Справа № 329/368/21
Провадження № 2-о/329/18/2021
16 червня 2021 року смт Чернігівка
Чернігівський районний суд Запорізької області в складі:
головуючого судді - Богослова А.В.,
за участі: секретаря судового засідання - Кіріченко Н.В.,
заявника - ОСОБА_1 ,
представника заявника - ОСОБА_2 ,
заінтересованої особи - Чернігівської селищної ради Чернігівського району Запорізької області,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , про встановлення факту, що має юридичне значення,
ОСОБА_1 (далі-заявник), діючи через свого представника, звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факт спільного проживання без реєстрації ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 разом із заявником, за адресою: АДРЕСА_1 , в період часу з 2010 року по день смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та по день смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Заяву заявник ОСОБА_1 мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 , а ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_4 . Після смерті матері та батька відкрилася спадщина, до складу якої входять залишки по сертифікату невитребуваних пасовищ 0,64 умовних кадастрових гектарів, багаторічні насадження 0,06 умовних кадастрових гектарів, сіножаті 0,53 умовних кадастрових гектарів. Спадкоємцем за законом є заявник. З серпня 2010 року по день їх смерті, батьки ОСОБА_1 проживали із заявником за адресою: АДРЕСА_1 , хоча і були зареєстровані за іншою адресою. Весь цей час ОСОБА_3 та ОСОБА_4 проживали із заявником однією сім'єю, вони мали взаємні права та обов'язки, вели спільне господарство, мали спільний сімейний бюджет. Після смерті батьків, із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса заявник ОСОБА_1 не зверталася, оскільки вважала, що спадкове майно вона набуде у власність на підставі закону, адже батьки на день смерті проживали разом із нею. ОСОБА_1 вважає, що є підстави для встановлення факту спільного проживання ОСОБА_3 та ОСОБА_4 без реєстрації місця проживання разом із заявником.
В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з'явилася, про час і місце розгляду справи повідомлена належним чином, заяв чи клопотань не надала.
Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримав, просив її задовольнити.
Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, про час і місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи без участі представника, не заперечував проти заяви.
Допитана в судовому засіданні як свідок ОСОБА_5 пояснила, що близько 16 років з 2002 по 2018 рік вона працювала листоношею. Знає, що в 2010 році батьки ОСОБА_1 переїхали до дочки з с. Могиляни до с. Чернігово - Токмачани Чернігівський район Запорізька область. Свідок приносила їм пенсію, газети. Відвідувала їх не рідше раз у місяць. Батьки заявника проживали в дочки по день їх смерті. Померли вони у 2017 році, але мати раніше, а батько приблизно на два місяці пізніше. Свідок пояснила, що ОСОБА_1 сама їй говорила про те, що вона забрала батьків до себе. Крім цього, свідок спілкувалася з ОСОБА_3 , яка також казала, що це дуже добре, що дочка забрала її з чоловіком до себе та доглядає за ними.
Допитана в судовому засіданні як свідок ОСОБА_7 пояснила, що вона проживає в с.Чернігово - Токмачани, Запорізька область з 1985 року, знає всіх односельців. Зазначила, що ОСОБА_1 приблизно в 2010 році забрала своїх батьків із с. Могиляни до себе. Свідок пояснила, що мати ОСОБА_1 перенесла інсульт, батько був лежачим. Батьки проживали із заявником по АДРЕСА_1 з цього часу. Свідок пояснила, що вона приходила до заявниці в гості, вони спілкувалися. У 2017 році батьки заявника померли, точну дату їх смерті свідок не пам'ятає. Дочка здійснювала поховання батьків зі свого дому.
Вислухавши пояснення представника заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи та наявні в них докази, суд доходить наступного висновку.
Як встановлено, ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 27 вересня 2017 року Чернігівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області.
В судовому засіданні також встановлено, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 14 грудня 2017 року Чернігівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області.
Як вбачається з довідки № 0-8-0.35-296/114-21 від 23.03.2021, виданої Відділом у Чернігівському районі Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області, ОСОБА_4 на підставі розпорядження Чернігівської райдержадміністрації від 01.08.1996 № 210, виданий сертифікат на право на земельну частку (пай), серії ЗП №196152. Залишок по сертифікату невитребуваних пасовищ складає - 0,64 умовних кадастрових гектарів, багаторічні насадження - 0,06 умовних кадастрових гектарів, сіножаті - 0, 53 умовних кадастрових гектарів.
Відповідно до довідки № 0-8-0.35-297/114-21 від 23.03.2021, виданої Відділом у Чернігівському районі Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області, ОСОБА_3 на підставі розпорядження Чернігівської райдержадміністрації від 01.08.1996 № 210, виданий сертифікат на право на земельну частку (пай), серії ЗП №0056695. Залишок по сертифікату не витребуваних пасовищ складає - 0,64 умовних кадастрових гектарів, багаторічні насадження - 0,06 умовних кадастрових гектарів, сіножаті - 0,53 умовних кадастрових гектарів.
