Справа № 555/1212/21
Номер провадження 1-кс/555/125/21
"25" червня 2021 р. м.Березне
Березнівський районний суд Рівненської області в складі:
головуючого судді - ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Березне клопотання прокурора Березнівського відділу Здолбунівської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021186060000119 (ЄРДР від 17.04.2021), за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, -
Прокурор Березнівського відділу Здолбунівської окружної прокуратури ОСОБА_3 звернулася в суд із клопотанням про тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем, в обґрунтування вказала, що 16.04.2021 о 14.00 годині до відділення поліції № 4 Рівненського районного управління поліції ГУ НП в Рівненській області надійшла письмова заява гр. ОСОБА_4 , 1982 р.н., жительки АДРЕСА_1 про те, що 09.04.2021 невідома особа шляхом зловживання довірою під приводом продажі запчастин до трактора заволоділа грошовими коштами на загальну суму 14 000 грн. Відповідно до вимог ст. 214 КПК України, 17.04.2021 відомості про кримінальне правопорушення за даним фактом дізнавачем СД відділення поліції № 4 Рівненського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області лейтенантом поліції ОСОБА_5 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань під№ 12021186060000119 з попередньою правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 190 КК України.Під час проведення досудового розслідування встановлено, що 07.04.2021 ОСОБА_4 вирішила придбати запчастини до трактора, для пошуку якого вирішила подивитися оголошення на інтернет порталі ІНФОРМАЦІЯ_1 . Під час перегляду оголошень її увагу привернуло оголошення про продаж запчастин до трактора. В описанні оголошення було написано, що його продає гр. на ім'я ОСОБА_6 , який користувався абонентським номером - НОМЕР_1 . Зателефонувавши за вказаним номером ОСОБА_4 домовилась про продаж запчастин до трактора з гр. на ім'я ОСОБА_6 . Далі з метою підтвердження свої намірів на купівлю запчастин до трактора ОСОБА_4 декількома платежами з 09.04.2021 по 16.04.2021 на картковий рахунок № НОМЕР_2 перерахувала різними платежами грошові кошти в загальній сумі 14 000,00 грн. Також гр. ОСОБА_6 писав до гр. ОСОБА_4 з абонентського номеру - НОМЕР_3 . Після переказу грошових коштів гр. на ім'я ОСОБА_6 по даний час запчастини до трактора гр. ОСОБА_4 так і не відправив.Внаслідок протиправних дій, гр. ОСОБА_6 заволодів грошовими коштами ОСОБА_4 шляхом зловживання його довірою на загальну суму 14 000,00 грн.В ході здійснення досудового розслідування встановити осіб, які можуть бути причетні до вчинення даного кримінального правопорушення не представилось можливим.Під час проведення оперативно - розшукових заходів, для встановлення всіх обставин справи, встановлення свідків, можливих учасників події виникає необхідність отримання трафіків телефонних дзвінків абонентських номерів осіб, які в період вчинення шахрайських дій відносно ОСОБА_4 спілкувалися з нею по мобільному телефоні за номером: НОМЕР_4 . У зв'язку з цим у даному випадку, з метою всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення встановити осіб причетних до злочину виникла необхідність здійснити зняття інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок абонентів надання телекомунікаційних послуг, їх тривалості змісту, у тому числі отримання послуг, їх тривалості змісту, маршрутів з абонентських номерів осіб, які можуть бути причетні до вчинення кримінального правопорушення.Зняття вказаної інформації дасть органу досудового розслідування можливість прослідкувати та встановити коло осіб, які можуть бути причетні до вчинення даного кримінального правопорушення, місця їх знаходження, зв'язки, тобто об'єктивні обставини, які мають значення для кримінального провадження.Документи, тимчасовий доступ до яких необхідно отримати не містять інформації, доступ до якої заборонено відповідно до положень ст. 161 КПК України.
В судове засідання прокурор не з"явилась- подала до суду заяву , в якій просить розглянути справу без її участі, клопотання підтримує.
Суд, вивчивши матеріали справи, приходить до наступного висновку.
Відповідно до ст. 131 КПК України одним із заходів забезпечення кримінального провадження з метою досягнення дієвості цього провадження може застосовуватись тимчасовий доступ до речей і документів.
Враховуючи положення ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити виїмку).
Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Беручи до уваги вищевикладене, та, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному проваджені, незважаючи на те, що вказана інформація, відповідно до ст. 162 КПК України, є охоронюваною законом таємницею, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з'єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття базових станцій абонентів телекомунікаційного зв'язку мобільного оператора ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у вигляді сформованих ними копій письмових роздруківок або (чи) електронних візуальних таблиць, з можливістю використання даних відомостей як доказів, у зв'язку з неможливістю іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих відомостей.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.40, 401, 131, 132, 159-162 КПК України,-
Надати тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв'язку, шляхом зняття копій інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв'язку, без їх вилучення (в паперовому вигляді у виді роздруківок чи в електронному виді на цифровому носії) розкривши начальнику СД відділення поліції № 4 Рівненського РУП ГУ НП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , дізнавачу СД відділення поліції № 4 Рівненського РУП ГУ НП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_8 , дізнавачу СД відділення поліції № 4 Рівненського РУП ГУ НП в Рівненській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 абоуповноваженим працівникам оперативного підрозділу відділення поліції № 4 Рівненського РУПГУ НП в Рівненській області оперуповноваженому СКП відділення поліції № 4 Рівненського РУПГУ НП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому оперуповноваженому СКП відділення поліції № 4 Рівненського РУПГУ НП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому СКП відділення поліції № 4 Рівненського РУПГУ НП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_11 , оперуповноваженому СКП відділення поліції № 4 Рівненського РУПГУ НП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_12 у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄРДПОУ НОМЕР_5 ), юридична адреса: АДРЕСА_2 інформацію про зв'язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг в період з 08.00 год. 07.04.2021 по 23.00 год. 09.04.2020, а саме:
-оператор телекомунікацій ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »:
1.НОМЕР_6 ; НОМЕР_7
Вище зазначений номер перебуває в радіусі дії базової станцій, що обслуговує абонентів телекомунікаційного зв'язку операторів ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». На даний час в органу досудового розслідування виникла необхідність у встановлені осіб, які використовували вище вказані номери, оскільки вони можуть бути причетні до вчинення кримінального правопорушення.
2. Зобов'язати ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄРДПОУ - НОМЕР_5 ) надати копії на паперовому та/або електронному носії документу за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:
2.1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).
2.2. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок абонентів А.
2.3. Типи з'єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв'язком смузі частот), переадресація тощо.
2.4. Дата, час та тривалість з'єднань, у тому числі з'єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
2.5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв'язку абонентів А (абоненти Б).
Встановити строк дії ухвали терміном на один місяць з моменту постановлення ухвали.
Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.
Суддя: ОСОБА_1