154/1877/21
1-кс/154/479/21
про тимчасовий доступ до речей і документів
17 червня 2021 року. Слідчий суддя Володимир-Волинського міського суду Волинської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання сторони кримінального провадження № 12021035510000302 від 11.06.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, дізнавача СД Володимир-Волинського районного відділу поліції ГУ НП у Волинській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
З клопотання вбачається, що у провадженні сектором дізнання Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 12021035510000302, відомості про котре внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 11.06.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
Досудовим слідством встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканка АДРЕСА_1 , будучи попередженою про відмову в призначенні або припиненні виплати соціальної допомоги в разі подання неповних чи недостовірних відомостей про доходи та майновий стан членів сім'ї, при заповненні Декларацій про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів державної соціальної допомоги, подала відповідно 11.02.2020 в ІНФОРМАЦІЯ_2 недостовірну інформацію про наявні доходи, а саме не вказала плату чоловіка за період з 01.08.2019 по 31.12.2019, яку він отримав від ФОП ОСОБА_5 в сумі 11600 грн. чим спричинила збитки державному бюджету на вказану суму та на даний час їх не відшкодувала.
Процесуальне керівництво досудовим розслідуванням у вказаному кримінальному провадженні здійснюється прокурорами Володимир-Волинської окружної прокуратури.
Оригінали поданих ОСОБА_4 , документів, а також інші документи, у тому числі створені під час розгляду її заяви від 11.02.2020 та на підставі яких у подальшому приймалося рішення про призначення, виплату, перерахунок соціальної допомоги містять відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час досудового розслідування кримінального провадження № 12021035510000302 від 11.06.2021, зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи та інформація, що перебувають у володінні « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а також те, що дану інформацію неможливо отримати іншим способом, окрім як подання відповідного клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
В судове засідання дізнавач не з'явився, в клопотанні просить розгляд справи проводити у його відсутність.
З урахуванням заяви слідчого, відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по них, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до ст.160 КПК України слідчий має право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням за погодженням з прокурором про тимчасовий доступ до документів, зазначивши підстави та мотиви такого звернення.
Статтею 159 цього Кодексу визначено, що тимчасовий доступ до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Беручи до уваги вищенаведене, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що стороні кримінального провадження необхідно надати тимчасовий доступ до документів зазначених в клопотанні дізнавача.
Враховуючи вищенаведене , з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 163-165, 369-372 КПК України , суд,
Зобов'язати ІНФОРМАЦІЯ_4 (юридична адреса: АДРЕСА_2 ) надати тимчасовий доступ дізнавачу СД Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , та дізнавачам цього ж органу досудового розслідування: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , начальнику СД ОСОБА_8 , або за їх дорученням - іншій уповноваженій особі, до оригіналів всіх документів, які містяться в справі (подані заявником, створені під час прийняття рішень про надання соціальної допомоги) за заявою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , на підставі котрих з 01.02.2020, їй було призначена та виплачена соціальна допомога, з можливістю ознайомлення з ними та здійснення вилучення (їх виїмки) для використання їх у кримінальному провадженні № 12021035510000302 від 11.06.2021.
Зобов'язати ІНФОРМАЦІЯ_3 , надати оригінали особисто поданих (заповнених) ОСОБА_4 документів, що містяться в справі за її заявою про призначення соціальної допомоги від 11.02.2020 року.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає
Слідчий суддя : /-/ підпис.
Суддя Володимир-Волинського міського суду ОСОБА_1