Справа № 740/3168/21
Провадження № 1-кс/740/752/21
про надання дозволу на тимчасовий доступ
до речей і документів
18 червня 2021 року м. Ніжин
Слідчий суддя Ніжинського міськрайонного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 та слідчого Ніжинського РВП ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого Ніжинського РВП ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене прокурором Ніжинської окружної прокуратури ОСОБА_4 , заявлене у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12021270300000381 від 30 квітня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 307 КК України,
установив:
У поданому до суду клопотанні слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме матеріалів кримінального провадження № 12020270000000189 від 23 липня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, які знаходяться у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , з метою отримання копій документів, а саме: ухвали ІНФОРМАЦІЯ_2 (справа № 751/3066/21, провадження № 1-кс/751/939/21) від 27 квітня 2021 року, протоколу обшуку господарства, в якому проживає ОСОБА_5 , за адресою: АДРЕСА_2 , протоколу огляду мобільного телефону та мобільного телефону марки «Самсунг» з двома сім-картками мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_1 та « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_2 .
Клопотання обґрунтоване тим, що в провадженні Ніжинського РВП ГУ НП в Чернігівській області перебуває кримінальне провадження за № 12021270300000381 від 30 квітня 2021 року за фактом здійснення незаконних операцій з наркотичними та психотропними речовинами, а саме їх збут через інтернет-магазини у м. Ніжині та Ніжинському району, з початковою правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 307 КК України.
Під час розслідування кримінального провадження встановлено, що особою, яка займається збутом наркотичних засобів та психотропних речовин, є ОСОБА_5 .
На підставі ухвали Новозаводського районного суду м. Чернігова від 27 квітня 2021 року у межах кримінального провадження № 12020270000000189 від 23 липня 2020 року за місцем реєстрації ОСОБА_5 проведено обшук господарства, під час якого вилучено мобільний телефон з двома сім-картками, за допомогою якого він розміщував інформацію в мережі Інтернету про місця знаходження закладок наркотичних засобів.
Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вказаного факту в цьому кримінальному провадженні виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження № 12020270000000189 від 23 липня 2020 року, які знаходяться в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_1 , з метою отримання копій документів та мобільного телефону, які самі по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і такі відомості можуть бути використані як доказ.
Отримати зазначену інформацію в інший спосіб неможливо.
У судовому засіданні слідчий Ніжинського РВП ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_3 клопотання підтримав, додатково пояснив, що вказаний телефон є речовим доказом в іншому кримінальному провадженні № 12020270000000189 від 23 липня 2020 року, доступ до якого просить надати. Зазначене кримінальне провадження вже завершується і вилучення телефону жодним чином не вплине на його хід. Метою вилучення телефону є дослідження інформації, яка в ньому міститься, а після її опрацювання буде прийнято рішення щодо його експертного дослідження.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов таких висновків.
Установлено, що Ніжинським РВП ГУ НП в Чернігівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12021270300000381 від 30 квітня 2021 року за ч. 1 ст. 307 КК України, за фактом здійснення незаконних операцій з наркотичними та психотропними речовинами, а саме їх збут через інтернет-магазини у м. Ніжині та Ніжинському району.
Крім цього, установлено, що у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_1 перебувають матеріали кримінального провадження № 12020270000000189 від 23 липня 2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.
Ухвалою слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_2 від 27 квітня 2021 року у межах кримінального провадження № 12020270000000189 від 23 липня 2020 року за місцем реєстрації ОСОБА_5 проведено обшук господарства, під час якого вилучено мобільний телефон з двома сім-картками, за допомогою якого він розміщував інформацію в мережі Інтернету про місця знаходження закладок наркотичних засобів.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).
Разом з цим відповідно до п. 7 ч. 2 ст. 160 КПК України в клопотанні зазначається обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
З огляду на те, що документи і речі, дозвіл на тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні, то вважаю за можливе клопотання задовольнити.
Керуючись ст. 132, 159 - 164, 309 КПК України слідчий суддя
ухвалив:
Клопотання слідчого Ніжинського РВП ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати слідчим Ніжинського РВП ГУ НП в Чернігівській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 - дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020270000000189 від 23 липня 2020 року, які знаходяться у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю отримання копій документів, а саме:
- ухвали ІНФОРМАЦІЯ_2 (справа № 751/3066/21, провадження № 1-кс/751/939/21) від 27 квітня 2021 року;
- протоколу обшуку господарства, в якому проживає ОСОБА_5 , за адресою: АДРЕСА_2 ;
- протоколу огляду мобільного телефону марки «Самсунг» з двома сім-картками мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_1 та « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_2 ;
та вилучення мобільного телефону марки «Самсунг» з двома сім-картками мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_1 та « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_2 .
Зобов'язати уповноважену особу слідчого управління ГУ НП в Чернігівській області забезпечити тимчасовий доступ до вказаних матеріалів і речей з можливістю отримання копій документів та вилучення речей.
Ухвала може бути пред'явлена до виконання у двомісячний строк з дня її винесення.
Особа, яка пред'являє цю ухвалу до виконання, зобов'язана вручити її копію особі, яка зазначена в ухвалі як володілець документів та залишити опис документів, які вилучаються на підставі ухвали слідчого судді, а на вимогу володільця - залишити копії вилучених документів.
Наслідком невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів може бути постановлення ухвали про дозвіл на проведення обшуку відповідно до норм КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1