30 червня 2021 року
м. Чернівці
справа № 726/602/21
провадження 822/699/21
Чернівецький апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого Кулянди М.І.,
суддів: Перепелюк І.Б., Половінкіної Н.Ю.,
учасники справи:
заявник Акціонерне товариство «Оператор газорозподільної системи «Чернівцігаз»,
боржник: ОСОБА_1 ,
апеляційна скарга Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Чернівцігаз», на ухвалу Садгірського районного суду м.Чернівці від 30 квітня 2021 року,
головуючий в суді першої інстанції суддя Байцар Л.В.,
Описова частина
Короткий зміст позовних вимог
У квітні 2021 року Акціонерне товариство «Оператор газорозподільної системи «Чернівцігаз» (далі АТ «ОГС «Чернівцігаз» ) звернулось до Садгірського районного суду м.Чернівці із заявою про видачу судового наказу про стягнення заборгованості за послуги з розподілу природного газу.
Короткий зміст ухвали суду першої інстанції
Ухвалою Садгірського районного суду м.Чернівці від 30 квітня 2021 року відмовлено АТ «ОГС «Чернівцігаз» у видачі судового наказу за заявою до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за надання послуг з розподілу природного газу.
Ухвала суду мотивована тим, що у поданій заяві про видачу судового наказу, представником заявника не додано копії договору, укладеного в письмовій (в тому числі електронній) формі між АТ «ОГС «Чернівцігаз» та ОСОБА_1 , за яким пред'явлено вимоги про стягнення грошової заборгованості за надання послуг з розподілу природного газу.
Короткий зміст вимог апеляційної скарги
В апеляційний скарзі АТ «ОГС «Чернівцігаз» посилаються на порушення судом норм процесуального права, просять скасувати ухвалу суду першої інстанції та направити справу для продовження розгляду до суду першої інстанції.
Узагальнені доводи осіб, які подали апеляційну скаргу
Апеляційна скарга мотивована тим, що суд першої інстанції неправильно застосував у справі Правила постачання природного газу, затверджені постановою НКРЕКП від 30 вересня 2015 № 2498, оскільки заявник є не постачальником природного газу, діяльність якого регулюється вказаними Правилами, а є оператором газорозподільної системи, який лише забезпечує фізичну доставку газу до споживача і, відповідно, надає послугу з розподілу природного газу. Натомість постачальник природного газу продає цей газ споживачеві.
Крім того, факт приєднання споживача до типового договору розподілу природного газу підтверджується різними способами, зокрема, фактом споживання газу, його оплати, що підтверджується доданими до заяви доказами. Тому висновки суду, що пов'язуються з відсутністю в справі підписаного споживачем договору в контексті неналежного оформлення договірних відносин із розподілу природного газу, помилкові.
Мотивувальна частина
Позиція апеляційного суду, застосовані норми права та мотиви, з яких виходить суд при прийнятті постанови
Згідно з приписами ч.2 ст.369 ЦПК України, апеляційні скарги на ухвали суду першої інстанції щодо відмови у видачі судового наказу (п.1 ч.1 ст.353 ЦПК України) розглядається судом апеляційної інстанції без повідомлення учасників справи.
Відповідно до ч.13 ст.7 ЦПК України розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо цим Кодексом не передбачено повідомлення учасників справи. У такому випадку судове засідання не проводиться.
Враховуючи вищенаведене, дана справа розглядається судом апеляційної інстанції в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами без повідомлення учасників справи та без проведення судового засідання.
Заслухавши суддю-доповідача, дослідивши матеріали справи, апеляційний суд приходить до висновку, що апеляційна скарга підлягає задоволенню, виходячи із наступного.
Відмовляючи у видачі судового наказу, суд першої інстанції виходив з того, що до заяви про видачу судового наказу не додано належно оформлену копію договору, за яким пред'явлено вимогу про стягнення з боржника грошової заборгованості, а тому заява є такою, що подана з порушенням вимоги, встановленої у пункті 3 частини третьої статті 163 ЦПК України.
З такими висновками суду першої інстанції не погоджується апеляційний суд з огляду на наступне.
Згідно з ч.1ст.160 ЦПК України судовий наказ є особливою формою судового рішення, що видається судом за результатами розгляду вимог, передбачених ст. 161 цього Кодексу.
Стаття 163 ЦПК України містить вимоги, щодо форми і змісту заяви про видачу судового наказу.
Відповідно до п.3 ч.3ст.163ЦПК України до заяви про видачу судового наказу додаються:
1) документ, що підтверджує сплату судового збору;
2) документ, що підтверджує повноваження представника, якщо заява підписана представником заявника;
3) копія договору, укладеного в письмовій (в тому числі електронній) формі, за яким пред'явлено вимоги про стягнення грошової заборгованості;
4) інші документи або їх копії, що підтверджують обставини, якими заявник обґрунтовує свої вимоги.
Якщо заяву подано в електронній формі до боржника, який має зареєстровану офіційну електронну адресу, заявник у подальшому повинен подавати будь-які процесуальні та інші документи, пов'язані з розглядом його заяви виключно в електронній формі.
Статтею 165 ЦПК України визначено вичерпний перелік підстав для відмови у видачі судового наказу, зокрема, згідно з частиною першою цієї статті визначено, що суддя відмовляє у видачі судового наказу, якщо: заява подана з порушеннями вимог ст. 163 цього Кодексу.
