Ухвала від 15.06.2021 по справі 2-154/10

Ухвала

15 червня 2021 року

м. Київ

справа № 2-154/10

провадження № 61-9776ск21

Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду:

Стрільчука В. А. (суддя-доповідач), Ігнатенка В. М., Карпенко С. О.,

розглянувши касаційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Лановецького районного суду Тернопільської області від 09 листопада 2020 року та постанову Тернопільського апеляційного суду від 20 травня 2021 року в справі за заявою ОСОБА_1 про визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню, заінтересовані особи: Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України», Збаразький міжрайонний відділ державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ),

ВСТАНОВИВ:

У квітні 2020 року ОСОБА_2 звернувся до суду з указаною заявою, в якій просив визнати таким, що не підлягає виконанню, виконавчий лист № 2-154/10, виданий 22 жовтня 2019 року на виконання додаткового рішення Лановецького районного суду Тернопільської області від 25 січня 2018 року про стягнення з нього на користь Відкритого акціонерного товариства «Державний ощадний банк України» 83 257,03 доларів США шляхом звернення стягнення на належне на праві власності ОСОБА_3 та передане ним в іпотеку нерухоме майно: нежиле приміщення (приміщення складу з підвальним приміщенням), розташоване по АДРЕСА_1 , загальною площею 393,80 кв. м; земельну ділянку за вказаною адресою для роздрібної торгівлі та комерційних послуг площею 0,06602 га, кадастровий номер 6123810100020040153; трикімнатну квартиру, розташовану по АДРЕСА_2 , загальною площею 69,40 кв. м.

Ухвалою Лановецького районного суду Тернопільської області від 09 листопада 2020 року в задоволенні заяви ОСОБА_2 про визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню, відмовлено.

Постановою Тернопільського апеляційного суду від 20 травня 2021 року апеляційну скаргу ОСОБА_2 залишено без задоволення, а ухвалу Лановецького районного суду Тернопільської області від 09 листопада 2020 року - без змін.

11 червня 2021 року ОСОБА_2 подав засобами поштового зв'язку касаційну скаргу на ухвалу Лановецького районного суду Тернопільської області від 09 листопада 2020 року та постанову Тернопільського апеляційного суду від 20 травня 2021 року, в якій, посилаючись на порушення судами норм процесуального права, просить скасувати оскаржувані судові рішення і ухвалити нове рішення, яким задовольнити його заяву про визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню.

Касаційне провадження не підлягає відкриттю з таких підстав.

Згідно з пунктом 25 частини першої статті 353 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) окремо від рішення суду можуть бути оскаржені в апеляційному порядку ухвали суду першої інстанції щодо виправлення помилки у виконавчому документі або визнання його таким, що не підлягає виконанню.

Відповідно до пункту 2 частини першої статті 389 ЦПК України учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов'язки, мають право оскаржити у касаційному порядку: ухвали суду першої інстанції, вказані у пунктах 3, 6, 7, 15, 16, 22, 23, 27, 28, 30, 32 частини першої статті 353 цього Кодексу, після їх перегляду в апеляційному порядку.

Постанова апеляційного суду за результатами перегляду ухвали суду першої інстанції щодо визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню, не може бути переглянута судом касаційної інстанції, оскільки ухвала місцевого суду про відмову в задоволенні заяви про визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню, переглядалася в апеляційному порядку на підставі пункту 25 частини першої статті 353 ЦПК України, яка відсутня в переліку ухвал суду першої інстанції, що можуть бути оскаржені в касаційному порядку після їх апеляційного перегляду згідно з пунктом 2 частини першої статті 389 ЦПК України.

Інше тлумачення вказаних правових норм не узгоджується із завданнями та основними засадами цивільного судочинства, наведеними у статті 2 ЦПК України, щодо розумності строку розгляду справи судом та сутнісним змістом касаційного провадження.

Наведене узгоджується з правовим висновком, викладеним в ухвалі Верховного Суду у складі Об'єднаної палати Касаційного цивільного суду від 05 вересня 2019 року у справі № 753/23412/17, згідно з яким тлумачення пункту 25 частини першої статті 353 та частини першої статті 389 ЦПК України свідчить, що оскарження ухвал про відмову у задоволенні заяви про визнання виконавчого листа таким, що не підлягає виконанню, в касаційному порядку не передбачено.