Згідно зі свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 , виданого 15.03.1977, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є донькою ОСОБА_4 та ОСОБА_3 .
Як вбачається з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища, сформованого 30.03.2021, ОСОБА_1 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_9 , після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище " ОСОБА_1 ".
Згідно з довідкою № 08-06/1032 від 24.03.2021, виданою Відділом "Центр надання адміністративних послуг" Чернігівської селищної ради Чернігівського району Запорізької області, ОСОБА_3 проживала за адресою: АДРЕСА_2 , в період з 1957 року по 24.09.2017. На день смерті за вказаною адресою зареєстрований чоловік ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Вказана довідка підтверджує зареєстроване місце проживання.
Відповідно до довідки № 08-06/1031 від 24.03.2021, виданою Відділом "Центр надання адміністративних послуг" Чернігівської селищної ради Чернігівського району Запорізької області, ОСОБА_4 проживав за адресою: АДРЕСА_2 , в період з 1957 року по 24.09.2017. На день смерті за вказаною адресою зареєстрований один. Вказана довідка підтверджує зареєстроване місце проживання.
Відповідно до листа приватного нотаріуса Чернігівського районного нотаріального округу Запорізької області № 104/01-16 від 23.04.2021 ОСОБА_1 відмовлено в оформленні спадщини після смерті батька ОСОБА_4 та після смерті матері ОСОБА_3 , оскільки на момент відкриття спадщини ОСОБА_1 не була зареєстрована зі спадкодавцями та не подала заяву про прийняття спадщини.
Як вбачається з Інформаційних довідок зі Спадкового реєстру, виданих 14.05.2021 Токмацькою державною нотаріальною конторою, після смерті ОСОБА_3 та після смерті ОСОБА_4 були заведені спадкові справи.
Відповідно до ч.2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
Юридичні факти можуть бути встановлені лише для захисту, виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав самого заявника.
Відповідно до частин другої, четвертої статті 3 СК України сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.
Пунктом 6 рішення Конституційного Суду від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 установлено, що до членів сім'ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв'язках. Обов'язковою умовою для визнання їх членами сім'ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.
За змістом норми статті 1268 ЦК України порядок прийняття спадщини встановлюється залежно від того чи проживав постійно спадкоємець разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.
Так, відповідно до частин третьої і четвертої статті 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008, № 7 "Про судову практику у справах про спадкування» якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв'язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.
Місцем проживання фізичної особи згідно з частиною першою статті 29 ЦК України є житловий будинок, квартира, інше приміщення, придатне для проживання в ньому (гуртожиток, готель тощо), у відповідному населеному пункті, в якому фізична особа проживає постійно, переважно або тимчасово.
Статтями 2, 3 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» передбачено, що реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження.
Місцем проживання є адміністративно-територіальна одиниця, на території якої особа проживає строком понад шість місяців на рік.
Так, факт спільного проживання заявника та померлих ОСОБА_4 , ОСОБА_3 у період з 2010 року по день смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та по день смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 , підтвердили в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_7 , також, свідки підтвердили, що заявник весь цей час здійснювала догляд за батьком та матір'ю.
Сама по собі відсутність реєстрації місця проживання спадкодавців за місцем проживання спадкоємця не є абсолютним підтвердженням обставин про те, що спадкоємець не проживав зі спадкодавцями на час відкриття спадщини, оскільки факт спільного проживання підтверджується іншими належними і допустимими доказами, які були надані заявником та оцінені судом.
В судовому засіданні також встановлено, що підтвердження факту спільного проживання необхідне заявнику для реалізації прав на спадкування майна, що залишилось після померлих батьків, в позасудовому порядку заявник не має можливості підтвердити зазначений факт.
За таких обставин суд доходить висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню повністю.
На підставі викладеного, керуючись статтями 21, 36 Сімейного кодексу України, статтями 12, 13, 18, 76-81, 141, 263-265, 354 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -
Заяву ОСОБА_1 , про встановлення факту, що має юридичне значення, - задовольнити повністю.
Встановити факт спільного проживання без реєстрації ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 разом із ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 , в період часу з 2010 року по день смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 та по день смерті ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення суду може бути оскаржено до Запорізького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Чернігівський районний суд Запорізької області протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту рішення.
Повний текст рішення суду складений 22 червня 2021 року.
Заявник: ОСОБА_1 ,місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_4 .
Заінтересована особа: Чернігівська селищна рада Чернігівського району Запорізької області, місцезнаходження: Запорізька область, Чернігівський район, смт Чернігівка, вул. Українська, 57, код ЄДРПОУ 20509645.
Суддя А.В.Богослов