Справа № 740/1690/21
Провадження № 1-кс/740/785/21
про надання дозволу на тимчасовий доступ
до речей і документів
25 червня 2021 року м.Ніжин
Слідча суддя Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області ОСОБА_1 з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Ніжинського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Ніжинськоїокружної прокуратури ОСОБА_4 в кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021270300000245 19.03.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів та можливість їх вилучення,
Слідчий звернувся до суду з клопотанням, в якому зазначає, що у провадженні СВ Ніжинського РВП ГУНП в Чернігівській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021270300000245 від 19.03.2021 року за заявою голови Фермерського господарства « ОСОБА_5 » ОСОБА_6 про факт заволодіння шляхом зловживання довірою грошовими коштами господарства, при укладенні договору поставки мінеральних добрив № ТВ-0004752, від 10.03.2021 року з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.
Укладення вказаного вище договору супроводжувалось листування через мережу Інтернет, а саме представник Фермерського господарства « ОСОБА_5 » (код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ) використовуючи еmаil: ІНФОРМАЦІЯ_2 , відправляв та отримував повідомлення від адресата еmаil: ІНФОРМАЦІЯ_3 , від особи яку вважав представником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Листування проводилось: 10.03.21 о 15:27 год.; 10.03.21 о 12:46 год. 17.03.21 о 11:34 год. 17.03.21 о 11:51 та 19.03.21 о 14:44 год.
Згідно відповіді на доручення порядку ст. 40 КПК України за підписом начальника відділу протидії кіберзлочинам в Чернігівській області Національної поліції України ОСОБА_7 встановлено ІР-адреси юридичну адресу Інтернет провайдера, які були задіяні для управління Інтернет ресурсом еmeil: ІНФОРМАЦІЯ_3 10.03.21 о 15:27 год.; 10.03.21 о 12:46 год., 17.03.21 о 11:34 год., 17.03.21 о 11:51 та 19.03.21 о 14:44 год., а саме ІР-адреси: НОМЕР_2 та НОМЕР_3 Інтернет провайдера ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », АДРЕСА_1 .
На даний час, в ході досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до інтернет-провайдера, з метою встановлення фактичних адрес або абонентських номерів, з яких здійснювався вихід до мережі Інтернет під час отримання кредиту, а також інформації щодо особи, на чиє ім'я оформлений договір про надання послуг доступу до мережі Інтернет та хто є активним користувачем послуги доступу до мережі Інтернет.
Отримані в оператора телекомунікацій зазначені відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні.
У судове засідання слідчий не з'явився, у поданому клопотанні просив справу розглянути за його відсутності.
Згідно зі ст.159, п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв'язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, містить охоронювану законом таємницю, доступ до неї можливий лише на підставі ухвали слідчого судді.
Перевіривши додані до клопотання матеріали, слідча суддя дійшла висновку про можливість задоволення клопотання, оскільки слідчим доведено наявність підстав вважати, що зазначена у клопотанні інформація перебуває у володінні провайдеру телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (юр. адреса: АДРЕСА_2 , Email: ІНФОРМАЦІЯ_5 ), вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і відповідно до ст.161 КПК України вона не становить собою або не містить речей і документів, до яких заборонено доступ, і хоча вона відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України містить охоронювану законом таємницю, але слідчим доведено, що іншими способами встановити обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної у клопотанні інформації, неможливо.
Керуючись ст.ст.159, 164, 165 КПК України, слідча суддя,-
Клопотання старшого слідчого СВ Ніжинського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати слідчим СВ Ніжинського ВП ГУНП в Чернігівській області, ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , право на тимчасовий доступ до інформації та можливість вилучення (проведення виїмки) оригіналів документів у провайдера телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (юр. адреса: АДРЕСА_2 , Email: ІНФОРМАЦІЯ_5 ), а саме: інформації про фактичні адреси, встановлення кінцевого обладнання споживачів яке використовувалось для управління Інтернет ресурсом еmаil: ІНФОРМАЦІЯ_3 10.03.21 о 15:27 год.; 10.03.21 о 12:46 год., 17.03.21 о 11:34 год., 17.03.21 о 11:51 та 19.03.21 о 14:44 год., з ІР-адреси: НОМЕР_2 та НОМЕР_3 ;
- Оригіналу Договору про надання телеконікаційних послуг за місцем надання послуг ( у приміщенні абонента де встановлено кінцеве обладнання споживачів яке використовували ІР-адреси: НОМЕР_2 та НОМЕР_3 );
-Оригіналів платіжних документів, про оплату за послуги згідно вказаного вище Договору;
- Відомостей про налаштування мережевого обладнання споживача (IP-адреса, шлюз, маска мережі або DNS-серверу) в точці демаркації, згідно вказаного вище Договору та Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання;
-Відомості про веб-адреси мережі Інтернет ресурсів, та час виходу на них з обладнання абонента, інші облікові дані користувача для доступу до Інтернет ресурсів;
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », виготовити на паперовому та/або електронному носії документ з наступними відомостями:
- відомості про налаштування мережевого обладнання споживача (IP-адреса, шлюз, маска мережі або DNS-серверу) в точці демаркації, згідно вказаного вище Договору та Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання.
- відомості про Веб-адреси мережі Інтернет ресурсів та час виходу на них з обладнання абонента, яке використовувалось для управління Інтернет ресурсом еmаil: ІНФОРМАЦІЯ_3 10.03.21 о 15:27 год.; 10.03.21 о 12:46 год., 17.03.21 о 11:34 год., 17.03.21 о 11:51 та 19.03.21 о 14:44 год., з ІР-адреси: НОМЕР_2 та НОМЕР_3 , інші облікові дані користувача для доступу до Інтернет ресурсів за період часу з 10.03.2021 року - включно до дати постановлення ухвали слідчого судді.
Ухвала може бути пред'явлена до виконання протягом двох місяців з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає, а заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідча суддя ОСОБА_1