Відповідно до пункту 1 частини другої статті 394 ЦПК України суд відмовляє у відкритті касаційного провадження у справі, якщо касаційну скаргу подано на судове рішення, що не підлягає касаційному оскарженню.

Помилкове зазначення в постанові Тернопільського апеляційного суду від 20 травня 2021 року про можливість її оскарження в касаційному порядку не є підставою для касаційного перегляду оскаржуваного судового рішення, оскільки такий перегляд не відповідатиме положенням статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод щодо права особи на розгляд її справи судом, встановленим законом.

Оскільки оскаржувані заявником судові рішення не підлягають касаційному оскарженню, то у відкритті касаційного провадження у справі необхідно відмовити.

Керуючись статтями 260, 389, 394 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду

УХВАЛИВ:

Відмовити у відкритті касаційного провадження за касаційною скаргою ОСОБА_1 на ухвалу Лановецького районного суду Тернопільської області від 09 листопада 2020 року та постанову Тернопільського апеляційного суду від 20 травня 2021 року в справі за заявою ОСОБА_1 про визнання виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню, заінтересовані особи: Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України», Збаразький міжрайонний відділ державної виконавчої служби Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ).

Копію ухвали та додані до скарги матеріали направити заявнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Судді:В. А. Стрільчук

В. М. Ігнатенко

С. О. Карпенко

Попередній документ
97771521
Наступний документ
97771523
Інформація про рішення:
№ рішення: 97771522
№ справи: 2-154/10
Дата рішення: 15.06.2021
Дата публікації: 22.06.2021
Форма документу: Ухвала
Форма судочинства: Цивільне
Суд: Касаційний цивільний суд Верховного Суду
Категорія справи: Цивільні справи (з 01.01.2019); Справи позовного провадження; Справи у спорах, що виникають із правочинів, зокрема договорів (крім категорій 301000000-303000000), з них
Стан розгляду справи:
Стадія розгляду: (08.11.2022)
Результат розгляду: Приєднано до провадження
Дата надходження: 08.11.2022
Предмет позову: про заміну сторони правонаступником за позовом про стягнення заборгованості
Розклад засідань:
13.02.2020 16:00 Ленінський районний суд м. Запоріжжя
31.03.2020 11:30 Лановецький районний суд Тернопільської області
28.04.2020 13:30 Лановецький районний суд Тернопільської області
26.05.2020 10:00 Лановецький районний суд Тернопільської області
04.06.2020 10:30 Лановецький районний суд Тернопільської області
17.06.2020 11:00 Лановецький районний суд Тернопільської області
17.06.2020 16:45 Лановецький районний суд Тернопільської області
18.06.2020 10:00 Лановецький районний суд Тернопільської області
19.06.2020 13:30 Лановецький районний суд Тернопільської області
01.07.2020 14:00 Лановецький районний суд Тернопільської області
10.08.2020 12:30 Лановецький районний суд Тернопільської області
10.08.2020 13:30 Лановецький районний суд Тернопільської області
10.08.2020 14:30 Лановецький районний суд Тернопільської області
08.09.2020 11:30 Лановецький районний суд Тернопільської області
08.09.2020 13:30 Лановецький районний суд Тернопільської області
16.09.2020 11:00 Тернопільський апеляційний суд
28.09.2020 14:30 Тернопільський апеляційний суд
07.10.2020 14:15 Тернопільський апеляційний суд
