації» (далі - відповідач), третя особа: Міністерство юстиції України, в якому просила:
- визнати протиправною бездіяльність відповідача щодо прийняття рішення про призначення виплати позивачці одноразової грошової допомоги згідно пункту 3 частини першої статті 97 Закону України «Про Національну поліцію», у зв'язку з визначенням позивачці інвалідності ІІІ групи внаслідок травми, отриманої під час виконання службових обов'язків, пов'язаних з виконанням повноважень та основних завдань міліції/поліції, в розмірі 250 розмірів прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб на 01.01.2020;
- зобов'язати відповідача прийняти рішення про призначення доплати позивачці одноразової грошової допомоги згідно пункту 3 частини першої статті 97 Закону України «Про Національну поліцію» у зв'язку з визначенням позивачці інвалідності ІІІ групи внаслідок травми, отриманої під час виконання службових обов'язків, пов'язаних з виконанням повноважень та основних завдань міліції/поліції, в розмірі 45 250,00 грн.
Рішенням Львівського окружного адміністративного суду від 08.12.2020, залишеним без змін постановою Восьмого апеляційного адміністративного суду від 14.05.2021, позов задоволено частково:
- визнано протиправною бездіяльність відповідача щодо не прийняття рішення про призначення виплати позивачці одноразової грошової допомоги згідно пункту 3 частини першої статті 97 Закону України «Про Національну поліцію», у зв'язку з визначенням позивачці інвалідності ІІІ групи внаслідок травми, отриманої під час виконання службових обов'язків, пов'язаних з виконанням повноважень та основних завдань міліції/поліції, в розмірі 250 розмірів прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб на 01.01.2020;
- зобов'язано відповідача прийняти рішення про призначення позивачці одноразової грошової допомоги згідно пункту 3 частини першої статті 97 Закону України «Про Національну поліцію», у зв'язку з визначенням позивачу інвалідності ІІІ групи внаслідок травми, отриманої під час виконання службових обов'язків, пов'язаних з виконанням повноважень та основних завдань міліції/поліції, в розмірі 250 розмірів прожиткового мінімуму, встановленого для працездатних осіб станом на 01.01.2020 року, з урахуванням раніше виплачених сум.
Справа розглядалася за правилами загального позовного провадження.
16.06.2021 на адресу Верховного Суду надійшла касаційна скарга відповідача, надіслана 11.06.2021, в якій скаржник просить скасувати рішення Львівського окружного адміністративного суду від 08.12.2020 та постанову Восьмого апеляційного адміністративного суду від 14.05.2021 і прийняти нову постанову, якою у задоволенні позову відмовити.
Підставою для відкриття касаційного провадження у справі є оскарження судових рішень, які визначено частинною першою статті 328 КАС України, з посиланням у касаційній сказі на те, що відсутній висновок Верховного Суду щодо питання застосування норми права у подібних правовідносинах.
Наведені скаржником аргументи потребують ретельної перевірки та вивчення матеріалів справи, чого не можна виконати на стадії відкриття касаційного провадження, тому проаналізувавши підставу на якій подано касаційну скаргу у цій справі, колегія суддів вважає за необхідне здійснити касаційний перегляд рішення Львівського окружного адміністративного суду від 08.12.2020 та постанови Восьмого апеляційного адміністративного суду від 14.05.2021 у цій справі.
Касаційна скарга відповідає вимогам статті 330 КАС України, підстави для залишення її без руху, повернення чи відмови у відкритті касаційного провадження відсутні.
Перешкоди для прийняття касаційної скарги до провадження Верховним Судом та відкриття касаційного провадження відсутні.
Керуючись статтями 329-331, 334, 335, 338 КАС України, суд
Відкрити касаційне провадження за касаційною скаргою Міністерства юстиції України на рішення Львівського окружного адміністративного суду від 08.12.2020 та постанову Восьмого апеляційного адміністративного суду від 14.05.2021 у справі №380/6933/20 за позовом ОСОБА_1 до Державної установи «Центр пробації», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Міністерство юстиції України, про визнання протиправною бездіяльності, зобов'язання вчинити дії.
Витребувати з Львівського окружного адміністративного суду справу №380/6933/20 за позовом ОСОБА_1 до Державної установи «Центр пробації», третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Міністерство юстиції України, про визнання протиправною бездіяльності, зобов'язання вчинити дії.
Встановити строк для подачі відзиву на касаційну скаргу у десять днів з дня вручення копії цієї ухвали та роз'яснити, що до відзиву додаються докази надсилання (надання) його копій та доданих до нього документів іншим учасникам справи.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.
не підлягає.
Суддя - доповідач: С.М. Чиркін
Судді: А.А. Єзеров
В.М. Шарапа