Як вбачається з матеріалів справи, АТ «ОГС «Чернівцігаз», як постачальник природного газу, звернулося до суду із заявою про видачу судового наказу про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за оплату послуги з розподілу природного газу у розмірі 3866 гривень 14 копійок.
Заяву мотивовано тим, що ОСОБА_1 , яка є споживачем природного газу, не оплачувала належним чином стягувачу надані на підставі Типового договору послуги з розподілу природного газу. У поданій заяві зазначено, що між стягувачем та ОСОБА_1 існують договірні відносини щодо надання послуги розподілу природного газу, затвердженого Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг 30 вересня 2015року № 2498.
На підтвердження розміру заборгованості АТ «ОГС «Чернівцігаз» додало до поданої заяви, серед іншого, розрахунок заборгованості за надання послуги розподілу природного газу, абонента ОСОБА_1 , де нарахування заборгованості за вказану послугу зафіксоване у розмірі 3866 гривень 14 копійок.
Типовий договір розподілу природного газу (далі - Договір) є публічним та регламентує порядок і умови забезпечення цілодобового доступу Споживача до газорозподільної системи, розподіл (переміщення) природного газу газорозподільною системою з метою його фізичної доставки до межі балансової належності об'єкта Споживача та переміщення природного газу з метою фізичної доставки Оператором ГРМ обсягів природного газу до об'єктів споживачів, а також правові засади санкціонованого відбору природного газу з газорозподільної системи. Умови цього Договору однакові для всіх споживачів України та розроблені відповідно до Закону України «Про ринок природного газу» і Кодексу газорозподільних систем, затвердженого постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, від 30 вересня 2015 року № 2498 (п.п.1.1, 1.2 Типового договору розподілу природного газу, затвердженого Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг 30 вересня 2015 року № 2494).
Згідно ст.633 ЦК України публічним є договір, в якому одна сторона - підприємець взяла на себе обов'язок здійснювати продаж товарів, виконання робіт або надання послуг кожному, хто до неї звернеться (роздрібна торгівля, перевезення транспортом загального користування, послуги зв'язку, медичне, готельне, банківське обслуговування тощо). Умови публічного договору встановлюються однаковими для всіх споживачів, крім тих, кому за законом надані відповідні пільги.
Типовий договір укладається з урахуванням вимог статей 633, 634, 641, 642 Цивільного кодексу України на невизначений строк у порядку, передбаченому Правилами постачання. Фактом приєднання Споживача до умов цього Договору (акцептування договору) є вчинення Споживачем будь-яких дій, які засвідчують його бажання укласти Договір, зокрема надання підписаної Споживачем заяви-приєднання за формою, наведеною у додатку 1 (для побутових споживачів) або у додатку 2 (для споживачів, що не є побутовими) до цього Договору, яку в установленому порядку Оператор ГРМ направляє Споживачу Інформаційним листом за формою, наведеною у додатку 3 до цього Договору, та/або сплата рахунка Оператора ГРМ, та/або документально підтверджене споживання природного газу.
Суд першої інстанції, відмовляючи у видачі судового наказу, не звернув уваги на те, що Типовий договір розподілу природного газу, який затверджений Постановою Національної комісії, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг від 30 вересня 2015 року № 2494 є публічним та знаходиться в загальному доступі в мережі інтернет за посиланням https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z1384-15#Text. При цьому, в даному випадку заявник у заяві в першу чергу посилається на наявність обов'язку боржника, який фактично користується послугами, сплатити за надані послуги розподілу природнього газу, додаючи до заяви розрахунок та витяг з персоніфікації даних про фактичний об'єм природного газу розподіленого Оператором ГРМ споживача ОСОБА_1 .
Отже, між сторонами, на підставі публічного договору склалися фактичні договірні відносини щодо послуг з приводу постачання природного газу.
Суд першої інстанції на зазначене уваги не звернув та помилково дійшов висновку про відмову у видачі судового наказу.
Висновки апеляційного суду за результатами розгляду апеляційної скарги
Відповідно до п.4 ч.1 ст.379 ЦПК України, підставами для скасування ухвали суду, що перешкоджає подальшому провадженню у справі, і направлення справи для продовження розгляду до суду першої інстанції є порушення норм процесуального права чи неправильне застосування норм матеріального права, які призвели до постановлення помилкової ухвали.
За вказаних обставин, ухвала Садгірського районного суду м.Чернівці від 20 2021 року підлягає скасуванню з направленням справи до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Керуючись статтями 374, 379, 381, 382 ЦПК України, апеляційний суд
Апеляційну скаргу Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Чернівцігаз» задовольнити.
Ухвалу Садгірського районного суду м.Чернівці від 20 2021 року скасувати.
Заяву Акціонерного товариства «Оператор газорозподільної системи «Чернівцігаз» про видачу судового наказу про стягнення з ОСОБА_1 заборгованості за оплату послуги з розподілу природного газу - направити для продовження розгляду до суду першої інстанції.
Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня прийняття і касаційному оскарженню не підлягає, крім випадків, передбачених ч.3 ст.389 ЦПК України.
Дата складання повного тексту постанови - 30 червня 2021 року.
Головуючий М.І. Кулянда
Судді: Н.Ю. Половінкіна
І.Б. Перепелюк