13.10.2020 10:30 Лановецький районний суд Тернопільської області
13.10.2020 11:30 Лановецький районний суд Тернопільської області
15.10.2020 11:30 Лановецький районний суд Тернопільської області
05.11.2020 12:30 Лановецький районний суд Тернопільської області
05.11.2020 13:30 Лановецький районний суд Тернопільської області
09.11.2020 11:30 Лановецький районний суд Тернопільської області
12.12.2020 11:00 Лановецький районний суд Тернопільської області
21.12.2020 11:30 Тернопільський апеляційний суд
24.12.2020 10:30 Тернопільський апеляційний суд
12.01.2021 10:00 Тернопільський апеляційний суд
21.01.2021 12:00 Тернопільський апеляційний суд
28.01.2021 11:30 Тернопільський апеляційний суд
09.02.2021 12:00 Тернопільський апеляційний суд
06.05.2021 08:45 Дубенський міськрайонний суд Рівненської області
20.05.2021 11:00 Тернопільський апеляційний суд
20.05.2021 12:00 Тернопільський апеляційний суд
17.06.2021 15:30 Ленінський районний суд м. Запоріжжя
31.08.2021 10:30 Ленінський районний суд м. Запоріжжя
28.09.2021 14:00 Чортківський районний суд Тернопільської області
08.10.2021 08:30 Скадовський районний суд Херсонської області
18.10.2021 17:00 Чортківський районний суд Тернопільської області
21.10.2021 09:00 Ленінський районний суд м. Запоріжжя
28.10.2021 08:30 Скадовський районний суд Херсонської області
12.11.2021 08:00 Скадовський районний суд Херсонської області
25.11.2021 08:00 Скадовський районний суд Херсонської області
22.12.2021 08:50 Скадовський районний суд Херсонської області
26.01.2022 08:27 Дубенський міськрайонний суд Рівненської області
30.08.2022 10:45 Рівненський апеляційний суд
19.06.2024 12:45 Лановецький районний суд Тернопільської області
02.09.2024 12:30 Лановецький районний суд Тернопільської області
28.10.2024 11:00 Лановецький районний суд Тернопільської області
Учасники справи:
головуючий суддя:
БЕРШАДСЬКА ГАЛИНА ВАСИЛІВНА
ГЛИНСЬКА ДАРИНА БОГДАНІВНА
ГНАТЮК ОЛЕКСАНДР МИКОЛАЙОВИЧ
КОВАЛЬЧУК НАДІЯ МИКОЛАЇВНА
КОЛОМІЄЦЬ НАТАЛІЯ ЗІНОВІЇВНА
КОСТІВ ЛІЛЯ ІВАНІВНА
ПУХАЛЬСЬКИЙ СЕРГІЙ ВАЛЕРІЙОВИЧ
РАДОСЮК АНДРІЙ ВАСИЛЬОВИЧ
РАЛЕЦЬ РУСЛАН ВАСИЛЬОВИЧ
СТАШКІВ БОГДАН ІВАНОВИЧ
ХОЛЯВА ЛІЛЯ ІВАНІВНА
суддя-доповідач:
БЕРШАДСЬКА ГАЛИНА ВАСИЛІВНА
ВОРОБЙОВА ІРИНА АНАТОЛІЇВНА
ГЛИНСЬКА ДАРИНА БОГДАНІВНА
ГНАТЮК ОЛЕКСАНДР МИКОЛАЙОВИЧ
ГУЛЕЙКОВ ІГОР ЮРІЙОВИЧ
КОВАЛЬЧУК НАДІЯ МИКОЛАЇВНА
КОЛОМІЄЦЬ НАТАЛІЯ ЗІНОВІЇВНА
КОСТІВ ЛІЛЯ ІВАНІВНА
ЛИТВИНЕНКО ІРИНА ВІКТОРІВНА
ПУХАЛЬСЬКИЙ СЕРГІЙ ВАЛЕРІЙОВИЧ
РАДОСЮК АНДРІЙ ВАСИЛЬОВИЧ
РАЛЕЦЬ РУСЛАН ВАСИЛЬОВИЧ
СТАШКІВ БОГДАН ІВАНОВИЧ
СТРІЛЬЧУК ВІКТОР АНДРІЙОВИЧ
ХОЛЯВА ЛІЛЯ ІВАНІВНА
відповідач:
директор ПП "Автодизельсервіс" Бабій Олег Костянтинович
Гончарук Севастян Миколайович
Збаразький міжрайонний відділ ДВС Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ)
Переверзєв Геннадій Борисович
Переверзєва Ірина Анатоліївна
Степчин Сергій Васильович
позивач:
АКІБ "УкрСиббанк"
АТ "Державний ощадний банк України" в особі філії - Тернопільське обласне управління АТ "Ощадбанк"
АТ "Державний ощадний банк України"в особі філії - Тернопільське обласне управління АТ "Ощадбанк"
АТ «Державний ощадний банк України» особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк»,
АТ «Державний ощадний банк України» особі філії Тернопільське обласне управління АТ «Ощадбанк»,
ПАТ "Державний ощадний банк України" в особі філії - Тернопільське обласне управління АТ "Ощадбанк"
Степчин Світлана Петрівна
Хомин Петро Якович
адвокат:
Покотило Юрій Володимирович
боржник:
Климович Ольга Анатоліївна
Логащук Віктор Григорович
Логащук Людмила Михайлівна
Попик Тамара Ярославівна
державний виконавець:
Збаразький МВ ДВС
Збаразький міжрайонний відділ державної виконавчої служби Південно-Західного міжрайонного управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ)
Збаразький міжрайонний відділ державної виконавчої служби Південно-Західного міжрайонного управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ)
заінтересована особа:
Дубенський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції
Дубенський міськрайонний відділ державної виконавчої служби Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції м.Львів
Левицька Тетяна Миколаївна
Левицький Дмитро Леонідович
Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк" в особі Уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ "Дельта Банк" Матвієнка Андрія Анатолійовича
Чортківський відділ державної виконавчої служби у Чортківському районі Тернопільської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ)
заявник:
ТзОВ "Фінансова Компанія "Кредит-Капітал"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Спектрум Ессетс"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Інвент"
Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова установа "Європейська факторингова компанія розвитку"
Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Інвент»
Чубик Ігор Денисович
інша особа:
Волянюк Тетяна Іванівна - державний виконавець Збаразького міжрайонного відділу ДВС УТУЮ
Шумський відділ ДВС у Кременецькому районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції
особа, стосовно якої розглядається подання, клопотання, заява:
Публічне акціонерне товариство "Дельта Банк"
Публічне акціонерне товариство "УКРСИББАНК"
представник заявника:
Стефанишин Мар'яна Іванівна
представник позивача:
Данилевич Андріана Богданівна
Маракіна Оксана Григорівна
представник скаржника:
Макаріна Оксана Григорівна
скаржник:
АТ "Державний ощадний банк України" в особі філії - Тернопільське обласне управління АТ"Ощадбанк"
стягувач:
АКЦІОНЕРНИЙ БАНК ФАКТОРІАЛ БАНК
АТ "Державний ощадний банк України"в особі філії - Тернопільське обласне управління АТ "Ощадбанк"
ТзОВ Компанія з управління активами "Прімоколект-Капітал"
стягувач (заінтересована особа):
АТ "Державний ощадний банк України"в особі філії - Тернопільське обласне управління АТ "Ощадбанк"
ТзОВ Компанія з управління активами "Прімоколект-Капітал"
суддя-учасник колегії:
БОЙМИСТРУК С В
ГІРСЬКИЙ БОГДАН ОРИСЛАВОВИЧ
ДИКУН С І
ХИЛЕВИЧ СЕРГІЙ ВІТАЛІЙОВИЧ
ХОДОРОВСЬКИЙ МИХАЙЛО ВАСИЛЬОВИЧ
ХОМА МАРІЯ ВОЛОДИМИРІВНА
ШИМКІВ СТЕПАН СТЕПАНОВИЧ
ЩАВУРСЬКА НАТАЛІЯ БОРИСІВНА
третя особа:
Збаразький міжрайонний відділ ДВС Підвенно-Західного міжрегіонального управління МЮ (м.Івано-Франківськ)
член колегії:
ВИСОЦЬКА ВАЛЕНТИНА СТЕПАНІВНА
Висоцька Валентина Степанівна; член колегії
ВИСОЦЬКА ВАЛЕНТИНА СТЕПАНІВНА; ЧЛЕН КОЛЕГІЇ
ГРУШИЦЬКИЙ АНДРІЙ ІГОРОВИЧ
ІГНАТЕНКО ВАДИМ МИКОЛАЙОВИЧ
Ігнатенко Вадим Миколайович; член колегії
ІГНАТЕНКО ВАДИМ МИКОЛАЙОВИЧ; ЧЛЕН КОЛЕГІЇ
КАРПЕНКО СВІТЛАНА ОЛЕКСІЇВНА
ЛІДОВЕЦЬ РУСЛАН АНАТОЛІЙОВИЧ
Лідовець Руслан Анатолійович; член колегії
ЛІДОВЕЦЬ РУСЛАН АНАТОЛІЙОВИЧ; ЧЛЕН КОЛЕГІЇ
ПОГРІБНИЙ СЕРГІЙ ОЛЕКСІЙОВИЧ
Погрібний Сергій Олексійович; член колегії
ПОГРІБНИЙ СЕРГІЙ ОЛЕКСІЙОВИЧ; ЧЛЕН КОЛЕГІЇ
СТУПАК ОЛЬГА В'ЯЧЕСЛАВІВНА
ЧЕРНЯК ЮЛІЯ ВАЛЕРІЇВНА